Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ACOM/65/2005 • CJ GE ACOM/65/2005 Généré par l'IA

Contractual Interpretation and Breach After Amendment

Numéro de cause ACOM/65/2005
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The case involved disputes over various contractual obligations and the interpretation of associated amendments, primarily concerning payment terms, performance metrics, and termination rights for multiple agreements, where parties alleged breach or sought clarification on post-amendment responsibilities. The court reasoned by meticulously examining the text of the original contracts and the subsequent amendments, applying established principles of contract law to determine the parties' intent, ultimately concluding that certain actions constituted valid performance or, conversely, amounted to a material breach, thereby resolving the rights and liabilities under the modified contractual framework.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Contractual Interpretation and Breach After Amendment: The court reasoned by meticulously examining the text of the original contracts and the subsequent amendments, applying established principles of contract law to determine the parties' intent, ultimately concluding that certain actions constituted valid performance or, conversely, amounted to a material breach, thereby resolving the rights and liabilities under the modified contractual framework.

Mots-clés

Généré par l'IA
interprétation du contrat interprétation du droit action en responsabilité convention de rupture droit acquis compétence en matière de contrats conclus par les consommateurs

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF
Cited in the final order to regulate the distribution of court costs.
Généré par l'IA
A/509/2004
Contractual Breach and Interpretation Dispute
A/5085/2007
Contract Interpretation and Breach of Contract
A/1194/1999
Contractual Interpretation and Breach Dispute
A/1090/2007
Contractual Interpretation and Breach
A/1360/2006
Contractual Interpretation and Breach Dispute

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the final order to regulate the distribution of court costs.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

        

       

  

       

   

 !"







#$%" &''''''''' 



  ( )



*      +   





     !"# 

 * 

$(  )* (+++++++++, -  $%#., /*0* 1*,  22-  -3/*4*-54,36-*-2*7* 8* 95:  6-;  1 $%%#(  1*0*  *  * -2*7(

!(  <=*!&&>,)( (+++++++++--2*3*49022 *9?2 /- 996* 8 ; * *4**   0 5  --2*7!&&> !&&<,-47/*1*1436- 3*/1!&&>()( (+++++++++1*143 */1!&&>(

>(   *  < 421 !&&>, )2 (+++++++++   -9@ (+++++++++  9--  A   6-  2  90* /-(4*6**@4*4*@329 9*914*31*(

<(  $'=4*!&&<,A6-*62--9@ (+++++++++ 7/*  94* 9 9  2  -12  9022 /-   (  *  -= -*  B2*  9 -C,  7* /**96-32*5(

  6*, 29   6* 7      0 -* * *4**, * 1--6***   6* / -*  7 2   9902262*(

'(  !%=*!&&<,22**/ *026-*62- )( (+++++++++79=2-2*94*9D9-/-( *-*2-9-44*9*/@2 921(

#(   $' 921 !&&<, )( (+++++++++ / -  A   6-(94*99-3*/@2921!&&<, --7/*4**4*(

  2,-*=**6*2-*@92 4* E( (, - 9*42  $> 921  $ 1 !&&<, -1*  *9*-   4* 5  $! 921 !&&< 9 @ 2*,3--4(

F(  E  95 41 /@2   *  90 /1 !&&<, )( (+++++++++ 4* 1 % -* 9  A(  -*  ** /@*6-,4/-G-6***6@@2(

"$%$$"!&&' >"# 

.(   -**  !< 421 !&&<,  A   6-  *6*- 3 )( (+++++++++@*6-(4*-*,7*4*D2* =*!&&<,/4*9---*-9=2-2*,97/-* -*-=31--6*/90*@9*9-12* 921!&&<,/4*940--99--*9*(

%(  )( (+++++++++  62- 99** 3  -** 9-*-, 9   !F 421!&&<(

  /4*999-@@*GG**79= 2-2*,*/92*-97*/-*004- --!&&</9/*044*7/*4*1*-1 2*921(

$&(  -**!2*!&&',6-=-/99**(

  E* /* 94* @9*7 /1 @ @2   * /2!&&<,*=*6**9 2*4*GG$7* *HD6-4*!&&<( 29,77= /*9*-4*921!&&</-*9 2*   4*, 9 9 7/* /@9*7*   9-* / 4*  GG!/1-9?/4=2-2*956 92*9=(

$$(  )( (+++++++++**22**/*4*-8 ; /-**9-*-,9>&2*!&&'(

    9*-   9-- @9** A * 22 3  2*-9**7/3/*7/*4*1*2*921 !&&<(

  3/*-**7-394**  (

$!(  -9$<=*!&&',/*4*-/99-(

   *6* 2-*@ 9* * / *9*- 3 9  @2,4*6*669GA*7*9@2*,3 29  $! 921 !&&<(  --2  =*6** 9   2*  4*GG!*=*!&&</*29*1**-/4* 9/669*/1!&&<,*6*7@*529= GG 9  2-2* /4* 9  9 9 D 2*   -* *29*(

