Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ATA/299/1995 • CJ GE ATA/299/1995 Généré par l'IA

Sickness Benefits and Territoriality Upon Departure Abroad

Numéro de cause ATA/299/1995
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The case concerned an individual who, having become entitled to daily sickness benefits, subsequently traveled abroad, leading to a dispute over continued payment. The court held that, based on the principle of territoriality applicable to social insurance, the right to receive daily indemnities ceases when the beneficiary leaves the country.

Regeste Legislator

Officiel

ASSURANCE SOCIALE; AM; PRINCIPE DE LA TERRITORIALITE; ETAT ETRANGER; INCAPACITE DE TRAVAIL | En application du principe de la territorialité, celui qui se rend à l'étranger n'a plus droit au paiement des indemnités journalières. | LPA.89 D

Mots-clés

Généré par l'IA
départ du pays assurance d'une indemnité journalière assurance voyage paiement des prestations principe de territorialité litige d'assurances sociales

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
LPA.89 D
This provision was used as the legal basis for rejecting the appeal regarding entitlement to daily allowances when residing abroad.
Généré par l'IA
A/1033/1994
Territoriality Principle in Foreign Sickness Benefits Denial
A/1250/2013
Benefits Termination Appeal Based on Habitual Residence Abroad Due to Alleged Medical Necessity
A/92/2010
Insured's Suspension of Sickness Benefits Upheld Due to Unauthorized Travel Abroad
A/543/2016
Claimant v. Repayment Demand for Supplementary Benefits During Care Abroad
A/105/2013
Cross-Border Commuter's Right to Transition to Individual Sickness Indemnity Insurance Post-Employment Coverage Termination

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
LPA.89 D

This provision was used as the legal basis for rejecting the appeal regarding entitlement to daily allowances when residing abroad.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

A/877/1994

### [ATA/299/1995](/apps/decis/fr/ata/show/1871276) du 13.06.1995 ( ASSU ) , REJETE Descripteurs : ASSURANCE SOCIALE; AM; PRINCIPE DE LA TERRITORIALITE; ETAT ETRANGER; INCAPACITE DE TRAVAIL Normes :

LPA.89 D

Parties : ISLAMI Qahil / CAISSE-MALADIE SUISSE POUR LES INDUSTRIES DU BOIS ET DU BATIMENT Résumé : En application du principe de la territorialité, celui qui se rend à l'étranger n'a plus droit au paiement des indemnités journalières.

Pas de document HTML