Legislator Jurisprudence & Législation
ATA/28/2006 • CJ GE ATA/28/2006 Généré par l'IA

State Action Doctrine and Private Professional Licensing

Numéro de cause ATA/28/2006
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Frais judiciaires à la charge du recourant

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court addressed whether a constitutional provision regarding state action and the right to counsel in criminal proceedings applied to a decision made by a non-governmental entity regarding certain professional licensing requirements, concluding that the provision was limited to actions taken by the state and did not apply to the private entity's determination. The reasoning centered on the lack of demonstrable state involvement or delegation of traditional state functions to the private professional board, thus precluding a claim based on the denial of a constitutional right typically enforceable against the government.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; State Action Doctrine and Private Professional Licensing: The reasoning centered on the lack of demonstrable state involvement or delegation of traditional state functions to the private professional board, thus precluding a claim based on the denial of a constitutional right typically enforceable against the government.

Mots-clés

Généré par l'IA
exigence constitutionnelle activité étatique exercice de prérogatives de puissance publique profession judiciaire droit à un défenseur décision exécutoire

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Applied to determine the costs of the federal proceedings.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet



        

        

        

   !"#$ 

 

%# & '(   %# "#$$#''# )  * * *  )  

**  *   *   +  *  *  ,     *    ,-*. * *  *  !! "#"$ $ 

% &

%# & '(   %# "#$$#''# ) 



      #,#   * * *  ) 



*  /, 



  ,-*. * *  *  !! "#"$ $  

% 



 '()*+',++-   #('.-#

 

./  0 !12 30040# 5607  0!0 ,(8-30.*99 :;#<0& 0#0 = >& 9 0  %1   :10&  :90 0"</

   %3(?@(.?9,0!0A059B 0& !1 9 (&    %0 .* 0! (   0 % 00   0 3!!  %9!<9  00  8 C0 .*D) 4 E.(+7/

  $   F0! 43/ 0/ ? 037  1  90 %:F00/$<0:< :0A% 51&! .+!9F,++-&G0G1/

,/   0.-& C0300 & !12!0  <9&H%!/9=I "<>/

(/   ) C10 .&  0  9! % 0 0  #0 0030 10H%0 /010 0510&<B&=090H%0>/

8/    90  90 .& 3 F0!     F0  1G %0&  %G !   019 !   0/

-/   0  ,, C0 ,+++&  JJK 51  00!  %0    3; %1 % !  0 305   =>/

?/ / .-C0,+++&103;!F0= 1!> 305 /  &033!  9F0!0 010A/

 #   L. 9    F0! <  .-+ 95 0!  F     "<&     / "A %!   10&01;<0<0300 2<5/ 9 !%00<5 40& 3;& 0& !F  ! 0!7&    9 5  %9F0 305#F0%!<09!00F09A!/<  F0! 10  .+  ,- 95   !  3 %10 ,( 4,@((*9,7/  9M<! -+005(+ /

 '()*+',++-   #8'.-#

 #   L,& % 3 F0!  8,* 9,& 0  FA !1 ! 9   G < :;/   1!   :909  / <9 M<!    -+ &   9 F0! %!9G099<(+959 %!F&3;& 00&0:;H)+N&H(+N%03F0/$% !00 %0 3;&0 !0!;0<03003 2<5 4,'(7/

 #   L(  1          !  3F0!,@+)?9,/<F0!!1*.8 95&<%!H.)+95/ 9 ! ?+N:; 3;  H 8+ N  90&   9  M<!   -+ /   9  0 !< 09!00& 0 #F0& 90   2<5  0!4,'(7 < 0 /

 # L80!%:;&:93;&   3 F0!   D,, 9,/  9;9 A   L(& 0  9  0 !< 09!00& 0 #F0& 90   2<5  0!4,'(7/

 F/  1!  !!  1!  %0    3;  . O ,+++/

)/  %2 :20099! 0HF 2< !!)19F,+++/

D/  DF,++(&0! !9!30:9 5 ! 9 3F0!,@((*9,&A !0 L./

*/    9;9 !0&  10  %9!<9&  :!  ! 9  %9!<9&  %!A0 9   <9 E  0  :!  ! 9  00 40# 56  ! 97&    P! A0 %G9&   !:!  0    305&  033!  9F0!0 /

