Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ATA/219/2006 • CJ GE ATA/219/2006 Généré par l'IA

Corporate Stock Disclosure Validity Challenge

Numéro de cause ATA/219/2006
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The dispute concerns the validity of certain statutory provisions regarding corporate stock ownership and disclosure requirements, challenged as unconstitutionally vague and imposing overly burdensome compliance obligations on affected entities. The court reasoned that the challenged provisions provided sufficiently clear standards for determining when stock ownership triggered the disclosure obligations, satisfying constitutional notice requirements, and further held that the resulting reporting burden was a permissible exercise of regulatory authority aimed at maintaining market integrity, thus finding the statute constitutional and denying relief.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF, Art. 64 LTF; Corporate Stock Disclosure Validity Challenge: The court reasoned that the challenged provisions provided sufficiently clear standards for determining when stock ownership triggered the disclosure obligations, satisfying constitutional notice requirements, and further held that the resulting reporting burden was a permissible exercise of regulatory authority aimed at maintaining market integrity, thus finding the statute constitutional and denying relief.

Mots-clés

Généré par l'IA
condition de validité obligation d'annoncer en bourse droits sociaux copropriété violation du devoir de renseigner émission de papiers-valeurs

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF
Cited in order 3 regarding the obligation to pay court costs for the dismissed appeal.
Art. 64 LTF
Cited in order 1 regarding the granting of legal aid for the appellant.
Généré par l'IA
A/799/2005
Statutory Disclosure Requirements Upheld Against Constitutional Burden Challenge
A/3424/2006
Statutory Disclosure Requirements Upheld Against Free Speech Challenge
A/4624/2005
Statutory Disclosure Validity Affirmation
A/3215/2007
Financial Disclosure Statute Challenge Upheld
A/4714/2007
Financial Regulation Validity Challenge Dismissed

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in order 3 regarding the obligation to pay court costs for the dismissed appeal.

Art. 64 LTF

Cited in order 1 regarding the granting of legal aid for the appellant.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

        

        

 

    

 





 !"#$!%#!&'  !"##((  !"##&!' ) ( ) (  !"# *#+    !"##(,  !"# -#'   !"#'./0#1) 2)  !"#(3)  !"#$%&'($   $   ) (( )3)  !%$)%'($ 



    *+,-*

( 

23  /45+110' $%4%%$44 $6%&$ $ 7%5 %$8

 * 9 $ %   9$5 %$ 9 %  9%( %4   :"/-191113*$9;%% %$9$ $%  & <21=1>5? %4 /-/'$% 9 $% %$$%% @$%;$4%  $6%&$%+'@4%$ (%%;$9;%% %$4$5%%A @   :" >09.113*  4B4 ;9 %  9%( %4  $  $( %$5? %4 A@ 2901+91113*3C

 * 9  (%  %   6    %4$% 6%%   $44   %4$% 4%%  %6  =11 4+    < 21=10'   9 &% A $6%&$' $  4$   5   ;; :"=1=9.113* %% ; 9$5 %$ 9 %  9%( %4  $  @5%%  %$    $( %$   4%$ %6' % A  4B4 ' $  %7  :"29++.9/113* ;%$(% 9D$ 9;%% %$4$5%%$ :">09.113*3

+3   7 %5 %$ $  6%  9$5D  944 3  $    66%@4%E6$%%%5%2.45+1104 %$ % 44 $ ;9$  $%& 66%@$ 6$%2/45+1103

=3    $% 4%%7   $44' !% %  D' %% "6'   $   $45   @%F ! % %% ; ; % $F*%'!%%%"F'$&'G4$@$   (% &$ $  $ $   7 %5 %$ E  %5 4%%  %6    $   +- 45 +1103 $%  ;9%  %  % 4  $@   %%$  ; ;% 66 %   $%    $5%& %$E$;%5 %$ $%% $44A &&4 ;%% %$@5%   ;9%(%  % B %&$  %$A;%%$$% '$  $ $A9 %$%5 %$ A$4 %$$44 $3

  %&% &4 6% ;!35%H'445 $%   $%  @$%;  $6%&$' $%   ( $  %  9%445(%'$% 5 A9$%$7%5 %$ %$  $6%  9% B  4%6  %;9%  %  &4  !%   $443

