Legislator Jurisprudence & Législation
ATA/198/2005 • CJ GE ATA/198/2005 Généré par l'IA

Contractual Asset Division Dispute and Offset Claim Denial

Numéro de cause ATA/198/2005
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The dispute involved the proper division of proceeds from the sale of certain assets following a contractual relationship breakdown, centering on whether certain obligations had been fully discharged or whether an offset was due. The court reasoned that the language of the governing agreement clearly established a formula for distribution which did not account for the specific offsetting claim being raised, finding that the claim was either waived, inapplicable under the agreement's terms, or superseded by subsequent actions and settlements, thus upholding the original distribution method and denying the claimed offset.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Contractual Asset Division Dispute and Offset Claim Denial: The court reasoned that the language of the governing agreement clearly established a formula for distribution which did not account for the specific offsetting claim being raised, finding that the claim was either waived, inapplicable under the agreement's terms, or superseded by subsequent actions and settlements, thus upholding the original distribution method and denying the claimed offset.

Mots-clés

Généré par l'IA
règlement du litige obligations contractuelles bénéfice modalités de vente fortune demande partielle

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

This provision was cited in the dispositive section regarding the costs of the federal proceedings.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet



        

         

 

     

  



 ! "#$%





& '((((((((((  !!""##$%&" 

" 

)** +*,, 





     '()*'

* 

-.  $$"/ $(+"&01(,,(%23$"&$  4 "  "$   4$     "$ %  $1   3$ 4" $"$ ""00 $1 "0 $ 50#% $$  6!7  89$ $   89" 9$% " /0$ !0 ::::::::::. $$ """ -*"&01(,,;%3 $1 0$/ $.</ ""00$ /3 $"3$ $&$  "0$=

  !0 :::::::::: "44  "1 89$3   < $" $4 0"8  $" / "%   "  "1 "0 "4"0 ""/   %   50#  >"$#$    "$"  </ $ 0$ $$$$$  !   -- &$ (,,-. "   50#% !0 :::::::::: "44$  </$   0$4       0" &9$.  "1 $ $$ 3 & <$ ->$ -??@ $'$&$ $0"  0$   90   "1A0 89$3  $"  "  A  $$A0  $0$" .  "#  $ 0  0$    $44$ $'$ $ "2 B  "189$3%" "/$.

  <<&$ <  89$ $3& <$ .   $    "1   "$  $  "0" 0 % <$" $4 3< &$  "  $   $" / "  $   / 0$0  3< &$   $  2 <$     "1 < $   89"#A.  "1 89$3  $   "   $  $    3  & <$ .  $"  "1 /$/    <   $4%  $  &$!0:::::::::: $ C,D  3&  <$$  &$< $ $2< $&$ "4$"'0E0. <8&$  $ 0 "$"0$""  .

(.  F $"" %"$" &3</   ""G$       2 3 !0 ::::::::::  $  "$ "00 2 &$2C,D  $3<'$&$$ &$ 4$/   -"H -??I.

  </   "   $&$    ># # 2 $  "$ .  "$  * >&$ (,,C% $  $$3 3 !0 ::::::::::  $  J $$  &$2C,D$-"H -??IK.

@.   $"  0$</ $% $&0 (->&$  -C4&$(,,C.

)(+,)(,,- '@)*'

 . " !0 ::::::::::% <$  "   &$    &$ $0  $   #&$  0"8 $$ 3  $1  &$  >2 >#.  $  $      $'$    "1 89$3  $  ".   "00 "# $ 0 0 $ <0 3$$  3 &/'$< $ #0 . "3%""&$ E  0$ $ 5. .L$'A=$M"02$&=

'  $0$  >"$A "00 $ L (, 2 -,, DM  - 0 -??*@->$ -??IN

'  $0$  >"$A "00 $ L (, 2 C, DM  - "H  -??I@-0$(,,,N

' $$ 3<   <$&$$ % "00 $ 2  &$  <'$&$$  4% "  $&$$  2 C, D A  - >$ (,,,.

  4$%$&$ $&" 76@IO+?-%+,%      #$  - >&$ -??@  @- >&$ -??? A  $"    $">2G<'$&$$  <$ $0.

 1. $$ " &"1 2</ $50#4  / "1& $" 3< &$  "$$   (* >&$ (,,C   " $ 3$ &$ / $!0::::::::::-??C.

  " $" 0=J$8" $ & $"  $50#" $&$ "< .5$&$   %$$ H$""4$ <$ E "11K.

    2 $%   0% "00   " $% 3< "& / $$$$$$"$ "". &$ >2$ "$" &  $143$<&$ $&$.

;.  5"  0  " "$% !0 ::::::::::  &$&0  $ $3 $ " $% J0$"  P9/$&< "$#  $ %0$" 4&K.

C.   >##"$"3<$$  !0::::::::::& &"$"4$0$$"</ $% 50#"(@0(,,C3<$&$ 44 $&0  &$2<"44$  "  <'$&$$    "  A& L$'A=  M  01-??I 201-???.   $"%$&$ &(,,, "$.<&$ >0$<  $& $$ $ $0"$1   <$ &$  &  "$  </ $   . "3<$ &$  G $10$$"</ $%$<&$ "&$ " $"%$$ 40 .

)(+,)(,,- ';)*'

  "$  0$/ $ #2>#.

*' 

-.  &1$$ ">2 0$$$" / $ (+"&01(,,(.

(. . "$0"$4$ "$O"#$ $">$$$-;"&01(,,(% 3      $1  "   "$%      &$#  - "H  (,,@. A    %  $1 0$$  $4  4" $"  "00 $1  "  .  %  &   O $ @ $($ "$%$ "$ &  $10$$  $4&  O &$#"$" $ $  ># >$$ $".

