Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ATA/192/2007 • CJ GE ATA/192/2007 Généré par l'IA

Wrongful Termination for Failure to Provide Notice and Opportunity to Cure Installment Payment Default

Numéro de cause ATA/192/2007
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A party sued for breach of contract after the other party terminated an agreement based on an alleged breach, which involved failure to make timely installment payments for goods delivered under a contract that permitted immediate termination upon non-payment. The court held that the termination was wrongful because the governing contract clause required notice and an opportunity to cure the payment default before termination was effective, which the terminating party failed to provide. The court reasoned that strict adherence to the notice and cure provisions was a prerequisite to lawful termination under the contract, and absent such compliance, the termination constituted a repudiation of the agreement.

Regeste Legislator

Officiel

; ÉTUDIANT ; PRIMAUTÉ DU DROIT FÉDÉRAL ; MANDATAIRE | Concernant les élèves étrangers résidants en Suisse, l'article 15 alinéa 1 lettre d RES est contraire au droit fédéral parce qu'il impose des conditions plus contraignantes que ce qui est prévu par le droit fédéral (permis d'établissement et indépendance économique au sens de l'article 19 LEE). | RES.15.al1.letd ; OLE.31 ; OLE.32 ; LEE.19

Mots-clés

Généré par l'IA
résiliation de contrat paiements par acomptes défaut d'une partie violation de la bonne foi demeure du locataire saisie de salaire

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF
Cited in the dispositive section regarding the allocation of costs.
Art. 68 al. 2 LTF
Cited in the dispositive section regarding the allocation of costs.
Généré par l'IA
A/1738/2003
Contractual Termination Based on Failure of Timely Installment Payment
A/3941/2006
Contract Termination Notice and Cure Period Dispute
A/1580/2002
Breach of Contract for Unpaid Termination Obligations
A/2978/2006
Contract Termination Rights Upon Breach and Failure to Cure
C/25313/2004
Contract Breach, Termination, and Subsequent Cure of Default

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the dispositive section regarding the allocation of costs.

Art. 68 al. 2 LTF

Cited in the dispositive section regarding the allocation of costs.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet



        

        

 

      

 !







"#$$$$$$   !"!   #$ "

! 

%  && &'  ( )  *& 





     %&'(&%

& 

(.  /$ 000000 1"%23 4"  !  ! 5# ! "  $6""#     000000 (7*&.    "8  9"  ! !: &,,+ !$$ !"      ;! < 28  " $"  " !. 4"   " "4: $6""#;=>"8  "?"  $ " =@$"".

&.   :   4 &,,A#   B!  !! 4  < 4 ! "> "= " "   !"  :";!'!:;  < 4 ! 4  "> 1"%23C!! 5.

).  4"8 #"!!4 <4 8! $""!     :"$ #   ! "> "= " "   !" :";!'!:; .

+.   !"    $!"  $" &,,-#  "   4   "?!$ 4" > 868"   !!$""!?""2 $ "!.

  ! ?!"#"$ " => ?" >!"" "!?"" "8  ! ">  " :!!<"8!" "!! 4!:  "!  " >"1$ " #: ! " ;=>"8 5 !!% =8!" !$""" < 28# >      !"  !?!$  2=$   C"=$ !"(+! !:(77*1 9% ((,&+5.

  ?"# " " $"      < 4!  &* ;" &,,- ?"  !6"2?!$" 4=" $ .

A.  4"  4   < 4! <    "">   %"  !   >4$"" !" "!!$"">"!!"" "! ?"" "8  :"$ .

-.  !"+;" &,,-#!@4!!?"$<4"  4 "!!$""!! ">!$  ?" >4 $"" !" "!4 "(A 9.

  ?? #"  "!4 " !?!$<4 "(A"(  2=$  " . !  ! "" "! !8"!"#  8"    D$  "?!$   "   !8!"  !?!$ <    "     $!$ !"" "!?"" "8.

E.  ! !""  !?"$<4"  (* ;" &,,-8"" "!8!"!.

')+'&,,- %)'(&%

*.   "  E !D  &,,-# 4" #       !" !    1"%23 95#  ! !   ""! 2   " "! =4"=$ ! %!:"= !"1"%235.

  9!"!$  #!"84! "> 4!#" "!4 "(A "(  9#4 " $;  =#! $!@?"" " #8" F :?"4  !" "!4 :"$ #!" $" .  6"=$FB"  !$:! =2>"!B" "  ?""2B  ! "" 1"%23 G 95  4    ?".  ?? # "  4?? "   4 ! ">#   !8"  "8  ?!$ "! G 9.

