Legislator Jurisprudence & Législation
ATA/13/2005 • CJ GE ATA/13/2005 Généré par l'IA

Commercial Dispute Recovery and Statute of Limitations Revival

Numéro de cause ATA/13/2005
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court addressed a dispute involving multiple transactions and related actions stemming from an initial commercial relationship, where the appellant sought to recover outstanding amounts and challenged prior adverse rulings concerning statute of limitations and contract interpretation. The court reasoned that the applicable statute of limitations barred certain claims but upheld others, determining that specific conduct by the appellee amounted to an acknowledgment or promise that effectively revived the time-barred portions of the debt under the relevant statute, thus concluding that the appellant was entitled to recover on the surviving claims.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Commercial Dispute Recovery and Statute of Limitations Revival: The court reasoned that the applicable statute of limitations barred certain claims but upheld others, determining that specific conduct by the appellee amounted to an acknowledgment or promise that effectively revived the time-barred portions of the debt under the relevant statute, thus concluding that the appellant was entitled to recover on the surviving claims.

Mots-clés

Généré par l'IA
différend commercial délai de prescription recouvrement de créances interprétation du contrat antécédents droit de réméré

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the dispositive regarding the order for costs.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

        

         

 

      

  







 !"##########  !"# # $%&# 

# 

$%  % $ % &&&$%&  &&' "% 

(

   %  $&$ % & 





     '()*'

&  

./  !#" 0000000000% 1#" "   #2% 345 ,. 26 (---% "77  6"2 6"%# 22 80000000000/

   .9 26 (---% !/ 0000000000  "7#2 52""  "# 7"  # :"';< 5 = >% "&""#  5"2?  @  #% 4 "  . 3&" (--.   6"2  45" 1#" "   "    #2 # 2"  #"  #A2/ #   8000000000% "'" &"  8000000000 B/ / @ 5 %   10000000000% ;&/ !/   !2 0000000000 " 2""  "77  6"2 /

(/   + 3&" (--.% 5 =   " #   7"  4 5 6"2   8000000000 &"    2"/    @ !/ 0000000000 45" &"  #2 " "  "&#& "#"6 5 345@ 2"% 6"   "#'4" ##2" @5"2? @# &2#  ###C""4"  "  "&/ 7#2" &" D #2"3452#""&  5$";  "#&/

   #"     @ !/ 0000000000% 1 6'    8000000000/

,/   #" #22  +  26 (--.% 5 =   "2 " @ !/0000000000"""13##54" #6"E "#% 7 4#""" #@ 1 "#5#77"%" "#5 "((   #"  5"2#" "# @  #  # $A"4   2#  (,  26.FF+:BG,(->/

  #"#2#  2D24 /

+/  *2"(--(%5 = #@ 1 "#5#77"# "# 5"2?  @  #  5 (--- # 5 6"2   8000000000/ 5"2#" "# 5&"  @ H= (.IJ--/' @ 4  "  3#   2  H=(IJ--/'% #"   #  H= (+I+--/'/ #2    #2  &%  #C5&" @ H=.FI+(,%,-/

9/  1#22 "#&#A "&2 ,.3"  (F#C (--(#  7" " @ 1 "#5#77"" /

K/   F  26 (--(% !/ 0000000000 5   @ 5 = / ="  7 @    " 45" &"   @  "&""#  5"2?  @  #  ,-  26(--(%  #22(F#C (--(%"2"@5 =  "  "  "& (--- "" 4  "   &2  77 % 3 "7" "7

)(+,,)(--+ ',)*'

6"@5"/ " 5"4 1 "#5#77" "   "  5  5#2 7"" "7/

J/   + 26 (--(% 5 =     "#   2 "#  F  26(--( "7#2!/000000000045;"2 " E " "  "&%""" #""67#222"/

*/  E"  #  2 5 2 "% !/ 0000000000 5   @ 5 =   .J 26 (--(/  E"   3#  "77   "  "  "&(---& #22 H=KF9%+9/

   "E"  4 5 @ 4 5 =  &#A"   #"  "  # "45" 51" "    6  8000000000/ "'"  "  "   % 100000@;&/

F/  5 =     "#  #" "   .9 #C  (--,/    #"#%2@!/0000000000"##".F26(--( &"  D  #" #22  2 "#    5 " ,+F   #" E# "6 "#6"4F#&26J: ',-9># #2222"5 ",9- /