,./+0,+110 *=,-*

.3  26(%+11/'$44$54 A; %5 $  ;$9(% 66 %6$$;%*%(% B   %3  $   '$ % %(53

  I%  %5  %4%   $ % ;9%  %  (5'  $%% %   %$ 4%6$3

   7 %5 %$  ; 9(%     $ %    9&3

  9 $% %$$%%$@% % $($%(%4 5? %4  A  $44   *% %&%  ;9      9$ %$' 9 $% %$$%% $( ;3

  '%5 %$ $%4%%9 % %%$    9 % .   $%   $ 4%%  %(  2+  45 2J-0 K  *  0 21L3  $  9(%   ;%  $ $% 9    $@;;%$;%5 %$3 6%'%  ; (% ($$ %$ $'$ %  %63

03  (%  A   4%   4   %   966  %6'  $  $  $  21 6(% +11/ A $ D   $   ;  $ %$$D (B % &3

      D& &'  $% 9   9   $  A D %  ; %$'$%216(%+11/3

/3   %%$  20 6(% +11/'  %   %5 4%%  %6  D   4   %   966  %6     $44  $6%&$ % %4 % $%9  $$6$3

>3  2=4+11/'$%$44 4%$E*(57 $( $%4%%>6(% >4+11/3

-3   2. 4 +11/'  $% 9  ' $  4  %    4 $ '$%  4  % $%'$%%4  A9%(5%% $ 5%%%4 A%$9%  %$ %*%3

   64 9(%    3  +- 45 +110'  $  (%   E4   $% 9    %   ;  9 %$%5 %$$   $4B44$ %6;7 7$$E %53

,./+0,+110 *.,-*

   7 %5 %$  %   4  74%   (%  (%  $44    6$% 9%  %$ 4%'  %5 %$ % $4% $%9  $9$5 %$3

   $% 9   $ %  ;  %5 %$  $% 4%% 9 % %%$9 %. 3  $   '% %5 4%%  %6% 945$%(5'%(% $%A   9  9B  $%9  3

J3  I;$%' &AD&3

() 

23  %2D(%+111' %54%%  %6 M $% % $%%$4 %E4%%  %(K 30/ $%M$&% %$ D%%%++$(452J.2** +10C 3    '%% &76$4D%% %$4%%  %(&($%' "+111 .>JL36$4D%% %$4%%  %(K!4$% $% 2JJJ,  .0/-   .0J-L   N  $45 4$%6% %$ &% %(' $     % -0   -/   $%  M4%%  %$  $442=(%2J-.* */10L3

  I$  $(   M % -0  ' O $ $   %%$4%%  %( $% $44$ &% %0/   %(  $%$4%%  %(O2+ 452J-0*  * 021L';%6$4 %$&M %0/ % + ' ; ($% 74  7  % .' 0' / % 2      0>  3 