  4 " )&  4! ?   "$"  "!   =  - ! !: (7*- 1  % *&).&(5 $ "  <   =  8"  9"# <  "!" "!#!"8?!$ "! "8" !  " "  4"=$ ".

    4"=$  > !B" "  "8 C"   "  "   G 9 >" 8"  ! F  !" !$$  " "   4"=$  " 4 ")& .   !" "!"8 " "!    "!" "!  "    !" "!  ;! 1$" 5   !   !" "!4 :"$ .

  4 "(A"(  9 " !! "!" ?1 .)&  5  >4" 8!@"  >4 $" 4 :"$   "  " ! "8!4"=$ ! %!:"= !".

   8 ""?!!= !" !" ?#2!> C" 8" !!82#"!8" !<6"= >4$"!" "!4 "(A"(  9 4!! <4 4 ! ">! !"&,,-%&,,E. 4! 8"  ! " "8 "$$" $      "! 4"" "! ?"" "8 ?" >4 !"   $  !$$">  !$  < 4!??"  !! "!1"%23 5!>4 !" "!;!!"   :"<!!$.

7.  ""!&+!D &,,-#" =4"=$  !"! %!:"= !"; !$! "?>4$""  !" "! " 4 "(A"(  9.

(,.  ")(!D &,,-#4" !!  ""!2  $ 4"  "!:">1"%23 $ 5  4=$  "!;<! 8 .

((.  ""!7! !:&,,-# $ ; !.

')+'&,,- %+'(&%

  4   ! " "  "   :"$  "8" "# "  " "   4"=$  "    4 " )&  # $"  "   !  4"=$  !" ! %!:"= !". 4 " (A " (     9 ": < 4  8!@"  >4 "  $"  4"=$  !" ! %!:"= !"28$;!$""" ! ! ! #!>4" " !!$">$ " !"  C!=$  6   1 . (75  + ! !: (7*7 1  %  ( &,5   >4"8" ! 4!"="!>4" " :?"4$" 4 :"$ .! $"" "!" "!!<C " (A 9#"4 "(7  .  !>#""!   " !?"$ !; .

(&.   "  &+ ! !: &,,-# 4"   " ;  !  ": $""  "?<4! ""!" .

  ! "4=$  "!;<! $$ .  "  :#   ! <  >4 !"   !" < "8  !  4 ! "> &,,-%&,,E ;>4< !"  !   !  !.  "  ""   ! <  >4 !"   !" < "8  !   ! ">4 8! $""!@G 9" $F$!#<>4   "!4$""!<4!"!" "8#"" >4<  > 4 " (A " (     9 !"      >4"  "  ! "!" ?.

().   "  &- ! !: &,,-#  ;= =  "  !   " $ !"$";!:?">"" <28.  =$  $  9# $ "   ! #  :" 8!!" ; "?"   >"   $ " !?"!$  >"?" !   ! "4="" .

       )( ! !: &,,-#  $ "   !   $" ":! "!4 !" < !  ! .

  !  #  "= "  !" ""  >4 ="  !$$ ;" $!@H8!""!$:#"8"  = 6"  " # ! $$   $ "2 $""  "8   8"  !F !"!$$$ ">"?"4 "7!" !$""  "8(& $:(7*A1 % A(,5.

   !  8"     $  $" 4 "  < 4 . %" "  $ <46$ 4!:  "!$";!"  ! $$ !$"":"" 4!> " "" .

')+'&,,- %A'(&%

(+.  "-!8$:&,,-# $ $"!  ! ">< " !8"!"#4  4" !.

(A.  !" &+!8$:&,,-# $ !;  !.

  " "=! " C2! ">4 .    "  B<4"=$ !"! %!:"= !"6 $C " ( :2=$  !C! ! "?1 ((,.-&5 !<  ?""2 C"=$  "    4 " )&  .  2=  "8 < 4"=$  !" ! %!:"= !" 4">"    42#<46"!2=4"=$ "!  "".

