ATA/234/2006 · Art. 66 al. 1 LTF

ATA/234/2006 · Appeal Regarding Damages Award Sufficiency (Cour de Justice (Cour civile))

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court reviewed multiple appeals stemming from various related proceedings concerning damages awards, affirming most but vacating and remanding one specific award where the calculations were deemed insufficiently supported by the evidence presented. The court reasoned that while the general methodology for calculating damages was appropriate, the specific evidence and factual findings underlying one particular damage component—an award related to a specific prior period—lacked the necessary evidentiary foundation to meet the required standard of proof, necessitating a reconsideration of that particular element of recovery by the lower tribunal.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Appeal Regarding Damages Award Sufficiency: The court reasoned that while the general methodology for calculating damages was appropriate, the specific evidence and factual findings underlying one particular damage component—an award related to a specific prior period—lacked the necessary evidentiary foundation to meet the required standard of proof, necessitating a reconsideration of that particular element of recovery by the lower tribunal.

Mots-clés

Généré par l'IA

calcul du dommage suffisance des preuves procédures connexes délai de contrôle revendication de la propriété qualité pour recourir

Dispositions légales citées

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the dispositive for the allocation of procedural costs.

Généré par l'IA

A/355/2006

Appeals Regarding Liability, Damages Calculation, and Contribution/Indemnity Rulings

A/2536/2005

Appeals on Damages and Liability Calculations

A/1251/2006

Liability Affirmation and Damages Modification Appeal

C/5265/2005

Appeal Dismissed Regarding Damages Claim

A/3039/2007

Damages Assessment Formula Re-evaluation

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the dispositive for the allocation of procedural costs.

Texte complet

!"#$%&'(

(

! "" "#!$%%"" " !

)*+,-)

"

,/ !0 1222222 " " 3 "4" " " 0 35(" %"0 %"",67*/

6 0% ,668& 0 9 "& (" " ) (0 : "( 4 0 3((0" ;")<= 0 > 3 (" ? 5(" 4) @ A222222B&"?222222&( (" "/,79"*..8& (" ? 5(" 4) ? 3"C @ D222222B& " ?222222&(" (" E222222#/ / 4"&*7( (% *..F& 0 3 ("?5(" 4) @G222222B&? 222222&( "(" "/

*/ "' "(0"" "'( "4"C?!01222222&(" =

) 0 1E,../) ,7 0% ,667 ( '(" C" ( 3 %"0 @ A222222B& * 9" ,667H

) 0 1E8../)*-'"*..8/C "( @D222222B&C" (3'" I ( ,.9'" *..8 "" ((00" <3$40 (H

) 0 1E*../)*.0"*..8("0 "(0"( ("?@D222222B0*..8H

) 0 1E *../) ,J 9" *..F ( '(" 3$40 @D222222B&*69'"*..F/

8/ *('0%*..F&" 3" ( '" (")

"( ( "C ( (" "( ( @ A222222B @G222222B/

/ &!01222222""KI (" " 5(" @ A222222B/ '" : 0C ? 0"" ' 0< 3(" (0 %"" & $ " '"/ 9(& 4"" K & 0" " ("/ )0I0 3(" "/ (00 (" " 44 $4 "" %("(!/ 222222&K" " " 3 %"0 $4'"/ "CC" (/ " <(' &0I0$( $("/(0 %"" " 4"""/

+-+*..- )8+,-)

!01222222(5(K3'" $ 33?L / 0" 0&'" '(C"@A222222B&"'" " ( %"0 " & @G222222B/ '5 " ( " : '" ( (00" "( 5 %"0 / 35(" "( @ G222222B 3'" ( (00/ '" " " ? !/ 222222 '" " (' " ' "' 3 (" "(/ ")" '" %( 30" C(& M %: & " " "' K3" 3: " / : '" " 0C ' 0<(K@A222222B44"$" (0 /

!01222222(""KK33(" '0 " (&0"KC "($C(""(0%" (0 %/

(C 9 @ D222222B& !0 1222222 K3 '"" ( ( / 4"" " $C(0 %"" /""'" 4"(( %"0 ( 3:0C?0""/ :" C"<0 ("&<40 @ A222222B/ !(" !222222 3(" @ D222222B& ( " " (" "& CC" (/

