Legislator Jurisprudence & Législation
ATA/235/1996 • CJ GE ATA/235/1996 Généré par l'IA

Femoral Trochlear Cartilage Fracture as Compensable Accident

Numéro de cause ATA/235/1996
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court determined that a fracture of the femoral trochlear cartilage constitutes an injury assimilated to an accident under the relevant social insurance statute, reasoning that the term "fracture" in this provision should be interpreted broadly to refer to the entire "bone" structure without distinction as to the specific tissues composing it.

Regeste Legislator

Officiel

ASSURANCE SOCIALE; AA; LESION CORPORELLE ASSIMILEE A UN ACCIDENT; INTERPRETATION(SENS GENERAL); FRACTURE; ASSU | La fracture du cartilage de la throchlée fémorale constitue une lésion assimilée à un accident au sens de l'article 9 alinéa 2 OLAA. Il faut interpréter le terme de fracture au sens de cette disposition comme se rapportant à la totalité de l'objet "os" sans spécification quant à la nature des tissus qui le composent. | OLAA.9 al.2

Mots-clés

Généré par l'IA
lésion corporelle par chute causalité de la lésion au genou accident de bicyclette causalité du coup du lapin responsabilité pour cas fortuit nécessité médicale

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
OLAA.9 al.2
The court used this article to establish that the fracture of the femoral trochlea cartilage constitutes an injury assimilated to an accident.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
OLAA.9 al.2

The court used this article to establish that the fracture of the femoral trochlea cartilage constitutes an injury assimilated to an accident.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

A/1198/1995

### [ATA/235/1996](/apps/decis/fr/ata/show/1870539) du 30.04.1996 ( ASSU ) , ADMIS Descripteurs : ASSURANCE SOCIALE; AA; LESION CORPORELLE ASSIMILEE A UN ACCIDENT; INTERPRETATION(SENS GENERAL); FRACTURE; ASSU Normes :

OLAA.9 al.2

Parties :

DUPONT Thierry / LA BERNOISE ASSURANCE

Résumé : La fracture du cartilage de la throchlée fémorale constitue une lésion assimilée à un accident au sens de l'article 9 alinéa 2 OLAA. Il faut interpréter le terme de fracture au sens de cette disposition comme se rapportant à la totalité de l'objet "os" sans spécification quant à la nature des tissus qui le composent.

Pas de document HTML