     C " A   :   !" ?   B  ! ""-! !:(77A1G 9%9+(+.E(5#C$""!6$ @ :B!   B  ! ""   "= ! $$ # >"   $ "  ? !  $ "  !   !? "! "">C6"$! 8"C$!".C "* 2=$   !   B  ! ""  & !8$: &,,A

1 (&-.,(5 8!@"  < C " "    C " (&  2=$  C$""! G 9%9&-?8"(7771 (&-.,+5"" > ">!?"! !8" F >" "!!!?"!<" $ 1!$ "5.C!$ "B!""! !   !" 1"   ! ">5  "  C  >" ?""   "  C"=$ !"! %!:"= !". C"8" >C "(A " (  .   9 "  "  ":   >C  $""    6 !" "! >"#<8!"?" CF !!$">$ " C " (7  CF :?"C$"C :"$ .

   ?"  >  !   " >"  9"  6"  $! 8""! 2<G 9C " ! "!" ? 2 ! >C !8"  C>"     @.  I    ! ">C " "  =!" < 2G 9$":"C!??"J!$$ ?!$ "!J<28>" $"" !" "!C "(A 9.

(-.  !"A$:&,,-# ":"8" !  < " ""> > 8"    !      =   =" "! "   ;! 4 :"$  = 4""! !"$  I $$"4 " 24 .

(E.  "(&$:&,,-#! "">>48 4B ! 8"  !" #  8"  " 4   $B 2  4  ?" 4@ 4" =   !.  8"  B!  !! 4$""!&,,A 8" !! <"!"8 

')+'&,,- %-'(&%

;8"&,,-.4" 8# "  /6">2?$"# 8 8"  B!!4$""!4 : &,,- >C8" 82.

(*.   ": $""  "?  "?!$   " >    "  = < ;= ()$:&,,-.

&) 

(.   !    " ;   $  " 8   ;"" "! !$   1 .), 9K .A- !"C!=" "!;"""&&!8$:(7+( %% &,AK .-).(" . 5. ":$""  "?;<! <"">" $ "!?"!$ >"?" 9

1 '&&+'&,,+(-$&,,+K 'E)E'&,,)E;8"&,,)5.!8"   8"?"="2$  >" 2;" >C"$!". C  #$ ?!"$  $" ";" ".   !!" F 8:.

&.  C="  ! C:! 8!""C "(A .  9 ":< ! .

  6 $C "(2=$ C! ! "?#%"   ! "    B  ! C  "> ?"   "   B  ! ""9"!" 1 .5 C!C ">?"  " C"=$ !"! !:"= !"#:!!<" "!=  C"=$  ! !:"= !" 1 . :5.   "2 !$ ! $$  !!?"!"C "&7!"?#>" "    = !?!" !$$ "   "?"  ?  " #>"!?2C " =C B !""  !$"    ">     !" ?   B  ! ""-! !:(77A1 "( .:B"??+2=$ " 5.

   ;8" &,,-#  !     $"   ! "> 1"=$   !"  8 C   !?!".  "  !: # " "!"=?L"#.&,(75>"  "< ! <B !C ">.C" >C" =" C!C  ">1 58"C "( :2=$ " . 6 $  "#    !" 8"   C"=$  !" ! !:"= !".  !># C " (A     9   ": <  ! .

).  6 $  C " (A " (     9# !  $"  C"=$  !" ! !:"= !"  28 $; !$"""    !     !  ! # !>C" !  !!$">$ 

')+'&,,- %E'(&%

" !"C!=$ 6 1 .(75 >C"!  ! C!"="!>C"! :?"C$"C :"$ .

   !   ?"  8!" > C6"= C $" C :"$   "  ! " < C " )&    "? 6  " # >"  "  > C!:  "! C$";!.

+.  C  ?"   " " "!   C28   C " # !   ?! "!  CM=#$"! C :"$ ?> . C28  ! >" "   ?!$ "!   ! " > C "  ?>   "8"  !  " "   ?!$ "! " 1/. 9. N # !"  :"  =#&,,)#.&)-5.

  C " )&   8!"  >   !" "!  ;! 8  F  !< " >"" ?" 9"#!>315 >  8"    9"K 1:5 " 8  ?>   "8"  !    " "  C"=$ "K1O5

  ! 8 ?> #!C&,,-%&,,E#!" !  C"=$ !"! !:"= !".C" >C ")&    "    ": ">C" 8"   "  >" 8  ?>  C"=$ "!  "".