.+/   & 00 A  9  !30:9&   G !! F0!   K0 % 10 3300 40# 56  K 7  ,D 19F ,++(&  90H%A; F0AH 0CA%*C10,++8/

../   8 3!10 ,++-&  10  3;  !   305  L./ !0!A0!GL,&(8/

.,/ /  !00 !  9;9 C&  10  3;  0!  !30:900! 0,@((*9,F0!/

 '()*+',++-   #-'.-#

 F/ 00!099F!G00016

 #     F0 !0 H  !00  %1<   :0 0! 10 ; G!!  5  !0<0 39   10  3;&  5 %!  3  %00  0 A0 0 !01! !09Q

 #  !30:9 0 9 !   5  30  1G& 90  G 5!F1G/

.(/  G!00!! F0!K 83!10,++-/!0 !0!A%10!!!01!=001 0!A0 L,*,8.#-..>40# 56 7&A10!<9!! !C  0% /

.8/  !0  ! G 0  F !<0  - 9 ,++-& %00# 90<40# 56%007!0!0 G !00  5   9900    905  0 40# 5699007&%;! 0%    !1A!0#/

.-/  G !0!)9,++-&%00"90 9<0 : 0G!00 59900 &   00 9 H  0 E H %G 0   !00  0    305   L.& A%  0  E&  H  A  0 0 12!  ! 9 30 A%0 305L,&(8/

.?/    ! !  9;9 C&  9;9   %00    5  0F 90003 H %  %;! % 0    00<04 '-((',++-7/

.)/  -10,++-&% 0& 0F! !  0 '-((',++-CA%H0C<! ! 5/

.D/  9900!& !00,-10,++-&%      0   !& 0 H  A; G    05/

.*/  0 ! 0%1 9900 . 9F,++-/

 / %0000!%000F01 00 00  ! ! 9/ &! !0!; A0109!%0!H!01%00!30:/

 '()*+',++-   #?'.-#

 F/  0 %  ! G <9  %00/  0 %099F%010!!039 09900A%H 1!99&A0100H90G0!010!#<9/

 /  ! 9  A H 0 !0! A  =0  "<> 4L.7090%! 0A9<<     "</  !30:9 %0 0 A%H %05  #0  9%!0300%099F !1<"< %00:0/B!30:!00!/

 / "9 9<0!<!A!30:90!<G100 .&  A% !   !  ! 9/  %<00  09  1G%0/

,+/  9900C! !00., 9F ,++-&   0 1  A0   A0!  0   %00/

 / $%<0L,&000A%!30:<000 %10R!! 0L.,&A%!0HF0 A  10  3; 10 0!! A  8,* 9, F0! A0 390   L,  00  H G   3;& % 9 0   !00AA001AA001/

 F/ L(8&0&:90 2<5 %0!; 0<03003&  !0 A  %0!; 019 G  30 305 !0 H  A0300  3;/       05 33090  ! 9&  9900 %10 0%!00! 0/ &G 300%FC%0!<0/

 /     %00  !30:9&  ! 9&   !  0!; 99!   0 8  01   0 3!!   3;8F..4K#$*,./+7?0103; ,+90.4K;#"-.+7E! 10<.-19F .E %10 G!! 10% !00/

 / 30& 00 00 !%109!!10! ! 9 % 009!!00 0 /

,./  ,? 9F,++-&!0!90!&%00!0!&H %090!99F !&0!009900  5 0F!/

,,/   !,?F,++-&%0000A"9 9<0 0     !00  5  0F 90003/

 '()*+',++-   #)'.-#

 00 9 H  0& 9 !<9 H  A 0 ! =%G0 % 905 0 F0! % G09019 ,)    4P! "<7 00 A %  0 F0! % G09019 ,D    4P! 07>&  H  A  G !00103;0!/

 / %00 E 3!  ) !9F .) E C0300   A0!  0 0 000016

 # = 0 ,& F  FC036 0  A0 01 H %9!<900& 090FM0&H%109 10 % 90<F4/.7Q!3 ! :0G  :F0   3    % 90<& !090!   :90 :10&&"<10 :903 G#01' 94/,7/>

 # = 0 ) 0! (6  F  :<!  010    330 %00/$99F !1F9%00 0< 00 019HG14799F 90!4:033 .7Q   0 0A&  99F  F 1 0< 00109  H5C00A0!H%G0 0 00A 00 A     /   &  0<030 !90!014:033,7/>

