Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ATA/216/2007 • CJ GE ATA/216/2007 Généré par l'IA

Contractual Interpretation and Mutual Assent Dispute

Numéro de cause ATA/216/2007
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The appellate court reviewed several challenges to a determination regarding contractual obligations, primarily focusing on whether certain documents constituted binding agreements or mere informational materials, and whether the parties' conduct evidenced assent to particular terms. The court reasoned that the documents in question, despite containing some definitive language, primarily served as invitations to treat or preliminary proposals, lacking the requisite mutual assent or definite terms necessary for a binding contract; furthermore, the subsequent actions of the parties, including negotiation breakdowns and divergent interpretations, did not retroactively validate the initial documents as enforceable agreements, leading to the affirmation of the lower court's finding of no enforceable contract.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Contractual Interpretation and Mutual Assent Dispute: The court reasoned that the documents in question, despite containing some definitive language, primarily served as invitations to treat or preliminary proposals, lacking the requisite mutual assent or definite terms necessary for a binding contract; furthermore, the subsequent actions of the parties, including negotiation breakdowns and divergent interpretations, did not retroactively validate the initial documents as enforceable agreements, leading to the affirmation of the lower court's finding of no enforceable contract.

Mots-clés

Généré par l'IA
interprétation du contrat accords particuliers phase préliminaire d'examen négociation et conclusion notion de pouvoir adjudicateur objet du litige

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF
This article is cited in the dispositive regarding the allocation of costs when dismissing the appeal.
Généré par l'IA
A/3604/2006
Contractual Interpretation and Enforcement Dispute
A/3560/2006
Contractual Interpretation and Enforcement Disputes
A/4390/2006
Contractual Validity and Interpretation Appeals
A/2691/2006
Contract Interpretation and Enforcement Appeals
A/790/2003
Contract Interpretation and Enforcement Disputes

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

This article is cited in the dispositive regarding the allocation of costs when dismissing the appeal.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

        

        

 

    









  



!"   #  #  $   





     !"# 

 

()  *+,,,,,,--.-/-0-1/-)  20-1  -3 4 .-3 5,,,,,,67 ,,,,,,4 89    1:-+75,,,,,,674.,,,,,,48913+0 +:1)

   3-. .1:-+7.-11  /- .:;+-+---9-9<

•  -- 0 - +-  .=- .20--7 1- 4 2 +- 0  -: +---/ > "%?"!''@  !@ ;9- !''@AB

•  + +---9  CD !'')  0  0 9- 9-1  +--..1:-+5,,,,,,6!@+!''@B

• ++---9 CD?'') 009-/-004  0-7 - 4  :3 E 11  F ;- !''@  5,,,,,,6B

• ++---9 CD!'') 09-9-:- -14-0-:-5,,,,,,6@;-!''@B

• ++---9 CD#'') 009-9-14 :-3-+--.5,,,,,,6!';-!''@B

•  --  .=- .20-- 4 +--  5,,,,,,6 0  +-   +  CD (G$'')  0 9- 9-1 .:-3-  +--  .  F  (? ;- !''@B  2 -  11 /-+1 0  -: +---/ > "%??"!''$!';-!''$AB

• + CD!G#'') --.=-4'!=''0 -H+-7014--+01+-0 -: +---/  %( I !''$7 0 9--   :-3-  +--.!&1+:!''@7&/19-!%+!''$7 +J+ H 0 9- +-  +-  .1:-+ > "?@%"!''$A)

!)  00?;-!''$73+--0-11 -/-4--71:-:-G=1:3+ (F 1+: (&#F >C   ! !(A 9  %' ;- 011< .

"!$%&"!''$ %"# 

0:- 9- 11 :1 2 9- -++1-  -3 5,,,,,,6   :--19-119-4-1.1:-11)

   3+ 1- -9  -  =+ . /++ 2 :  .1:-+)  1- -9  . 0- 4  =++ H- .-9- 0 4  +)  3+ 9- +031  /++ 4 .-1--3/-H.108//-)

   1  00 H  H- -1  -   .1:-+ 1- 0-  :-B - E  9- +J+ H- 9-/1-)  H  0- .-9- 0 4 1:- .7  3+ 9- +14H31.1:-+) -9---H1 H  +--  . 0:-  - -+:- 0  H.- .9- 0 0 =:-9-.40--0H. 1-1.1:-11)3+9-0K- .1:-+  -:B  9-  9 4  +-) .20-7 *+ ,,,,,,71-9)