+3   ' ME M % -/  ' O$;M %5 %$ M $% 4%% 6%  M$5D  M $  %5 4%%  %6'  $   $44%; $%M  ';%E$%K32L3

   %5 4%%  %6   %4 %  % $(5  $% M   $ % M%     %5 %$  ;  % %$  M %/> $%OK3+L3

   ME'  $% M      %(%  A   4%   $      $%     %% %4 4    $  M % '  ;%M  AD$3

   $$% %$  $ GD%%% M $% (% $44' ($   &%  K"3    '  6$4  

,./+0,+110 *0,-*

D%% %$ 4%%  %( &($%'  " +111  010L'  %%   %4   3

=3  $(% $ @; %$($%%7%5 %$ $ %  $$%%$4%%  %( %-0   . ' $% $44    $% 4%%  %( M %0 6 3

 3 OI$ $%$44%%$M %.%2 '  4 %%(%   $E  %  M $%     ME 6$$% 5%6' $'$44 F $$5D 8

 L'4$%6%$M$% $$5%& %$C

 5L $  M7% 'M%7% $M $% 'M$5%& %$ $6% C

 L  D  $   %(5  4   A ' 4$%6%'$$  $% $$5%& %$O3

  $ %$%%$ ;$% 6';% &4  (5 $   %4% ' $  7 4  $    $  9$ %$ 9$(($%$3 %%'4%E&'$44% %$' $%%$'$44 %$ %&4 $%   66 D%%;    $   %4%5 A  %%$'  4B4 ;  ( %4  $  % 4%  4' ;  $ % ;%6%  P %$ %4Q K3 R'$4%%  %('+111'3>-L3  %$ ( $ % %4%  (B %;% %%$ %5 $' $;9 %  $44   %$ $% %$   %4 9$ %$94 % %(A9& % %3 $;4%4$9( %4 $E  E'% 9 D A$K ,-=/,+110/45+110C ,/..,+11+ 0 $(45 +11+C ,0J-,+111  21 $ $5 +111C ,+.2,+111  22 (%+111L3  7 4 %K 63 $ %$8 ,=J-,+110=2 4%+110  ,+++,+1102J(%+110L'D% $ % 6%% $44%4 %$';%E $%( %%$$  %  %$ %  A 9 $%  4%%  %(' $44  74  $44  4 %  5 @  A  &% %$   4@ 5% $ 9$ $  $%  %$    E  ( K3 R'$3% 3'3+0J =.+LC%$ %  $%%$ D A$'67 %$($&% 3(4B4 %  %$ %  A 94%%  %$'  %   6%  ;   % % % A% 4%%  %$K3:S '% %%& %4 T &(6@  T &$H' U%@ +111' 322- <+10   3 R'$3% 3'3=.+C 3!3 I '  $$4% 4$ %

,./+0,+110 */,-*

$44 &($%' ? 2JJ-' 3 22=C 3 3 ! "' 67%$  M$5D $$% &($%' "2JJ/'3+0=' %%3+0.L3

 53  7 %5 %$ $   $ 44    %  M%( %4  $M@ 5%4$5%% %44$5%% $$V $( %$ M %=1%2 'W' 4 3

   M&%  $  %%$' %  M $%  $44' 6$   $%  5% $443  *4B4 $ 6$%'  M$   $ $5D   '4$%6%$M$% $$5%& %$'M %. %2  % 3

 3 I%%$6%$ D A$K 30>%  L3   $% 9    %  $( $ $'  %5 %$ $ %    %%$6%'9 %0>  % 39$5 %$ $6E E7 $%K 3>1 L3

.3   ; %$  ($% M% M&%  M %%$ 4%%  %(' $44  $ % $ '$%$ % M '$44%   $44; $%M  '  $66% $( ' ($ %$% %&3

  66 'A M %/1%2 5 ';% $$% O $  $ ;%   $@ % 4    %%$     % B  $%&$  %$A;M$% $4$%6%O3

  % ;   %$    %$% %$ %66E &E4     M % 21=      $% 6 M$&% %$ D%%%  2/ 45 2J.=K"*I2>=3221L'% 4%;M$6E;% $$%7 4B4$% %$K ,212,+11/>4+11/L3$ $% %%($% % B  %;AM4%%$$'$% ; 4%%$$% $A % $  ( &'    $$4%;' 4 % $ % K ,-2,+11/J6(%+11/ 6% L3 6%' % B $%  $ B   % K B  %56+ 3+>0,+11+2+4%+11+' $%323+L3

03  ME'$ *;M%$% $%4%%7$%4 % $F$44 $6%&$*$  $@;M  % $F  %  $44   %5 %$ $  ' $44  %   74   %%   M7%   $44  $ $%   4 %$K ,-11,+110++$(45+110DA% L3

/3    '  $   %(53  M%  % %&'  4$4  :"2M1113*4%A@&$ '%$D$% 4    $%%4 '  E&4    6%' 4$4    %4%  

,./+0,+110 *>,-*

$ 4%%  %(  =1 D%  2J-/ K  0 2131=L  ($F   7 %$4 %E$% $% %;K ,/=.,+110+> 45+110L3

>3  %4% $ :"+M0113*$A$44 $6%&$'A@&$ %$D$% 4  $%%4 3 (  %'M% %4*;%$4 =M./-@5%  KTTT3$6%&$3@L*(B  ;% (% M $$%$$4 % $  6 *4B4 K ,-2=,+11.  .  45 +11=C ,/>2,+11022$ $5+110L3

 XXXXX 

1 ( )  (    

 %(5  $ % D   +- 45 +110  !% %  D' %% "6'  $  $45' @%F! %'%% "F' $& ' G4 $@$   (% &$ $  7 %5 %$  / 45+110 $%4%%$44 $6%&$C

4  A  @&  $  % $D$% 4    $%%4   4$4   :"291113*C

$ A  $44  $6%&$  %4%   $  :" +90113* A  @&$ '%$D$% 4  $%%4 C

$44%;    B  A ! "#$% &' ($   $ ' A !%$ )%' ($    $44  $6%&$ %% ;9 $% 9  ' $%6$4 %$3

I%& 8 !3 F@E' % ' !4 $(F   :%' !3 @%' !4 $' D&3

$4 %54%%  %68

&66%E*D% 8  % 8     3%$*I%&%  "3F@E

,./+0,+110 *-,-*

$%$6$4 B  $44%;7 %3

 E('  &66%E8           

,./+0,+110