 F/ !00A!!0:! 00!<0!/

  9059&  9900   10 9  !0!  1 0 /

  G0599&  !0  !00  10  3;  0  2  05 0     305   L.,EA0&!0!&000A<0 305F"<E&990010 30 1%F00/

  30&  A  9900 10 1!    39  0   305 %<0   L(  8&  % 10 0!!AC00AA0%09 0/!30:90!<G 10!! !! !0 00&,.,-90.&A  010% K;&F !0!9%!10 03050/

 / $%<0  %00  !30:9&  ! 9 10 !0!&  !0!;&310%0!; 01! 90  099F 990  !09   10 A001  A0013;&A0%!0 900F/

 '()*+',++-   #D'.-#

,(/  ! 9% !,*19F,++-/

 / $%<0L.&%0 3;1009!A  F09 F    "< !0  !00A A001A001% 3;/ 101:C<!A%0%2 10  0  : H  9F   L, 0! H G090!& 0A %0       0!! 9A0 09  ! 0  %R9 <G<:;&0#9;91! :909  /

 F/ GL(8&0 !0:59A! :0H0%0!<0& 3:<! <&#F0&     F/  5 9FG 90 00 %!< 90&FA 0F3!!10A030! & 2 304 . /)+(7/

 /  30 A 0 90 A001  30<0    !00      305 %!0  0& 5  A  !<00 305 90 %   05 A003/  % 5& %0  %10   33099  30 305 0<03001HF09&A%0%!0 !01 05A003/

 / $%<0  %00  !30:9& #0  0  C0  0F3!!/ 33&3! 9 !30:9!0,@((*9,&3(?@(.?9,/%<00 &%=R3;F900%BHFM0>/ & %09 0FM0999010C0300 0<9 1FM09100&!<9F"<&% &   30 A    "<& 5 H < 30 9F0& <!!0F F0/ 00&FM0990P ! ! 003%9FFM09&!1<9& 33 0F0 1"</

,8/    !0  (+ 19F ,++-&  0  !<9   C/

 / &A%0!90%00&!001F&% %!0 0<!019%99FF %99F90!/

 F/  FA 0   L, !0 F0 0!  ! !   3 F0!     !<059   <B  & % < 10  .,  ,+ 95/   L .  , 10 !! 0009 ! H 0  903 %9/  !30:9 0!<

 '()*+',++-   #*'.-#

%10!!33! /%0,0!,K;%!0  0  % 5&   3!  0 H P!   L, %!0   =%>0 00/

 / %!0300 % 099F 990 10 !! !1 30  !< 099F%:F00 C! !095:<F0 1309 "</3!30:!0&  0&  < 0 F0! 0P  1G 90!&  A0 0 90130&9 9!F00!%/

 /  9  9 0&  A0019 A A0019& !0 <9 330&   9 S %0 F0!&  5 1G& %!510H?@-++9,-@???9,9/

,-/ / $  <0: < :0A  %   51 43/  06 : 6''/<1/:' TF8'7&!.+!9F,++-&"9 0   0!0    ?D8& A  09 100 1  !095/

 F/ $  <0  %330     0 40 = >7& "9 9<0  33019 9000! E  A0!  0 E  8?& :90 :10 ,-,?&A!<909 100 !095! G!00A!/

 /  05 0 %00A A00<! %    1  9900  &   A0   30  9;9 !0! !10F!&!0G 99FF%00G 010</

,?/  $A0&!!<!HC</

 *

./   C!9 01C0009 !&H !<1F4/-? 0@<00C000,,19F .*8.## ,+-Q/?8K;Q/?(/.0/0 ! 90001., 9F.*D-# # -.+7/

,/  %009!   1F00!     A%0 !9  %00&010 !F9%G90A0/

 / %0?(0!,K;&0001 0   0A0&G9&1  0!H@! A0 01 H @9!<9  00& H  0 

 '()*+',++-   #.+'.-#

@109 H 099&0 A0! 0/

   % 5& H  905  %0 ,    %00&  0599 F%!0A001H%9!<9 00& 090FM0&H%10910   % 90<    F/  &   !! 3!  !9F .)   01  0 /  %0 A% 0    A0!  0/

