Legislator Jurisprudence & Législation
ATA/113/2007 • CJ GE ATA/113/2007 Généré par l'IA

Dogo Sequestration Suspension Denial

Numéro de cause ATA/113/2007
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The administrative court considered a request to suspend an order by the cantonal veterinary office for the definitive sequestration of an Argentinian Dogo, which was ordered to be immediately enforceable despite an appeal. The requester argued for a predominant private interest due to the prejudicial nature of the sequestration, while the authority opposed the suspension, citing public interest in safety due to the unauthorized detention of a third dog of a dangerous breed, increasing pack risk. The court found the request admissible but ultimately refused to restore the suspensive effect, ruling that the requester failed to substantiate a clearly predominant private interest, whereas the public interest in law enforcement and public safety, given the unauthorized possession of a dangerous breed dog alongside two others, remained incontestable.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 2 LPA, Art. 42 LTF, art. 66 al. 1 LPA, article 5 du règlement du Tribunal administratif du 5 février 2007; Dogo Sequestration Suspension Denial: The requester argued for a predominant private interest due to the prejudicial nature of the sequestration, while the authority opposed the suspension, citing public interest in safety due to the unauthorized detention of a third dog of a dangerous breed, increasing pack risk. The court found the request admissible but ultimately refused to restore the suspensive effect, ruling that the requester failed to substantiate a clearly predominant private interest, whereas the public interest in law enforcement and public safety, given the unauthorized possession of a dangerous breed dog alongside two others, remained incontestable.

Mots-clés

Généré par l'IA
internement administratif sécurité publique autorisation d'exécution contrôles officiels, contrôles vétérinaires suspension de l'instruction pouvoirs publics

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
art. 66 al. 2 LPA

This provision was applied to deny the request for the restitution of the suspensive effect because a preponderant public interest (public safety) opposed it.

art. 66 al. 1 LPA

Cited as the general rule that an appeal has a suspensive effect unless the authority has declared its decision immediately enforceable.

article 5 du règlement du Tribunal administratif du 5 février 2007

Cited in the preamble to the operative part, implying its application for procedural regulation regarding the decision.

articles 82 et suivants de la loi fédérale sur le Tribunal fédéral du 17 juin 2005 (LTF)

Cited to inform the parties of their right to appeal to the Federal Tribunal via an appeal on matters of public law.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

A/737/2007

### [ATA/113/2007](/apps/decis/fr/ata/show/1881656) du 07.03.2007 ( DT ) , REFUSE

[![Pdf](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAACAAAAAgCAMAAABEpIrGAAABBVBMVEUAAAA9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKGaDsL5AAAAVnRSTlMAAQIDBAYICgsOExQVFxobHB0eIyotLjAyMzc5PD0/QEVJS01UVlddXmdwcXV5foWGjJSYmp2eoKOlqrCytLW3ubq8wMPKzM7T1eDi5Obp6+3x8/f5/ROqjl4AAAD9SURBVDjLfdNpUwIxDAbgtLsVPJBDRRGUywN1QRRELgXlFJQVkfz/nyLdkaFDS95vmTydzjQpAFzgetwcAyU/qKfJFYAoVL+oYyN84RQQ/hG2OAVgIdoWBaR4tyggRYdTQIobHdhevSdkYjjVQMQ9B5isnkOsg3QhCXAyIUD/1PCCCojiEQ22MUQDhgEahPCWBk5ttkUBa7Z7XaVA9hVYvcg2AvZ1AMC7g/hZOhEwgUzTOnSGn5U+ug+VKx3Y38Pn1I5cgv38xziqgeBjWd1U7Yq7xq8PCFBw3jJAgHCv+AQUOJ6XOAlAbxtnYQamv/kf2wOXG/v3yyEKc7zzfy61YB0tdylvAAAAAElFTkSuQmCC)](/apps/decis/fr/ata/file/2007/0001/ATA_000113_2007_A_737_2007.pdf)

