Income Annualization Upon Registration Compliance
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe case concerned a couple registered as residents in June 1993, for whom the tax administration correctly annualised the income earned during that partial year to the end of the year for taxation purposes. The court reasoned that this annualisation method aligns with the objective of the relevant tax law and does not violate the principle of equal treatment, as it only results in a higher tax *rate* applied to the earned income, rather than taxing income that was never actually realized.
Regeste Legislator
OfficielANNUALISATION; REVENU; ASSUJETTISSEMENT(IMPOT); CALCUL; DOMICILE; CONJOINT; IMPOSITION DANS LE TEMPS; CALCUL DE L'IMPOT; EGALITE DE TRAITEMENT; FIN | S'agissant d'un couple annoncé au contrôle de l'habitant en juin 1993, l'administration fiscale a justement annualisé le revenu réalisé de cette période à la fin de l'année. Cette méthode correspond au but de la loi et n'est en rien contraire au principe de l'égalité de traitement, dans la mesure où elle ne conduit qu'à une élévation du taux d'imposition et non à la prise en considération d'un revenu non réalisé. | LCP.12 al.1
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis article is cited as the basis for the rejection of the appeal concerning the annualization of income.
Texte complet
A/129/1997
### [ATA/242/1997](/apps/decis/fr/ata/show/1872448) du 15.04.1997 ( FIN ) , REJETE
Descripteurs :
ANNUALISATION; REVENU; ASSUJETTISSEMENT(IMPOT); CALCUL; DOMICILE; CONJOINT; IMPOSITION DANS LE TEMPS; CALCUL DE L'IMPOT; EGALITE DE TRAITEMENT; FIN
Normes :
LCP.12 al.1
Parties :
ESTOPPEY Didier, BERGER ESTOPPEY & ESTOPPEY Catherine & Didier / COMMISSION CANTONALE DE RECOURS EN MATIERE D'IMPOTS, ADMINISTRATION FISCALE CANTONALE
Résumé :
S'agissant d'un couple annoncé au contrôle de l'habitant en juin 1993, l'administration fiscale a justement annualisé le revenu réalisé de cette période à la fin de l'année. Cette méthode correspond au but de la loi et n'est en rien contraire au principe de l'égalité de traitement, dans la mesure où elle ne conduit qu'à une élévation du taux d'imposition et non à la prise en considération d'un revenu non réalisé.
Pas de document HTML