!0 1222222 "0 K3 C" (0 44 "'0 @ A222222B/ ? @ D222222B& 4"" ( 0"5& 0" 3 " (" "/

%/ !/ 222222 ""K K3" '"" ? @ A222222B/ !0 1222222 " ( ""C" 3 %"0 /0N" (K33 " ?& 4"" '"& 3(" (00 %("( " ,,$..?,F$.. ,-$8.?40 /!012222223(" " (0 %"" & (K3 " K3" 3: '" " & "" 40((3 %"0 /

3 " ? ( K3" " C" ? 3(44" ( ( "( K" " /#(" " 1E8O-../)% &K"" " ' !01222222/ )" " C 5? ("$9(/ 3'" 3$("4"5&( "0 ?"/

(' "3 %"0 3 " 0"/ " "'K " 3" %(K@A222222B " 0"&0" " /

!0 1222222 " (% @ A222222B K3 C" 44 "'0 (0 / " ""( "(" 3" "((C "(3 %"0 (%&"'" (" K3 0 "</ " C0 ($

+-+*..- )F+,-)

" <$%" &(K!012222223(" ' C%K C(/

/ " ( "K3 ,0%*..8 ,( (% *..F&"3 " ? "M"?@A222222B/'"" '" " ,.$-- ,J$8-/ !0 1222222 " ? (" "H ? K "&('" " K3'" "(K3" 9(H?"5"& " % /

F/ 0I0" ( "C&*P('0%*..F&( ()

3 %"0 @D222222B/

/ "(!01222222 " 0I0K5( *('0%*..F( @A222222B @G222222B/

%/ !/!222222""KK3" " (%%(0$ )

H " 4"" $ (" ( 0"/ " %4" 3 ?-.Q/

3 %"0 " (" (" E222222 #/ /& ( " " 0(:/'" CC(0 %3 %"0 &'"" )

( " 3(" (00/!01222222$C" "< R$ (K3" " % / 3 " (0" ? $(" "" " %(3$3 %"0 /

!0 1222222 5(" " 3 %"0 / " ' 0""& (0 " 9( (" (("(0 %/ " &" " (C/ '" "("& $($ 0" 4"" 40 '"/

!0 1222222 ($" (00 1E J../) 0("& K" " " '(0 %/'" 3"3C"" 30( % ( /

" ( ( ( K 3 %"0 3(44" $("5 ("%("(((?"5"4"5%("((("K& ? K("!/!222222(K '" "C0" /

C '" " K"'" '"' ( ?"44 0 $4(( % ' 0 S(S/

" 5 K*7 0%*..F&"0 "(0"(4(0 S(S'" "/0(: " /'" " 5C0 K3"" 03 (" "(/

+-+*..- )-+,-)

C0 '" ""K ? ( K3" 3: '" C" (= " '" & K3" '" 0( 5 4( 3(/ (%<0&"" !01222222(("/

" 5 K3" " ? <(' &0""C" 3 %"0 / 4"" L '"&(%'" K"" /C "(( 44 "'3 %"0 '" (%"" !01222222 ")0I0/

" ()"C " %" '" 4" ? !0 1222222 ' (0 %/ 3C"" 3 0"& K3" ("" " (C 0& < ( K3" "'" ("( ? @ A222222B / ($" 1E ,O-../) 0(" "(" 3 0"( / (: ( "( " C0 :/

E222222 #/ / " 0"" 4< !0 1222222& !(" 222222/" K!01222222'" "((" /

/ !0 #222222 C0 / '" CC !01222222 '" '"" 0" ?@D222222B 9'" 9"*..F/ 3(K& " :(0 %/3 %"0 " C!/!222222/!01222222" (9(4"("('(" " ( " %"/ 3: '" 3"0 "( 0" ? 3(K(T: '"" /!/!222222 " '*.$..((? 40 ("(" '" K 3$ /1(0" 0&" " (9( 3 %"0 /

/ !0 222222 5 " K3 " ' 3 %"0 "4'"*..F/ '" CC!/!222222 ( '" '" "C "/ (0 % " '" ( "/!012222223(" C "(3 %"0 / "" ( '" ? 0""& "" K3? ""/ !/ !222222 3(" (00& "C& C" 3 %"0 / (%<0& " 3(3 /( " ("/