A.   8B# C " )(   8!"  >   !" "!  ;! 8  F  ! <  28 >" 8  ?>   !  9"# !>3

 . > 8" 9"K

 :. " 4="  4 ! :"> ! "8# D$  !  4 !"  !$  #>""<" $"=$ =!!?"!K

 .  !=$$ !"# 4B!" $""$$       !"  !  ?"6K

 .  " "!  4 :"$      "  >  >      < ?> 4! >4""!!""=" ">??" ! "84"=$ K

 . > !8>4""!$!@?"""K

 ?. =428  

 =. ! "9"<?"!" P = ".

  C ")(  !":<! .

')+'&,,- %*'(&%

-.  8>"2#C 8!" #  !C28>!C " # C! !" C $"  ;! "  !" "! !    " )( ! )&   !  $".  C!2 # <   =#  " " "!  ="$   C28 C " .

  C " +7   ! "  "! ?   !? "! "  (* 8" (777 1  .% 9 (,(5 !  ""   ?! != !"  !"  ?. """="?">!" ?C$!  ! 2=!"   ! ! " 1. /# !"  $""  "? 8!. # & " "!#  (77+# .(()5.  J?"  !:  < C! "! ! < C" "!  2=  ! >"  " "!!" ?!>"! " !C" # ! $$ : !$!@>C$  H8#!>"$"2   $ "2>=" =$ ?L!6B "8J1 Q(&&  *( !". & .*+   ? " 5.   !$" >  ="  ? C    =$   ?L! 6B "8# J  !    !$  !" 1O5"!" "!!" :"! :   $!@ !8=  8 6  !"  ?J 1 Q (()  (&- !". 7: . (+&5.  "" !  ": !>  !"   !    !"  ? ="   $F$ !$" ! !>#   !$" "?? #  !"   !    ": C" 8" "" $   C" "!  !"  ? 1 'E)&'&,,+  &(  $: &,,+K 8!" " %Q.   # ./ G#  "  !$$ "   ! "  "! ?   !? "! "(*8"(777#BM &,,)#.+&,5.9"2=!"  !  ! "!" ?# 1.R #"!" $""  "?# +" "!#M(77(.-,5.

  @ 2$" !" ?8!" >"!" "!! C ")( !  "?" #C28 = !: " !" "!  ;! ! ?>   !  9".  8B# C " (A " (  .   9#  6"=  !$$ : < C"" "! !"  $" C :"$  ! !   "   =# ?$ C"=$  !" ! !:"= !" =8!" 6  = >"  !   " " C  $". ?" #"6  =!"!>"#6 $!" ?# " !":"" "8 @C"=$ .

   # C " )E   "  !":""  6  !#     ""# C"$!  !" "!  82 ! C$""! C =   "8"   "8.     "!" "!    "="?" >   !8 "!" "! " "8#<C" C "(A "(  9#! !  =!"!;<8"C # ?<8"!" ?#C2C ")( # ! : .

  8>"2#C6"=#C$"C :"$ #     C " (A     9# ! !  28  !"#   ! "  !"  ?.

')+'&,,- %7'(&%

E.    < 6$" C6"=  C" !!$">    C "(7 #!C "(A"(  9.

*.  9!  ;" !    ": ?#  !" C" 2   $" " !   . ! ?!"# "  6  C   :!$  "# " " "   "! !  !":# " ?  ! BB >    8" : !    !$#   ==   !  $  < !"# !"  ! $$   :    2=#  ! " # "" >  8  >  !.   >C   ! ! 6    =$  "$!  .  ! # " " "   "! !  $"":# " ?  B!"" >" !?!$< ! "  "!1 Q(,7++&#+++ F " .5.

  !> C"   "! "  C "!" "! :! "  <     "!: ! "!$#!>C"@$! "? > 6  8" :2=!!!>  "   "! :! "  <     >  ="     8!" 8!# <    :" "#<8"! "!!" ?! ! "  "!?# ;=    !" < C   6    !"#   < ">    2= C"   "! 8!   ;" 1 Q ((E  (K . R # "  !"  $""  "?# M# (77(# S +(7    ;" " K '-+E'(77*()! !:(77* ?" 5.

7.   C "(7"( # !"!$$!!$">$  " C " ": ">"#$ "8$ 38" <:8"< !  " 68 >C" ?!$ "!!> "$C"1" .5K#"$$" $ 8 >C"C ?!$ "! !>"$"#!2C$""  "!?"6  "!?"! "8?"   C8: $""$$ GQ (EC&,,.% B# !>C"    ?!$ "! 8  CM=  &A  8!1" .:5#B.(K!!=$ " "!!  !# < ? # " 8  ! ": "! ="2 !  "$   !@ 1" .5K6"" "8" $ ?!$ "!1" .5K C !!$$B= "!?"C "1" .5.