.-/  (#C (--,%5 = # "7"#&#22 "#@!/0000000000 #2#   H=(.I.KF%K-/

../   #"  .- # #6 (--,% !/ 0000000000  & 2 "# #  1 "#4"2# " @ H=(+I+--/'/7" 7@#" F 26 .F26(--(/

.(/  B     (J # #6 (--,% 5 =   3   2 "#/  1 "# 5#77"&"  # "7"#7#22 1 "(( (9B% 4 # "66 5&"   # "    #22  5 =   +  26(--./2";2 "#% F 26(--(% " $# "  3#/

.,/  !/ 0000000000  ""  #22""#  #  #  2 "; I"2?  :"'; <  #22""#> 5 # #   ""# " %   (J#&26(--,/ # "2 @45E" 5 = %""# (J# #6(--,&" D #"#22""##" "# 5 "+*#"#2""  "&.( 26.F*9 : ' 9.->%"62 ";&"&#"5 "("( #"#7"+# #6(--.:="',.J>/ #7"2  ""#.*2"(--(%5 = 5 " ###&7#"7#  ""##&" #&"#/  ""#7"1" " #& 1 "#5#77"/

)(+,,)(--+ '+)*'

  #@5 "#""# 1 "#5#77"(J# #6 (--,/

.+/   ""#  (9 # #6 (--+% # "7"  (F  2D2 2#"%  #22""#3 #   "& 2 "#/

.9/  !/0000000000# 577"&  "62""  "7  (F#&26(--+/

    "E"  #$ @ !/ 0000000000 5 "  5&#"  @ 2   "  "  "& 77  1 "2?  @  # # 51" (---/  2 3 "7"" @" 1 "#5#77"%2"#&"  "#"@25#/

  5 =  &"  2 "  "  "#  5 6"2   !/ 0000000000/  #26  # #2" @ 5"2?  @  # 5&"  4(---%42"77 @#/ # "7"  1 "#5#77"%5 = &"  # 2     # "7"  @  7 % # #&"   #  4 "# "  5&" %@"%"&# "66#"6"" E"@ 2/

  7"%  2" 5"2?   "   2#A 1 "#/   2#     G44 H= (-I---/'G " '" 6" "#6  E  $7   2 4"E" 6E J2""7L

  #@5 "#""#&" /

.K/  #*26(--+%5 = 5 ###/

   1 "#5#77" 52*2"(--( "  7# "#   E& E"E  !/ 0000000000/ #  5 5$2"2 %7# " #  4 #"5 =   #22 "#1"#22&"   " 5&"    # @ 51" / 5 A0000000000  "  5 "&  !/ 0000000000/ 5 @"45 = &" #" "7@5 7" (---  #  #2    @ # #2"" "&% ; # 4 "'" &"  ""4 45@  "  . 3&" (--. 5 6"2   8000000000  "   1#"   #2 # 2"  #"  #A2/ ""% !/ 0000000000 &"#"   ""   6# 7#"     45" 5"   M  #22" "# #22 4 5 =  " &"  7"  &"#57"(---/

  5 = 5&" 2   212#45 &" 2 "# "& # #7"2 ""# 1 "#  52"7"E

)(+,,)(--+ '9)*'

& % 

./   3  &   3"" "# #2  %  #  % @   E% &6: /9K #"I#E" "#3"""((#&26.F+.' ' (-9>/

(/  "#22 @#"2"#22" "## I&2 4"$: /.J/. >/"%#4" 3#  "    2"%  "2$ #  3# E2  7"%  " 1"2"3# ": /.J/,  >/ "#    #6& #45 # &@5 #" # 2"@#@ 6# "#@  "#"#2 "4##""  "3#"& 2"" : /.J/+ >/

  5;%""# # "7"(F# #6(--+%"3# "&" @$"2$(*#&26 # #  "2  "(F#&26(--+/;#%# E" 2 "/

   5"  4 # #   &6   #"   & E2  : /K,/." / >/

,/  5#63   # #    "# 5"2#" "# @  #  !/0000000000#5(---/

+/  B# 5 " (( B%  6"      "# "2#6 #  # "66 4" 5  # @  2  "E2  #  3 "7" "#452""  "#"  15#77";# "7" "#% @7"5#22&7"1 "#5"/5 ",J#" #7"+# #6(--.:="G,.J> "6/

  5;%!/00000000005#" #"#22 + 26(--.52""  "#""2 " ".-3## 54"    #6"E "#  7#"  # 22   "  "  "&  77 .3&",.26(--- &2#   5"2? @#  "#" /  %5 = #@  1 "#5#77"%#7#22 1"#" "#E" /

9/  5 " ,F " . =" " 45 2 "#   D    2 ",-3#/# "664"  15#77"   #  2 "# #    1 "# "42  #  2# "7 45 2"7 2 "1 :/(>/

  5 " +. =" #  ;E   #2  "#  "/  2  5" ,%   "  ,- 3#%  2 "# "& 5  &6 4 "  # "66  6"  4%  "   &" 2"" "%  &""&"%2"%56A##5 2# "7"1%"