-/ 7 '" *..-& 0 " !0 1222222& !/ !222222 ""KE222222#/ /&4"K3"" 5(" 3I /

(" *7 '" *..-& !0 1222222 " K3 " (" " 5(" @A222222B",67J/" (K& " $K (" ( %"0 / 4"" " C"<0 3(' 0 " ( ' ( (C 0" (/

#((04"C" ( 3 3 %"0 '" '" UI 0/"&K3'" &"'" ((

+-+*..- )P+,-)

0"? " "(/0I0&3 %"0 (44" "*,9"*..F ("%("(((?"5"4"5%("((("K/

!I0 " C" ( " & " 5" " '" 0"54 K3" " /

#3C" @ D222222B& " 35(" 3(" $ &3$:C"<&"C&'"(K " " C "( ( ""& "0 4 & / #( $(" " 45"%&0" " (9( ?0""&40"/ :" C0 ("/

3 (" "3 %"0 &C" 0"5&0" 3 " (%"K4""/ 3'" '"I )(0 3 " 0 ( 4( "(0 3 %"0 / '" '"( " "&"((0" ""( !/!222222/ "'" '" 89'"*..-/

K" (" @ G222222B&" " 5 K!/ 222222 '" ("0"? ""(' 3(' (44""/'" ( ( / 4(" 3 (" "( (& '" (0 5(" 3 )

%"0 /

3" ( C(%0 ($K"" " /

P/ / ""( *, 0" *..-& 0 "4" " !0 1222222 "5 0(" " "4"C 0 1E8O-../)/ '" (' 5(" @G222222B 3 (")

"( 0 35(" " (0 44 "'0 @ A222222B/ 3'" ( ( (0 ( @ A222222B 3: (44" (" %("( (( ? "5 "4" 5 %("( (("K/ 4"& 35(" " (0 44 "'0 @ D222222B&0"'" I )(0?!/!222222/ %"0 3(44" $("5 (" %("( (( ? "5 "4" 5 %("( (("K C" ( 3 " ? 9(/ 4"& !01222222 3'" "4(0M L '" (" "( 4" ( "'" /

%/ 0I0 9(& 0 1E ,O-../) "4"C ? !/ !222222& K 0 ($ 3( @ D222222B& ( K !01222222 " 35(" / )" ($" (00 1E J../) (0"?"(" "(( "4" " /

/ 4"& (9( *, 0" *..-& 0 "4"C 0 1E,O-../)?3 "E222222#/ /?K" " ($3'("(4" 35(" "( @ D222222B?!/!222222&(K!01222222 "

+-+*..- )J+,-)

"C(0035(" 3I ("'("K"5(" " 0 %"0 /

J/ ,.9"*..-&!012222220 0 (" ""(& 0 5((%' "(/ 0 4(?50(",-9"*..-/

7/ *8 9" *..-& !0 1222222 "" "% 0"" "4 3 (& '( C0 4"C ("*7'" / 0 3'" (0 0K 3 " "K0 4( ( " & " 4$0 5/

( ""0 ?3 "(""( &%"""0 & K3(" "(K(4 C<&K'" 0 "00" 0 ("C/

6/ *P 9" *..-& 0 3 (( (& '( 0 4"C ""(" "C"/

,./ ,6 0% *..-& "" K 8. 9'" - 0 *..P& 9C C " " (0 "( ( " (?KI /

/ !0 1222222 ""K K3 5(" " @ A222222B @ G222222B& 0" K3 3(" ( @ D222222B/ (K3 " C %"0 &:" K (9(& 0I0"0$&(" ?0""&(" <40 @A222222B/ "" 0 (" %"0 """ (" 5 (00/ 0 "< 3CC0 (& ""( 4" " " C0 /

@ D222222B& ($" 1E J../) 0("H " 3C"" 3(000("K&C?(C30" "'!/!222222/ " "'?""C( 30(:&0""'" "00" 0 ""KK (C "'" " '/

4"&5(K"3" 3'" '?@A222222B& 3 " K3" '" 3 %"0 (" 0 " < %( $&(" 3<)0""/

%/ 0 ' K "M ( L& !01222222 3 " K (" 4("/ 0 3'" I )(0 ( @ A222222B& 0" ("" K 35(" "( ( " "44" /

+-+*..- )7+,-)

/ !/ 222222I (00"?@A222222B"K / 3(" C "(3 %"0 /(00%("( " 4" (" !01222222&(" ")0I0&3% "</ !0 1222222 CC" ( 4"" (/ #3" 0K" (" & !/ 222222 " ")0I0 0C" K " ( 0/ 3 " " " K" ( L" "'"(& (K ( " % /