 . C "(")  ">C?"C!=;   <>"?!$ "!" >!":#6%"8 8!" ! "! F >"!$2  C??! ?"">""!$:#! !" "! ?""   !""2$  "   !". C " (7   ?"= "$  "2 "!".

   " 2 ?""  "   " 8  <  $"  :?""" C! "!!CF . >"! "$  6 $F$C " ">  " 2 >C"  $" C">  6"8$  < " >" $"  ">! ?!$ "!.

')+'&,,- %(,'(&%

   !   4 " (7  #   !" =8!" 8"  C" "$ "">>!" "!C "8"  ":6"  "!  "   " <   !   :  $ C" ?""2  !   T" 2 :4"U1/$!" !"#(7*7AA77#  .(75.

 :. 8@ $ ">C "(A 91 ""C"( . >" 8"  28 $; !$"""    ! !     !  ! # !$"""    !# !8!"  <    "5#  !" C    8! " !" < C" (     C " " # >" "   28 $; !$"""    !     !  !  =#!" "!>6%"" "!":"" ?""2"! :8"<:!" ?!$ "!!".

  #< ?" !"C  " !" " 2$  "" !"" "  ">.9! $"":!"28 $; !$"""    !     !  ! # >" $" !" "!C "(7  8 !!: ":"   ">. 8B#28 =!"8"<C "(A"(    9 >"  $"    !" "!  C " (7    8   ?> !">:"$F$"" $!@?"" ?"1?"$  !$"""<C =#6$5.

  "">C" ":#C "(A"(  9!" <   B!>    :" "  ?$  C2  !" =8!" < !    =!"!$! "?8:.!P #" =$ ! " !" ?.

(,.  C  !" "! !  C " )(   ! C!:  "! C  !" "!  ;! ! C  ?"".  ?? #   "!" "! 8!" #     >  >  J!8 >C" "!  $!@ ?"" "J.9!" "8C!??"? =1"%23Q 5 "   $" >   !" "!   $" !> C28   ; "?" >C" "!C8"! GQ),.%;!1/.9.N #!." ..&)75.

  C "(A"(  9 ""! "<C ")(   >C" " ?L! ">!" "!""6>!  !$"28 =8! "8?!$ "!!9".  6   C " (A " (     9  "    <  "   "!!?!$!" ?.  #8 ""?! != !"!" ?"%#C ""  .

((.   !   $".  ""!  7 ! !: &,,-   $   C"  "! :">   . C"" "!   !  ! C !"!1&,,-%&,,E5! ">C!C ">

')+'&,,- %(('(&%

8!$""!@G 9" ! !?"$.  " < C! "  C :"     "! !?!$ < C " )(   "?" C$""!! .

   $!$   GQ A,,.%  $" <  B=   $ .  "$" ! GQ(C,,,.%<B=C  28! <! 1 .*E 5. VVVVV

(&)  &      

+!,-"#.

8:!" ; &+! !:&,,-/$000000!  ""! $ C"  "!:">7! !:&,,-K

,-/.

4$ K

""! $ C"  "!:">7! !:&,,-K

!?"$ C"" "!   ! # ! C !"  ! 1&,,-%&,,E5  ! ">C!C ">8!$""!@G 9K

$ <B=C" "$$!$  GQA,,.%K

!<! "$"  GQ(C,,,.%<B=C  28K

"  ># !?!$$  6  " *&   "8    !" ?   ": ?  (E ;" &,,A 1 Q%9 (E).((,5#    F    F  !      ;! >" "8   ! "?" "! %8   ": ?#   8!"  !$ "2!" :"K$$!"!!" "">!"!# $! "? $!@8 ! "= ! !!$ "K" !"  F    ": ?# (,,,  (+#  8!" !  !  8!"  !"> 6 !" "!  C " +&  Q.    F     "2  !"!  ! # "8!> !$$ $!@  8# !"8  F  ;!"  < C8!"K

!$$">    F     !" !   # $ "   ! # "">C $ C"  "!:">.

')+'&,,- %(&'(&%

9"= 3 /$!8@#" #/.@B2#/$G"#/. B"#/$!# ;=.

!$ ":$""  "?3

=??"2%;" ;..".3  8"%" 3     . .!8@   

!"!?!$ F  !$$">6 ".

 28#  =??"23           

')+'&,,-