 1. "$4 $#"$ "$+ " "1 (,,, L  Q 5 I@,.-M      &$#  - >&$ (,,@     B0"$4$ $""01$"$ $"#"0$ "$. ""1  %OA #$$"$ $"    %  &$# >3< @- 01 (,,(.  44 % <A  >$%  #$ $" $1    9#0   A#  "$   3$ $ &$#"$ $"<  4$ 3$"$ E  $>$$30 "3$"3>$$3L .I( N 6 -(*;+*"$.-N-(+-++"$.;1N )-C@)(,,@-I0(,,@M.

@.   3 $" 8  $  2  $      3  $$ 3< " </ $0$"  #0 $$"/ $  (+ "&01 (,,(.   " 00     "   $   #&$  0"8 3 "  $1 4  % <  $ A  $ "0  A3 $$  $   $ 89$3$"00 "# $ 0  0$.    $'$ <   <A  "  .    E  3$4$ $$A0 "#%<$ <  "$ ->$ -??@  <   ">""3.

;.    "0$   "$%  ># 4"  $$"% 4 $"$ $" " $   "$   4$  3$% 4  <E   1$  0$A $4 1% $  "00   &$011% < '2'$ 3$   #&$01" .44$ "3< 4$  $ E  "$ 0  "00  98" 9A "$1. 0$ " 0 4$ #"&$#1%>#"$ %9 % $ /3$$$ "11L 6--?*"$.@).?  4$ M.

)(+,)(,,- 'C)*'

  $$%>#< 0" $4$0$/"$" < / $ 0$ >$$$%  P9  </     $0   0 "$$2$"$ $"> $4$<$  0$/<  4$ ".5">$%&  " $   $"  <  < / $ >$$$  4$  3 '$ " $   " $ $".  " % "3 <  $$  0    "$$" " $%   2 0  $0   "    $   $"  </ % "    /% "  %  $   $" $&# "$"$>#"%1"$%$  $" "00 $"4"0<"&/ $0$L 6--I(I+ "$.-1.((?N )+*I)(,,(-("&01(,,(M.

   <A% </ $   50# " 2 "   "$ $" >$ $$'./0$</ $2 "$$  $  $ "$  "$     $#   "  $ " /3 $"3$$&$  "0$.<  ""  $  3 %  3$  $ $"01 % 0$   9# $ / "$"/$$ 3<$"%2&"$3!0::::::::::<&$  <  89$ $3& <$ %3< $  "1   "$  $  "1  "0" 0 % 3 <$" $4 "  "44$  $ $30  $"/"" $&2<$   - >$  -??@.  "1 89$3  $  $$  $  $   &<$ .  2$  &$% $ C,D   3 & $  - "H  -??I.  $" <$$   &$ "0A " $3<"" " 4""$  </ $50# "   $1.     3 < $ $0 & &  "00  $ % 3$ " .

C.  <$ $0  99 2 0   "  <$   <"1> $&$   </ 0$R& $14 " $3<&$ '

0E0 0   -??C   3$ &$  >2 " 2  $  < / $ $$$$$%23"$<$ $0" 2"&%31$0E0   1"    "$    $1 4  .   50# 8  $0  4   "$ $"    98" 9A  " $ " 3$$ "!0:::::::::: <"S$&$  &$2<'$&$$ %$<8$0 " "1$   50#% $" " 3 $ <"      0  0  < "$"</ % $144"'

$.

     $$ $0   1$ 3  "1 "  "44 !0 ::::::::::  98$3389$3" $$   

)(+,)(,,- '+)*'

3  & <$    $  $ 2 $  &    $" 2<.

+.   "3%  "  0$.  $$"  ""$ $"  -I 01 (,,,       &"8 2 $    "$ .

*.       $ $#%  0"0    0$ 2  9#   " .  4$ </ $% 2 9   76 @O;II%;C "  $ 2  9#  <    A&.  $0$   "  76 (O,,,.'  "2" %29#$.

 TTTTT

-+*' . *    

/$%0

0 "!0::::::::::N

$$"""$ $"$ 5. .-I01(,,,N

"0$ 5. .2&2!0::::::::::=

' "00 (,2-,,D$0$ >"$A-0-??* @->$ -??IN

' "00 (,2C,D$0$ >"$A-"H -??I @-0$(,,,N

'    <$&$$  "00 $ 2 <'$&$$  4 "  /<$&$$ C,DA->$(,,,N

'  "00  76 @IO+?-%+, & $ E  2 C D A  @- >&$ -??? A  $4$ $"'$0$ $"N

&"$"$2$ 5. .4$3<"A 0"  $ N

$ 3O$O GO0"0 N

0 29#<  A&4$</ $29  76@O;II%;CN

)(+,)(,,- '*)*'

" 2 !0 :::::::::: 2 9#  $  5. .  $0$   " 76(O,,,.'N

$  3% "4"00  /  $ ?*   $&    "$ 4 O"#$ $" >$$$% E  E " %&"$""$ 0$$  $4%   >"A" $4$ $"%A $14.$    E  ""#.  00"$  "  %  "$ /0$%  $14%59U$V9"43$+%+,,;N

"00$3    E  2 ! !" "##$% &"    " % 2 $ 5. .$$3<2<"44$4"$.

5$# = !.89A%$ %!07$%!. 9$%>#.

"0 $10$$  $4=

#44$A'>$ >.=  $ =     !. ""$ 6.89A  

"$"4"0 E  "00$3/ $.

 A&%  #44$A=           

)(+,)(,,-