Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ACOM/7/2007 • CJ GE ACOM/7/2007 Généré par l'IA

Contractual Modification: Written Form Requirement vs. Mutual Agreement

Numéro de cause ACOM/7/2007
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The dispute centered on whether a contractual provision allowing for modification upon mutual agreement required the modification to be in writing, as the underlying contract stipulated all modifications must be in writing, despite the specific modification clause only requiring "mutual agreement." The court reasoned that when a contract specifies that all modifications must be in writing, this requirement governs all subsequent amendments, including those resulting from a general "mutual agreement" clause, thus rendering an oral modification unenforceable because it failed to adhere to the express written formality mandated by the contract.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF, Art. 64 LTF; Contractual Modification: Written Form Requirement vs. Mutual Agreement: The dispute centered on whether a contractual provision allowing for modification upon mutual agreement required the modification to be in writing, as the underlying contract stipulated all modifications must be in writing, despite the specific modification clause only requiring "mutual agreement." The court reasoned that when a contract specifies that all modifications must be in writing, this requirement governs all subsequent amendments, including those resulting from a general "mutual agreement" clause, thus rendering an oral modification unenforceable because it failed to adhere to the express written formality mandated by the contract.

Mots-clés

Généré par l'IA
clause contractuelle exigence de signature concordat validité du contrat déterminé contrat de travail à domicile cession de contrat

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF
Applied for the allocation of costs due to the outcome of the appeal.
Art. 64 LTF
Applied for the decision on the request for legal aid.
Généré par l'IA
A/1819/2002
Contractual Written Modification Requirement Enforced Over Oral Waiver
A/1452/2002
Written Contract Modification Enforceability Dispute
A/4534/2005
Waiver of Contractual Written Modification Requirement by Course of Dealing
A/2781/2005
Enforcement of Written Notice Requirement Despite Oral Modification
A/2338/2004
Express Contractual Modification Requirement Upheld Over Course of Conduct

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Applied for the allocation of costs due to the outcome of the appeal.

Art. 64 LTF

Applied for the decision on the request for legal aid.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet



         

    

  

             

 !" 

# $"# "#% &!#!&''"(("# 





&'#!" )))))) 



  * 



     +      



      !"

 , 

#'  ())##(*+ %%,-.()/() /).()  /)0)(  10 2).13 /)0)(4  5)*( /()*))   5*) .(. 6  )  ) .(  %+ %%,  7) 8999999 2).13 7' 8999999   4 *)))(6:!10'

'  7' 8999999  ))  ))    /)0)( 2).13 4 /    ()) .()( .  (  ## (*+ %%,- *) *) 6  .  ## ;0) %%&  < )*  =55     #> ;0) %%&'   6  ?  ())  ..)) ) .-6@<. ()(=(6/() ).()'

  0)(6.?)/55.)5-/)0)(/A ..(+0) B;0) %%&-:*)5?) .)55.)55)05'

   

#'  8 /) ,, )( #   )   .( *)))0  # .*+#B$>2 C >#%4- 55.)5'   *@* ).))- /)(  .*)1 ) . ) /55 .)5') -.( =((-  )  ).)) :.  *)1  * .0))' /) #)(# -/)(./55)  ?@   * .0))  :)=  +)  D(' )    *.(  () /) /=) / )( (=)/;)))*)))02' 4'

'    5* 6 /)))  /55 .)5 ? )) *.@E  .A/:()/());6;?/6)-/ 6);?/**F/)(.(5 '8);). )+5((- /55.)5.0).+;()).))0-?)51)6 /*))(  ) )*.  +)=)-   ?)  /:)  /   /'   :  0E /)+  55 .)5 6  ()) (=)0 ?) (  *G  .)  55   ())- 5 /)*.)? /*))   * .(-  )*) 6 ) 2 ' 8 - )(  ) *)))5- #B$"- .' B HG I' J- /55

!##$! %%& H!"

.)5   * .0))  .( *)))0- )  I #B&,-"..' #&G I-#BB"-.'H %4'

  :/)+55.)56())(=)0' -0)6)0*.0))2 I##&#$> G 7! ! %%,H%;0) %%,(5()(4'

  ))-   :*)  * /55 .)5  /=  *.0))'

H'  5*(*:.)).=((:?)(=))+).( )0) ?  .( *)))0-  * .0))    /) $)( (=))*?)/01() *))/(5)60=)(@*.*)' 0E- ).)).*)-)).;=*(5)))5-) (?)0) 6  *) .0))   5- )  . +) +)0* 6  /*+( ))  .1  5 2 I ##B  >%,- )'H4'

"'  /.1-).(+.).5 0?/).5'-))-.+))/()) * .0))- +)  ()) ?) (?)0) .()(* 6 /*))5'

>'  *.?).(1-?@*.0)) ;('

      ))=-  (**   *) 6  E=  2'HH4'

   ,-              

;  *  * .0)) 5*( . 7) 8999999  ##;0) %%&G

)?/)/..</(**G

)?-5*(*:)$ )0)5(( )+ 5((#&;) %%>2 I8#&H'##%4-.(()).@.( ;?))0)5)).0 )+5((-.0) *)1).+)G*(*))))?)- *)5*A.0.)=*)G) )@( )+5((-#%%%#"-.0)..0)

!##$! %%& "!"

()?:))K)"  I'.(()).)1 .)-)0?(*A.0-)0@;)6 K0)G

)?  .( ())-  .)- 6 7) 8999999- 6 /(  )  /).()-  0) ;))?  K)0)(- )) ?/ (.*/)).+)?'

  .() ))K)0)(3     '0A 

.)5*())(()?(:.)'

 10-  =55)13         

!##$! %%&