" " ? ("(K "&9 < !0 1222222/ "< "" ( $("& ( L" 3 "'" ( "" (K " "/

" 5 K((00 K" " 0"'" '" " ' ( (' / ( " 3 "< (%"" / ("" 0"5" <$%" K!01222222&0"3 " K" 3(" C(/ (C"" 4( "(0 @A222222B : " ("& 3 %"0 "" C( C"& CK3"("" /

/ !0222222K3 " '?@D222222B K3 '" CC !/ !222222/ ( :" '" " ? ( &K!/!222222'" "C/#("" " '( (0 %"(0 %3 %"0 /

!/ !222222 " (& 0" !0 1222222& K3 ("" & "(" " '" (/ " KK $& (" (&"" 0$3 " "" '" %("/ " K%("( " (00!/!222222/ 3 " C"<0 '!01222222&0"'" K("& ( K3('" "K"(" (?K"/ 3C ? @ D222222B& " " & " !0 1222222/ #" (%<0 " ("&" !/!222222/

/ !/ !222222 ""K K3" '"" ? @ D222222B " ( (' &*..*/ " "? -.Q ('" 4"344( /#( '" (" " ( ? 4" ( K ( %"/ '(:" !0 1222222 (9( "" " 0%(C00/""'" 4" KK (00""(/ !0 1222222 3(" ' C 30"" "(/ ( " CC (0 %& K" " 4 0(:?!01222222 ?")0I0H$("54"" "4 " ? !0 1222222/ 3 " (& 0" " " (00 5 0(:((% " /

3 " !01222222K""" $ (0(" "( 9(/ " ?'(""4N"/ " ""?@

+-+*..- )6+,-)

D222222B0 "& ,.$.. ,,$... : " 9K3?,F$8./ '" "(' ("/ ( "0 ?K"4"C" "(4" ? ("& !0 1222222 3(" ""0 (00/ " "&(" K30C" &(" K34"" (0 %"" &0" ( " 4"/ '" 4 3 %"0 0I0 " " 0(" K")0I0&C" 44 "'0 @D222222B/

( ' K3" '" K "C"4"" 0 @I )

(0B "" "(/ <K9C" 5"K 0&"""KK3 " !01222222?@D222222B/ '" " "( 44"&0"3'" 4" (&" " "0(0 (T""("'" ( "4"/

( 5( K3' 3(' E222222 #/ /& " 5(" " ("("? (" / " " "%" C"'" 0?K3"('/" " "'"C( '" (0 % <'(" $(?"('"4"K3" "4"/

4/ !0 #222222 5"K K3 " 0 $L0C/ '" 4" @5 B& ( 00 ? @ D222222B& (T '"" " 0" ("&!01222222&'K'" ( ( ( "4 ? (" "( 3CC0 / !0 1222222 " 0(0 $K9(&"" ( (" (0"5 5 / 3 " K""'" ("&"K"/

!/ !222222 3(" %( 0$ / "" 0 (00?4"(K3"0K" KK$(/

" %

,/ 9 0 " ' 9"" "( (0 & ( '%; /-P ("O(C" "(9"""('0%,6F,) ) *.-H /P8/," /("(0"" "',* 0%,67-) ) -,.>/

*/ / #(3 "F",(" "(&%" %("( O$%C0 ,J 0% ,67J ;1 ) * *,>& 35(" "( ( %"0 C" 1 (0" ? 3(% "( % 3 (" "("' 0 /3"* ""K (" "((" I K"($K$C0 35(" (0("4")

"((" "(3 (" "( "/ (" "( ( " 0""%; /,-/81>/

+-+*..- ),.+,-)

3 " - " , & "'0 1& "'3 (" "( %((?(" "(KK (" " " "4" " ( " ?C %")

0 (0" ? (" K "( K3" (44 ( C "& (0 ( 00 ("(0""(" "("%"" &3 5(" "(( 44 "'3 %"0 /

' 3 "*,",1&35(" C( %"0 4N(( 44 "'/

%/ #( 9" "% 0"" "4 ; +F76+*..- ,69" *..- 4" >&C "(44 "'(" " $C R$0"" "'"&3 &(;CC0 & "& $("& 00 & /> & 3 & ? %( 0$ 3 %"0 ;(00 0$"& 4"5 "( "5& (0(" "( 0&( L"&"' "& />/

