Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ATA/164/1999 • CJ GE ATA/164/1999 Généré par l'IA

Disability Pension Calculation for Seasonal Workers

Numéro de cause ATA/164/1999
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court rejected an appeal concerning the determination of the relevant income for calculating a disability pension following an accident, specifically addressing seasonal workers whose employment lasted less than a year. The court reasoned that Article 24, paragraph 2, of the relevant social insurance law, which governs the calculation of annual earnings in such short-term employment, does not supersede Article 22 of the same law, maintaining the applicability of the latter provision even for seasonal workers involved in an accident.

Regeste Legislator

Officiel

ASSURANCE SOCIALE; RENTE D'INVALIDITE; ACCIDENT; AA; REVENU DETERMINANT; ASSU | Dans les cas d'application de l'article 24 al.2 OLAA (rapports de travail ayant duré moins d'une année et calcul du gain annuel) pour les travailleurs qui étaient saisonniers lors de l'accident, l'art. 22 OLAA reste applicable (ATF | OLAA.24 al.2

Mots-clés

Généré par l'IA
calcul de la rente d'invalidité activité saisonnière détermination du revenu prestation d'assurance sociale rente temporaire assurance d'invalidité

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 24 al.2 OLAA
Parties : DE OLIVEIRA José / CAISSE NATIONALE SUISSE D'ASSURANCE EN CAS D'ACCIDENTS Résumé : Dans les cas d'application de l'article 24 al.2 OLAA (rapports de travail ayant duré moins d'une année et calcul du gain annuel) pour les travailleurs qui étaient saisonniers lors de l'accident, l'art.
Art. 22 OLAA
Généré par l'IA
A/3647/2012
Appeal Against Social Insurance Decision on Disability Pension Calculation Following Work Accident
A/2653/2022
Appeal Regarding Accident Insurance Disability Pension Calculation After Work Accident and Subsequent Income Assessment
A/3122/2019
Disability Pension Calculation and Income Assessment in Accident Insurance Appeal
A/706/2010
Appeal of Disability Pension Calculation for Work Accident Injuries
A/1702/2013
Appeal Regarding Supplementary Accident Insurance Disability Pension Calculation Based on Initial Earnings

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

A/269/1998

### [ATA/164/1999](/apps/decis/fr/ata/show/1870629) du 09.03.1999 ( ASSU ) , REJETE Recours TF déposé le 20.04.1999, rendu le 29.11.1999, REJETE, U 139/99 Descripteurs : ASSURANCE SOCIALE; RENTE D'INVALIDITE; ACCIDENT; AA; REVENU DETERMINANT; ASSU Normes :

OLAA.24 al.2

Parties : DE OLIVEIRA José / CAISSE NATIONALE SUISSE D'ASSURANCE EN CAS D'ACCIDENTS Résumé : Dans les cas d'application de l'article 24 al.2 OLAA (rapports de travail ayant duré moins d'une année et calcul du gain annuel) pour les travailleurs qui étaient saisonniers lors de l'accident, l'art. 22 OLAA reste applicable (ATF 118 V 298, 304).

Pas de document HTML