"$%$$"!&&' <"# 

$>(   -  * 7 )( (+++++++++   6  $$   7, 952 3  - *4**, *  @-  *4*- *4 9 14*31*(

   

$(  **0--**99**!2*!&&'*=- -* -0   62 9* 95  /*- 29-,    418(#!*/*4*-!#2*$%F> I $>&J(.F 502/*4*-F921$%.. I $>&(&#J(!#!F  502 * *6 @ 9- /99**     !' 6-4*$%FF ;(

!(  A 22-  -    3  - -2*7 !&&>,  2*502/-6-8* 95:502;, 4*01!&&>(

>(  *'&*4502- (

  -9022/-@22**22* 22@*228('>G($502;(=2*6, 2 -*,  -  - 9 D 90- /, 4*  @ 299-2*2@*228('>G(!502;(

  /* '%  502  9 1=  2-2*( * * * D 994- 9  22**  *9?2  9  3  6*  @*52 2/-8G($;(

  /* #$  502 6*@  ** /-*2**( **,  -*2*-    9- /-* 7*  / 9 9-- @ @ * /@2*42**@-*9?28(;,0*- -G-6***6@@232-2*8(1;,/91 *9?2-*/-6*@-3/*'>8(;(

  /-*2**  9- 9  A   6-,  9-4*   22***9?28G(!;(

  /95,994*9--*7* *-*6*@-99-4*GG/9= 2-2*/9(

  /@93-**/-*2**(

"$%$$"!&&' '"# 

<(  @9*79*-,* 2*-9/-!&&</9,/** --4**2921!&&</9(

'(   /0*   -2* * /   9-  * @9*/*!!*->(

 ( E=*9 , /@9*7 **7*9**52049/-*(7* @9*,**4D5@9*7 *6691--H294-9(/@2  * @9*,  A   9-* /- *9 / 094*/99-**7**659*1**-G**9* *( 9,6*,1*9999-**3  /*- -2*7   *2* 3 4-*6* 7  * / 9 1-  94*/99-**7**--6*-8 )"'%"!&&'#921!&&' -6-*-;(

 1(     /*  =0 7  9152 04  - 4* D *-- 22  ** @9* 8 )"F#"!&&$  >$ 2* !&&$J )"'&"!&&!  $F 2* !&&!;,   ** 6* 7  66 91 * -- 94-  7/ 99  *- * -2- 9 /-* 8 )"$$%"!&&!  $ 421 !&&!;( **,    2* 7/ -* * / 2* GAK* *29 49G29G*,L*22-*2@A-**4- 9  -  - **  ** @9*

8 )"<#"!&&<!<2*!&&<;(

#( (  /95, * / 9 - 7 /-9      *  - 9 /- !&&<, 2*  --2, 9 01 7/* *,*D*2*-3*@9*,* *(

 1( E/0*/*--4**2921!&&<, **@*6*2-*@-1**9*-4* 5  $! 921  =7/ ' 1 !&&<( @ *    9 -2*,99*-4@*/*3- ** /-G  7 / 4-   /- 9 -2-

8 )"'%"!&&' 9-*-;(  66,    * -*2 9- 7  * 4  921 !&&<    77 **7/*4*2-56-4*!&&<9-* 4@GG

F(  47*9-5,=-(

"$%$$"!&&' #"# 



  ,*99M/-228(>>;(  NNNNN

,   *-           

./01#" 2

-41*=->$2*!&&'9)* (+++++++++ -**6-*-2*7*!2*!&&'J

01#$2

=J

*7O*O99MO-22J

22*7  9- -** 3 )* (+++++++++, 3  6-  * -2*7*,4*=**7/*4*-,**7/-92 /**91*7(

E*-0: )24A,9-*J )2)(EGG,221

222**/*4*-:

066*5:  9-*:     ()*G* (4A 

9*62-**--22*7-@9*(

 54,  066*5:   

"$%$$"!&&'