RÉPUBLIQUE ET CANTON DE GENÈVE

POUVOIR JUDICIAIRE A/737/2007-DT ATA/113/2007 DÉCISION DU PRÉSIDENT DU TRIBUNAL ADMINISTRATIF du 7 mars 2007 sur effet suspensif

dans la cause

Monsieur B______

contre

OFFICE VÉTÉRINAIRE CANTONAL

Vu la décision rendue le 15 février 2007 par l'office vétérinaire cantonal (ci-après : OVC), ordonnant le séquestre définitif du chien de race dogue argentin nommé O______, mâle, né le ______ 2005, RID ______, appartenant à Monsieur B______, domicilié à Genève ;

vu le prononcé d’exécution immédiate de la décision, nonobstant recours ;

vu la requête en restitution d’effet suspensif au recours qui sera déposée par M. B______ « dans les délais légaux », présentée au Tribunal administratif le 26 février 2007 ;

vu l’argumentation du requérant selon laquelle le séquestre est fondé sur des considérations purement administratives et non de sécurité publique et qu’il lui est particulièrement préjudiciable, de même qu’à son chien, de sorte qu’il a un intérêt privé très nettement prépondérant ;

vu la détermination de l’OVC s’opposant à la restitution de l’effet suspensif en raison du fait que la détention de l’animal n’a pas été autorisée, qu’il s’agit d’un chien d’une race d’attaque, appartenant à la catégorie des chiens dangereux au sens de la législation genevoise applicable, que deux autres canidés de même race sont d’ores et déjà au domicile du requérant et que la détention d’un troisième augmente de façon significative le risque de dangerosité en raison de l’effet de meute, de sorte qu’il y a un intérêt public prépondérant à ce que l’effet suspensif ne soit pas restitué ;

Attendu en droit :

que formulée en temps utile devant la juridiction compétente, la requête est recevable ;

que, sauf dispositions légales contraires, le recours a effet suspensif de par la loi (art. 66 al. 1 de la loi sur la procédure administrative du 12 septembre 1985 – LPA – E 5 10) sauf si l’autorité a déclaré sa décision exécutoire nonobstant recours ;

que, toutefois, lorsqu’aucun intérêt public ou privé prépondérant ne s’y oppose, la juridiction de recours peut, à la demande de la partie dont les intérêts sont gravement menacés, retirer ou restituer l’effet suspensif (art. 66 al. 2 LPA) ;

que, selon la jurisprudence, il y a lieu d’effectuer une pesée entre les intérêts privés ou publics en jeu, étant précisé que l’autorité peut aussi tenir compte des chances de succès du recours (ATA/255/2004 du 18 novembre 2004 et ATA/57/2003 du 13 mars 2003) ;

que le requérant allègue un intérêt privé nettement prépondérant à l’appui duquel il ne développe aucune argumentation, ni ne fournit de pièces probantes ;

que l’intérêt public au respect de la loi ne saurait être contesté ;

que l’intérêt public à la sauvegarde de la sécurité publique est tout autant incontestable ;

qu’en l’état actuel du dossier, il apparaît que le requérant a acquis et détenu sans autorisation un chien d’une race dangereuse en sus de deux animaux semblables déjà présents à son domicile, accroissant le risque d’effet de meute ;

qu’au vu de ce qui précède, la restitution de l’effet suspensif au recours sera refusée ;

vu l’article 5 du règlement du Tribunal administratif du 5 février 2007 ;

LE PRÉSIDENT DU TRIBUNAL ADMINISTRATIF

refuse la requête en restitution d’effet suspensif au recours de Monsieur B______ contre la décision du 15 février 2007 de l’office vétérinaire cantonal ;

réserve le sort des frais de la procédure jusqu’à droit jugé au fond ;

dit que, conformément aux articles 82 et suivants de la loi fédérale sur le Tribunal fédéral du 17 juin 2005 (LTF - RS 173.110), la présente décision peut être portée dans les trente jours qui suivent sa notification par-devant le Tribunal fédéral, par la voie du recours en matière de droit public ; le mémoire de recours doit indiquer les conclusions, motifs et moyens de preuve et porter la signature du recourant ou de son mandataire ; il doit être adressé au Tribunal fédéral, 1000 Lausanne 14, par voie postale ou par voie électronique aux conditions de l'article 42 LTF. La présente décision et les pièces en possession du recourant, invoquées comme moyens de preuve, doivent être joints à l'envoi ;

communique la présente décision, en copie, à Monsieur B______ ainsi qu'à l'office vétérinaire cantonal.

Le président du Tribunal administratif : F. Paychère

Copie conforme de cette décision a été communiquée aux parties.

Genève, le · la greffière :