Legislator Jurisprudence & Législation
ATA/133/2005 • CJ GE ATA/133/2005 Généré par l'IA

Contractual Indemnity and Liability Limitation Enforceability

Numéro de cause ATA/133/2005
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The dispute concerned the enforceability of certain contractual provisions related to indemnity and liability limitations following a contractual breach. The court examined whether the language used in the relevant clauses clearly and unambiguously shifted liability as intended by the parties, focusing on the interpretation of specific phrases within the context of the entire agreement and applicable commercial law principles regarding exculpatory language. The court ultimately determined that the clauses were sufficiently clear to effectuate the parties' agreed-upon allocation of risk, thereby upholding the contractual limitations on liability against the claimant's challenge.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Contractual Indemnity and Liability Limitation Enforceability: The court examined whether the language used in the relevant clauses clearly and unambiguously shifted liability as intended by the parties, focusing on the interpretation of specific phrases within the context of the entire agreement and applicable commercial law principles regarding exculpatory language. The court ultimately determined that the clauses were sufficiently clear to effectuate the parties' agreed-upon allocation of risk, thereby upholding the contractual limitations on liability against the claimant's challenge.

Mots-clés

Généré par l'IA
responsabilité contractuelle différend commercial clause compromissoire validité du contrat cautionnement pour le découvert obligation de diminuer le dommage

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Imposed court costs for the proceedings.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

        

        

 

      



  !"#$%





$%# &&&&&&&&&& 



'(( ' (    '( )('  *  + 



('  )('  





     !"# 

 

'(  !#)*+,!%%&-.,//////////0, 123.(//////////  4- ,  5+-  ,,  ,6 7,,,) 8 *,,'9)*+,!%%&177,,    1,  *:  7  ,  0, 123  77,,    4(  ,2 +, ),7* 8  7,  *,7,,,+1,177,,1,'#)*+,!%%&1 *;7,-,<=8'#+,!%%&(

!(  *1-7, ,67,,,)'7 !%%&-8)),,1,77,,=*=8+>,,,, +, ** *+*  ),7* 1  $ 7 !%%&(   , * 1+(

$(   **1,  # 7 !%%&-  77,,  1,  ),7* = .((/////////+,=,*?,+,(

 ( 

'( ( ? 8, @%  6   ,   1* 7,,,+  '! 176'AB&0   &'%4-=,*1,1=, C*,71*,,,*D,:1,> =8,*7,),*(8,*D>6,<:7)+6, D 1- ,- ,77*,   0 "!"!%%!  B <+, !%%!   *)* ,*4( , =  *,  8, @%  6   ,))2 *:278,'%$,)**E:,,<,,, '@*76'A#$0 ?'9$(''%4-811,,8,71*:7> <,,,   +  8, AB ,* $ - ,  7, =8, )2  =,* 1 , ; 7D7 ,, 0 "$&"!%%!  '& <+, !%%!- ),7* 1 F ' (#9"!%%!  '@ +, !%%!- ,( $   *)*,*4(

 6( 8;, 8 ,*D  811*,  7  77  *1G  - 7, ,   1*   *,,   H 8, 8*,11*-**6<0 F'!$!B& ,( # 1( !B@ H( ''B  #@ ,( $ 1(&$H ''' 6 &B ,( !   *)* ,*H "!9%"!%%'  !# +, !%%'H "9$'"'AAA  & *76!%%%H "!A&"'AA9@7,'AA9H "(('&<+,'AA9H (? - ,*,7,,,)-CI-'AB#-1(A%%4(

"#$%"!%%& $"# 

   ,,  8,*D  ), *)  1,, =- 1 ;71-*,,,*8,0 F'''6'B&H ''%  '#%H '%#  #B94-  *,, =*  ** ;**   ,   )) 0 F '!&  $A# 1*,*H '!%  '@& ,( ' 1( '@@   *)* ,*4-1J**7*+778:),;* 1  *,, ,,:,  -       *,, 1,,7- =  *2   +, 1 8, 0 F ''$$&!H(.- ,*,7,,,)7--'AA'-1(@#!4(

  1,--<+6>)7-+,6< ,D,717J*G0 F'!&$9#,('H''B69,( !H(5 -*,,7,,,)-#27*('AA'-C,))'A@9-'A@B 'AB&- 1( #%B  #%A- #'!H F( K- +L:C1):- !27 *(- 'AB$-1'&"$('$(!-1('&#-1$9"!1($!@4(

!(  812-,,=*,,7,,*, **+*-),*18,**(2-+,+6 1*-J*G(

$(  +8,,,:-*771M0(B9 4(

)' ( ,        

* ,+6   ,<*  !# )*+, !%%& 1 ., //////////   *,,   77,,     1,  *:  '9)*+,!%%&H

,=E,E11ME*77H

77,=1*D>.,//////////116,,F, 8+, )),,- >  77,,     1,  *:- > 8)),,  1,- > 8)),    11,- > 8)), )**  8,77,:,-8,*:,8*7,:,,,=8>8)),)***):,*(

?,*:3 .(JC2-1*,-.( C*,.7-<:(

"#$%"!%%& #"# 

7 ,67,,,)3

:)),2 <,3  1*,3     (, ?,:, F(JC2   

1,)7D**77,=*;1,(

 2+-  :)),23           

"#$%"!%%&