/ 0 ($ ? ( '(" 5(" (0 @A222222B @D222222B/

3" "(?K "%0"" "4(0( K 3 " /!/ 222222&(00"@A222222B&5"KK !0 1222222 3(" )0I0 3CC0 ( C "(3 %"0 / " C"<0 3 %"0 & 3( ""C(' 0C("/

"(4" !02222229 L( C "(@D222222B'( 0I0/ & ( ""K (" K !/ !222222 " (& " K !0 1222222 " '" ( K" (" ( "" 0$ 3 "/ !/ !222222 & " "& (4"0 / ( 00 "K""(4"&(3CC0 (& " ? ( &0I0"")0I0 " 50(:(00 (& 4"3(% " /!01222222"" $ &(0(" "( 9( &45 "(&(00/

"(""" '" (" "( ( "(" &( " "('(( ' "% 0("&(4("0 /

( 4("& " ( " "( K K "( (( 4(0 30"<5 I00 " "'&4? (( ("C4N" "0" /

+-+*..- ),,+,-)

& !0 222222& K" '"" ( @ D222222B& "(4"0K3 " ( K"" $(" (4"5 & K""'" ("/

(K& 3 ? ( K3" ($ ? ( C(0 44 "'0 %"0 K "(/

8/ #( 3 " ,* 1& " " " " " 3 "4" " '"I )(0(35(" "(3 %"0 (0"? 1/ " " "('"?'"35(" "(3 %"0 ( K" (" ? (" "( " 3$((%"" %" 0"& ' ( K (0( (00 "K ( %" ; +F7P+*..**6(U *..*>/

0 ( "% 0"" "4 9? 0" K !0 1222222C" (0 44 "'0 @D222222B&3 ? ( K 0 "($'"( "(3 ",*1/

F/ 3 "F 1 (0 "(& $C0 C("& 3C"0 & 4(0 "(""K ( 0("4" "((" "( 3 (" "( 35(" "( " ? 3(% "( % 3 (" "( 0 /

3<&"3 ( K" " ((00 4) @ G222222B ' K 3 (" "( 0 " "'/ 0 (T " 0" K !0 1222222 C" (0 44 "'0 @A222222B '" K" (" "( " ( @ G222222B& " : " 30 K "4 "( "/

4" K30(:( &!/ 222222" ""KK3"'" "K0 "" 3 %"0 '5& ( K @ A222222B " 0"& ( " 0" ((00 ( (44" ' 0("4" "(00""(3"4 "(&0I0" 0 (" I "(0 K"(K( " "(?"4"C/

-/ O5(" (" ( 0I 04(" 0 5'"(" ("C0 "4?O" " &(0""& 5 % 4" OCC0 L 44 "4 ( ( "" ?O5(" "((?O"0 "(O %"0 /

( ""K K3 " C" 4" '( & 0"?9(4( "(0('0 (&K" (4(0? K " ( ( / ( 4("& 0( 4" 3 (4(0 ' 5"C 3 " *- 1& C" (

+-+*..- ),*+,-)

' ( 0 ( " 0(: '" 3 %"0 0(0 ( L&0""" 5K":( '" 3( K" /

"4 "( <("/

P/ %"0 K %("( (("K ( '" ("' (44"& ' ( %( "& $("5 (" %("( 0("& (0 0" & 9 4" %("( O((4"0 " (%9 & *P0",68P&?"5"4"&?K( " C&?"%("((("K 0("$</

3 "( ((00 (" I " (44 %("( ((/

('& ( ( 0 "4 "(& "K35"KK@D222222B(44" %("(((?"5 "4"?K( " C?"%"<& K94" 3 " 'K3? "5C<0 "?"%"</

?@D222222B!01222222""K'("$C84'" "5%("(&4" 3 "F7 1= "(" "(< ( '"(' $C0 /

J/ (" " O5(" ( 4" 4"C (0 ( O %"0 /

!01222222( K& ( KK9(&( (0 3 " ""K ( 3 @ A222222B& K3 3 9( ?" C3" / 5"KK'" ( 3 '" %" $C& K 3 (" " "0 ( /

"( & 3"4 "( "H " (0 "( (00""(4"5 "( "(/

7/ ( ( "(0"" "'K""( "4"C& ?'(""('"" ( "4" " ( "50(" 0 1E83-../)/

/ O"4 "( ? C" "( ( 5 (" "( ""< O (" "(& 0 & (0 C'" O"4 "( (" "(&(("(O (" "(O5(" ( ,. 9( ? P 0(" ( " O (" "( O5(" ; / J. 1>/ & ( 3 " J8 1& 0 (( "(&("5?'"C )K 0("&'"" "4"