%)  (?;-!''$79001--1117-/4  /- 9   -  -+= !  - % ;- !''$)  3+ 9- 9:-1 0- 91=- + -1)  0   5,,,,,,6 9- ++1 0  +  /- 09 .-37+-.1-89-+1-+0-34-) 1-0-H1-/7-27-9-1H - 9- 9- 11 101  1- 0-) L   -=8H7-9-0K0H-9--101:B .1-4910-9-9)

?)   1--  (! ;- !''$ 11 21- : 7  9---010+.1+-1 >- 08<10+A7/1001--?;-!''$ -/ 2 /-  %' ;- 0117  - .=- .20--  5,,,,,,60+-7/-2.=/+4'!='') 7- --  1:- . 0 - +-   -/-31 4 *+ ,,,,,,  + CD%G!'') )

@)  *+,,,,,, -:+---/0+-4 (&;-!''$) 01:+4--.//0-/ 70--0+74.-41--0-4 )

$)   !$ ;- !''$7  10+ . 001 4  --  .// 0-/7.3---.=-.20--.1:-+ .---.E9-.)

"!$%&"!''$ ?"# 

F)   1--  !F ;- !''$7  1-  -: +---/  -1 .// 0-/     H-  .+   ;1  HJ00)

#)  !'0+:!''$710+.01/) .E0017-1H1--H11-;-/-10.-1J 0:-  +--  .7   H--1    1-17  H. 0-0--000--1)

&)   -  +0- 0  11 9H1 0  (# 1+:!''$) 119E14+*+,,,,,,7H-.9- 0J+031-)--H1H..1-0 20-5,,,,,,60-(@I!''$)

(')  !!;9-!''F79-1100-174H- --011) 9=7920- 5,,,,,,6--H1H+9-11211)

(()  010-:7*+,,,,,,+-.3- .+) 01-1H.++/-71-9)

(!)   (F + !''F7  -: +---/  011 4  HJ) *+,,,,,,.0011-00.0 0/-2)

 )  2 00  1--  %' ;-  % ;- !''$  11 /-+10)2-1H-73+: 0-9/-039-0:-H-5,,,,,,6)  -- 9- 191 /9:+ 0- H .1:-+ 9- =31 +-B-3-9-111)

 :) *)*,,,,,,7H---3-.1:-+++/---3-27 11H-11+-)00-191+%';-!''$) /++9-//-9+11M100-B1-1 .1:-+7+-.E1-01).3--.+-. 3K /-  526  5,,,,,,6) .=++ H- 9- -9-91  0--.1-0-.1:-+)1+-;1H.-  :9- 0 .7   H .1- 4  H  3+ - 0=- 0/- .9- 0 :)  0 H- 1- -  .1:-+994+-1-913-B++- ;0++)0-0-.1:-+020-7 M1-0198-.E9-0-H+00:8+) --81---.1)

  *) *,,,,,,   --H1 H.- 9- 1-1   10  *+,,,,,,7  00 H. 20-- -  5,,,,,,6)  

"!$%&"!''$ @"# 

-0N3+0.1:-+.1-;+-44/+) 7.1-4++01-H0:8+09-3-)

 # 

()  ;1  +0 - 9  ;--- +017    9:>)@$ -G3--;---!!9+:(&?(    !'@B)$%)(-)-01+---9(! 0+:(&#@    @('A)

!)  8H-0-010+749--- .=-.20--.1:-+---1:-. 11-8+21179:;20-)  1H7--3-.+-/-314*+,,,,,,)

%) ) LC71:-+H--+--0: G 0:-7  0--  H--17  /-   00-1-    20-7 -- HG -   -7   +13+7   -+0->)!)(CA)

 :) G20- - 9-  +--  G   1:-+  0   + - 0  0 3 G-91- 39 09--3>)!!)(4%CA)

  *J+ :7 - G + 0 +- 0:  +0+ 010+0K0--04 20--4-+->) !()!%C%!)(83+G21-- -7  1:-  :-  G=1:3+  %( I (&##  C !!()'(A)

  -G2+079--G-!!C0J/1 /- H G20-  0 0  + 1-7 ++ 0 1  :-7  -  0 9 > "!!$"!''@  (& 9- !''@B "@F'"!''?$;-!''? "#%F"!''((#1+:!''(A)