(/ /     A0  10 0& 99  0  0&  30 A %    %00 0 0<!    &  00 1%0)0!(& 0F 91F00!A%0!9%00/

 F/    %0 D  &   0! % #1  C000 90001H 0A0 <0 91 0 01!/$%0--0!. 0100.+!9F .*+)4 #$,.+7&1!% 9%G 09 <& A%<0 !90001 !0104 'D..',++-  ,* 19F ,++-Q '?--',++,  -19F ,++,7/   0 ;&  0F 90003 10 !0!  A0!  <0 H  0!! 29 A0 10   %0A 9   0& A %10 0<0010/

  %FC01! 003!/ 33&0A 0390! 0  0F& H  905  %0 ?-  &  C030 %01F00!  & 0 2  0  0 E  92 % 0 !0 !!<0A  <90A 43/ ;  0F 3!! ./?.-',++-  ,( !9F,++-&0/,/,7EA!0%000 =  C00A>    %0 ) 0! ( :033 ,  / 33&0 RAF!<0%0   F H 0<   H 5 C00A  C000& 30 % %G!0   !0  !00 0   <  !0  %00/   !0!9    % 5/ 00& %00!01F9 !! 99FF& A0!0 %19900A01  0F!/

  &A%0!9%00&1F/

8/   &A0! 0"9 9<0"9 0& G100 !095&09!F043//?+/F  .+(/03!!@<00C000.?!9F.*8( #K#$.)(/..+&1%/*DK7/

 '()*+',++-   #..'.-#

  10%905/

-/ / %FC  00< & % &   #0    305L,&(843/0/)7&%00!30: ,@((*9,0L.43/0/D7&% /

 F/ 0305L.&!  ! !&AHA03:!0!/

?/  %0)+ &%0! &%330A;&C0 9;9 !330A0 H0000A HC00A994/.7/C0%30 !0  905 !!%;C<!A10 %;004/,7/

)/ / $ %0 - K&  !30:9  00 4/ .7/  00 ;!H0G 0A!A0!9A  !30:9 !  H  G0< 09 %0!; H  10   3;H00A%1< A!30:900! 0 ; !0! A%H %0 !1 4/ 7Q %1< 9 0&  0  1 9!0&  00 !  905 %9!<9  00 4/ F7 Q  A  !30:9  !   !0G <  %109 4/7/ 0!!99009 903300& A:00 < 30 0F1! 0F9:!H303054/(7/G0<  0      2< 01 ;  ! 4/ 87/  !<0H%000!30:01;090!9 4/-7/

 F/ $C0  0F3!!&0 !30:9 10<! !0@ @330!90!& !@9!<9 00    !30:9 01 ; ! 4/ ., K  K ..* F (*)& 0/ ?&   .-  -+.7/ @0!; ! ! C030  !30:9   1< F0 @  A A@  03090@FC@ C<!!A0!!G90! !0! 0019  @0! 9 ! 4 K ..* F (*)& 0/ ?&   .-  -+.Q K..?F8?*&0/,F& .,8*)Q K..(F.8D&0/(F&   .*D*  8DD Q K  .. 9 .*D. 0 6 U .*D, / )8& 0/ ,7/   00   @0 - K G0<  !A   !00 @9F C4 K..) F(,-&0/ ,& .(-+,& H   @/ ,? K 4 .*?- D?*  .*). ..*(77/   G  12 H  ! ! ! @G9  0 A0 !001   !  0!;/  00  9  0 09 5  30 0& 90 0  100  0 30 9!0 4/ - K & 09&/,?KQ K..*F(*)&0/?!3/0/& .- -+.7/ 1!00 00 A K 0 :VB

 '()*+',++-   #.,'.-#

4 K..?F-+0/8& /-?W .,8?*7&@ 0000 ; 9!09 !/  0<030 A  G0< 01 ; :909 90  1 A  !00 @ C 09 0A 00 0009!0A@H 0GA@    0A3X! !0! /