)(+,,)(--+ 'K)*'

 2D$ 2 "# 2 " 45"5# ,-3#;7"52D$2 /

K/ / "2 "# #7"1#"# "#" "# "2 "&  #"  6"/   # %  ""%   "6 ID  ##E: /.K/..;$ >% " #%"I  E"  "'2D2 :B .F*F / +.*>/ ""% " 4" IE"     " "  7## ""#4" 7##6"E #":B(---((  7" >/

 6/ 7#23  &: /.K/.(;2$ >/    E% " A  "  " 4 #26  #   # "#  &2  1 #"" "2&""64"&" $#$;I "&"   I"    4" I"2#  @ "  I1 "  7M# "" "6 :B " >/

J/   5;% !/ 0000000000     2 "#  F  26 (--(%#" E2 '@"  3#" /  #"#%" 5 "&#4  2  5A  2D$ 5E"  2  "/  5  "  7"  E"7 @ 52""  "7  " &#"   #" @ # "&/

  B5" 1 4# "7" "#"E";5""##"  N  3" #   "%  3" 5 $ # 7#"  "2   "  @ 51"   &"   # "7" "#/  77 %  #  "# " 77"22 E "#4# "7" "#"E";  " #6 2E "E" /

   A  # " I12"% I;  "#    # % "   " "   2    ""     I"E"    # "7" "# %7" %6"3"/#&" @ EI " 1;E6#7#"4""2# "2" @I"&# "#&"7#2 : = .((  FJ #"/ ,) / FF O ...  .+F #"/ + / .9-   7/ " /O  ! .FFJ#(/+++#"/(6)66OPF9).FF+/9,-#"/(O/'=/ %#  "#6#7#"#;%""" "## "  "#   3"" "# 2""  "&% P"$ .FF(% / (,. / O / HQ=    / !R % E2" S E$ % (--(% +;2 " "#% / ,+J / T .K+9 >/  "E"7" # 22  4I ""#% 7 ' # "7"  2"; "E";%      7# "  I   7  3E   " "#6:B(---..*#"/+>/  E%;EE& 4  " " I ""#% #"6 #22 % 2"  "" "#  &#"""#% ""#62$ &# # &E  #" % # 22  4I"  "E ; I &#  #  I #"  4"      %  7#" "E% 4I" E"  2  ": =..F,,-#"/./,,(O..(6+.J#"/(/+((O...

)(+,,)(--+ 'J)*'

(*-#"/(6/(*(O.-(6F.#"/,/F,O/'=/ %#/" //(,(O/ !%#" 2""  "7%&#/%(--(%/,-+>/

  5#%!/00000000005;E45"5" M #22" "#  52""  "#/     #" 45"     #"#224"" " 5 = /2D2#" @ "(F#C (--(/;#%E2 45"#;&# #@ E;& 2&"7#"/

*/  ## %""#(J# #6(--,%5 ""# 2 "#2"#" "#/

   "E  1 % 5 =   3 "7"  1 "# 5#77"   7"  4 !/00000000005&" #" #22+ 26 (--.   4  2"; 2 "#%    F  26 (--(%  "  $#  "  3#/

   5  2% 5 =    "E2 "  7"  4  5" "#  #   "  #6   1 "# 5#77" " &/  7" % 5 =  52 &#"12"7#577"/ # 7#"% 5  "2"  @ #   4  #" "# #  1 "# 5#77"  "  "5;/

  5 #&"4# &#"  ""#""# #" "#/

F/   ""4   #"6""  5 2"%  #22""# 5 7"  45 " 5  "#  #  G@ 5"   5 = G   #"6""  12  &#"/#  7# 2&"7"E"7/

.-/  5" 4# D 43 /

  5"" "E%2#2  H=.I9--/'2"@$E !/0000000000%4"#26: /*J >/

 UUUUU

"$&% ) &      





)(+,,)(--+ '*)*'

*+, -.

&6#" 3 (F#&26(--+!#"0000000000 #   ""#   #22""#  #  #  2 "; I"2?   (9 # #6(--+O



, .

3 O

2 @$E# 2#2  H=.59--/'O

#22"4 D @!"# # $%&# # %@#22""#  ##2 ";I"2?  @I2""  "#7" #/

B"E < !/A$;%" %!2#&A%H"%!/ $"%!2#%3E/

#2 "62""  "7<

E77";'3" <  " <     /"#'B"E"  =/A$;  

#"#7#2 D  #22"41 "/

 ;&%  E77";<           

)(+,,)(--+