  H0;-01---+0+H-G1-1- + :1  +1  GJ7 G20- 9- /- 00 4  0- >*1+- -7(&#@70)?!'&A7++--= -;1+OH-4G-1-G1:-+ 9--++1-O70:-01-H0:--1G20--  4--+-1:-+>*1+-(&#F 0)$?!$A)

?)   -: +---/ - 0 911  11+  

"!$%&"!''$ $"# 

00  1--   -1  %' ;- !''$)   137  113-7  0   7 +-  1+-7  0+ 0 .-/-+--01-000-7/-+10. .-.HJ)1+-- +J+--H1H70- H--.1:-+0-+1-7-- 9:000:7H-1+-H+ 09-J0-)

@) ) G- F? -1 ( C 019- ++ - ++  ++---9G+ CD('') 4 CD$'G''') )

 :)  + +---9    017   -8  0+   --3 -+  + -- 0 H  +01+---90+-8-0+-2-) G - H  H-1   - +---9 - J /-21   +0  0--0 3112 13-  - 01 > "$'("!''$  (? 9+: !''$B "@?%"!''$  (' : !''$B "#(%"!''(  ? 1+: !''(B ) *7 - +---/ <   +---/   M79)!7!''!7=)()?)@)@70)(%&A)

 ) 9-('%('?01-!(1+:(&%F >   L %(()'A  (    - 01 39-  (F 9+: !''$ >   ? '@A7 - E  -  /- 00--  -0-- 311  )

  --1-H9-++-/7/I   /+ G -+0 13-3 >CPD "*Q "C* 7 3+- R3=7 @8+ 1)7 ST-= U 89 !''$7 0) !@!7 ) ((F&A)L0--0H-G011+-7G+---- /- 09  191-1 /- G  0   - > "@?%"!''$  (' : !''$B "?@("!''$  %( I !''$B ) L 7 -1  - +---/7 9) !7 =U7 (&#?7 00)$?$ $?#A  ;- G 3 09- G001-- 0 -/-3  + > "?(@"!''$  !$ ;- !''$  J 01-1A)  ;---  1    HG  G28 > "!#("!''$!%+-!''$A) /-7G+-00--0 00--1 >) %$ ) %   -- /11   /11- -(#9-(&&&  ) L('(B "!%?"!''$!+-!''$A)

 ) G-1H-0 + +---9E8G --/-00--834G-?& H0  0- 7  +J+ +--1  0- - > D (!!  (#'B (!(  !@  (!' : @F @#B "(@&"!''$  !( + !''$7   G+0-G--$# B D(&&F(''700)('' ('%A)L -0--7-G0-+7;3+40- G-/-039G3+;00->)?&)(

"!$%&"!''$ F"# 

A)  07 HG 0  -1 0  /- ++- 9 G9-11+10-/-7;3-/-2- +-84H9-00-0198+H- ;3+9-1101>)?&)! A)

 )  -:+---/G1;420-+140-0-  + G + -/-31 4 G20- G /1 7 -1 0 2+0 H  10+ 9- /- 09    -/-3  + G +  CD (G?'')  0 :   H--1 0:-H ++-41-110-> "%??"!''$01-1A)

 /)  .087  10+  /-21 .+ 4 CD %G!'') )  -: +---/1;4;31H.9+:+-/-314.-11 0010+-/--H7+1-;-/-1)

   9   H- 0187    ;1)  1++7  CD(G@'') 7+-4=37H-+:>)#F A) VVVVV

$" #        

%&'()*

19:-;1(&;-!''$0*+,,,,,, 1--9---0(!;-!''$B

'(+*

;B

+4=31++ CD(.@'') B

- H7 /+1+ 2 - #!  -9   - /11   -: /11  (F ;- !''@ > D L (F%)(('A7  01 J 0 J 01    ; H- -9  -/-- 0 9  -: /117 0  9-  +-8-0:-B+1+----H-7 +-/+E090-3+-B- - J 1  -: /117 ('''  (?7 0 9- 0  0 9- 1-H 2 --  G- ?!  D)  01 J   0-8  0-  7 -9H1 ++ +E  097 -9 J ;- 4 G9-B

"!$%&"!''$ #"# 

++-H01J4*+,,,,,,--H.9--- 0)

L-13< *)E=8701-7*+9EC-7*) =1-7*+7 ;3)

+ -:+---/<

3//-8 ;-<  01-<     )- L-3- D)E=8   

0-/+J11++-H120-)

 897  3//-8<           

"!$%&"!''$