  % 5&A0!30:9L.!090! H% 0 L,*,8.#-..A 0% !<9 !8 3!10,++-/ !%0!; 0 %0-K!033   9 &  % !00  0& %9F  C !1& ! !0! A%0 %<0 99  % A %1< C! 9 0&  0  1 9!0&  00 !  905 %9!<9  00 4/ - / , / F K7/ &  05 A0 !0 %00   0C! H %    L ,*,8.#-.. 4 '-((',++-7&30A0F!09 !H !%0!;9 G0<9!0 !H%0-K/  0 % &  0  A0  %00  !30:   ;!     00   0  & % %0 F0 9 0/ 30& 0 0 !<9    A  0!  9  0A!  00  %<0   00 39  !& 09G!<!03H !00 010 ! 9&A0993!/

 / %0 !000A0?(?8K;%001   C0 3!!G 09!0#43/99 .? /-+D#-.87&9S0 !10 &A%00 !30:9!090!H% 0% %330 !0E 39!9GG0<00399!0E& 9 ! 0  0F 90003  R  /  A0  10 0   H  0 !0  <9   G 0 00C0303330&%!&91&A0 %! 00<0% 5/

 /  0!0 A0 !5 0 ! A %0 - K G0< A%0 0!H  %00!30:9 ! 0!H% 0 &30% %G0<00 9!0 ! 03!!/

D/  $%<03%0!009!305 L,&(8&FCAL,0O; 0L.& !<930%FC%0 305/ GL(8&0390!0!< F0!=005>/

 '()*+',++-   #.('.-#

    305  !    % ! 39/ 39!9 H %0 8 K;& 0  0 H %0   3;  !00F0#30;0!!993;/0    305 0 % 2 0A9   0  30 40&0!&M<&09030  97&  3; A 0  0 3!! &   !:!&   05 A  0 %G!0!90F%0,0!8K/%2   !0 H 30 1  0!; 01! A0 0 :!  % 0!; F0 4  .D  -+.& 0/ (7/  !!9 !90  % !00   1!<!0 3301   30  99   !00& A  9%0 !!!090!0!<94I/#/  &AF: 3;6<0H11 !<003;&0 :0%109&L,.+&K K.8& /.+& /8)7/ 00%G0@3; #;90&9<!@F  F09& A@0  R A@ !30:9   0  00

4 K.,8D-0/8 /*,7

   % 5&  0F 90003 0  9     A0   ! ;&  ! %0!;    0! !!%!!0/ !&10 005 % 5E9930A!009900 !   G A0&  A   5<& %<0  L,&(8&A%%1 43//,/ ,/K;7&A0F! %!%09 C0,++(!0! 9< L,*,8.#-..E&010!<90A0  !0!H00 /

*/  %00A00 30500<0G&30 9 0F90003 0   !!9  30 330 30 % !0  05 A003 0  9 F0! 43/ / , / 8 KQ / , / . K;7&  ! 900!<9010!H9 !4/,8/. 7 1!L,&(8A%00!0A00 30G! ! ! ! /

.+/  !30001& '-((',++- '()*+',++-C0 9! '-((',++-&  00%0)+ /%00 '-((',++-   !A  0   !0 09 0 G 0 009! ! ! !H% 4/)- 7/ 30! !1!CA%H0C<!3/

 YYYYY

 '()*+',++-   #.8'.-#

   *      

0 ( 12$%# 3

! 1F   0C!  ,? F ,++-  "9 : 0& "9 0 9<0  %00 # 90<   !00   99009050., 9F,++-Q

4$54$'2"$#%# ' 3

C0 ! '-((',++- '()*+',++-9! '-((',++-Q

 0%00 '-((',++-Q

30G!0 0% &! 900H0 !12 30  0  ,D 3!10 ,++?  !    ! ! H % L,*,8.#-..Q

!130! CA%H0C<!3Q

0 A& 39!9 G 0 *)  01   0 3!! @<00 C000& !; ; !& 10090003& 0GC50300& 1 0F3!!Q9!90 0 00A  0& 903  92  1    0<  90Q00; !0 G9 090 0F 3!!& .+++  .8Q  ! ;   05  0  &01A!9992 1&01;C0H@10Q

990A  ! ; H "9 : 0& "9 0 9<0& %00  90<& H  9900     905  0& H " #" $0<0& 1   0  !12 300&! 90000A% 0% /

$0!<6 "/ 2:5& !0& "9 12  I0& "/ :!0& "9 & C</









 '()*+',++-   #.-'.-#

9 0F900036

<3305#C06   !06     /0#$0<0 K/2:5  

 039;!!990A!G 0/

51&  <33056           

 '()*+',++-