+-+*..- ),8+,-)

" ( " " I )(0 ( 35(" "( 3 %"0 /

00 ((3 "('5 "J. ? J8 1& 0 "4"C 0 0"" "' 1E,../) ? 1EP.O.../) 3"4 "(? 1 ?"(" "( 3" "( "" K35 (" "( ""< (" "( K3 '(" /

%/ ( 4"5 0( "(& 30"" "( 9(" 3 C ('(" 3" "(/ 9"" "( K3 35</ 0 (" "( & C'" 4K "4 "( (00" "" (( "(" ;!0(" ("&,67-&/F*J->/

0 0"" "' ( & " < 0 " "C "0 0 ("" ( K (0 0"" "' 0"< " 0 " 5" ; +7,8+*..,F0%*..,H/!&(" 0"" "4= ( L& (0*&*..*&/,86),F,H/ #/ 1# & #$V"M"$# 4$ =C0"( MC# 4%S" & & P<0 " "(& G"$ *..F& / 8J>/ O " K K( " " 0"" "'(" I 4"5 (0 ""C5C" (" ; +7,8+*.., " >/ ' O " , " * (" C'(" *. 0% ,67, ; ) +8+,>& " : " 4" " "( "(" "( C ( ( " *,0% ,68J ; ) # 8,,/>& ( ' 5 "( ' C" (?O "*F/

"""K( ' " (00"4 &4U )( 4(0O"0C"C/#(""K"O( 0" &O0"" "((" 4"''" 4"O (" ; / # & " (" 0"" "4& '(/ *& $R & ,67F& / PFP)

PF7 H / *. 0% ,66F> 9(" O C ('(" O" "( ( "4"C 0 ; +*8F+*.., 8 '" *.., H +*-7+,666 F0",666""KI " >/9"" "(KO O5<; +,8,+,66J,74'",66J>/ 4"&O0(" ""(( "(" ; +FF8+,66J-(U ,66J>/

/ 3<& "% 0" K !0 1222222 5(" " (0 44 "'0 %"0 ( '" $C/ "( "4" " &4(3 "J81& ( K3I /

+-+*..- ),F+,-)

'$& "% 0" K !0 1222222 '" 5(" @ G222222B I %4" (" "("&K33'" C" ( %"0 (4(00 5 <C C&K33'" (%"C "(( "5' ("%("(((("& K&&((04"C" ( 3 %"0 /

C'" 35(" "( 0 @ G222222B (" I "'"&"K3"3C" K3( "(("((5& ( " "('" "((( ?(0(:/ ' 0I0 3C" 3% (0 ( & 3"4 "( 3: K < 0/

'$& 4" 0 (" %("( ( ((" ? "5 5"C ("& " C" ( (4(00 5 5"C (" I (" (00 C'&3 K( ?9? 0"?30(5"<0 "4 "(/

"( & "%"4"C?!012222220 1E,O.../)&""(" "C" (/

6/ 'K"<&( "0 0"/0(0 1E -../) 0" ? $C ( 0(0 0I0 0( ? $C 0 3((0" ; / 7J >/ "0" ( 1E,O.../) ( ? ( ? $C3 /

$"% "

&'()*+

'% ( " 9 *8 9" *..- !0 1222222 ( ""( 0 9 "&(" " *80"*..-H

(),+

30 "0 H

" 30? 1E,3.../)H

""( K(H

+-+*..- ),-+,-)

0 ?$C!012222220(0 1E-../)H

0 ?$C 0 3((0" 0(0 1E-../)H

(?!01222222"0" 1E,O.../)?$C3 H

(00"K I ? ! " #$%& '( ( "" KO 0 3((0" /

#"C = !0(':&" &!01"&!/ $"&!0(&9C& !/(&9C /

(0 "%0"" "4=

C44"<)9" 9/= '")" = !/ ((" /(':

("(4(0 I (00"K5 "/

<'& C44"<=

+-+*..-

Appeal Regarding Damages Award Sufficiency

Synthèse Legislator

Regeste Legislator

Mots-clés

Dispositions légales citées

Décisions connexes

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Texte complet