Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ACOM/55/2007 • CJ GE ACOM/55/2007 Généré par l'IA

Assessment of Criminal Justice Costs Based on Ability to Pay

Numéro de cause ACOM/55/2007
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A petitioner challenged the imposition of a punitive monetary assessment following a conviction, arguing the assessment was unconstitutional because it was based on a statutory scheme that shifted the financial burden of criminal justice costs to the defendant without adequately considering their ability to pay, effectively functioning as a fine that resulted in incarceration upon non-payment. The court reasoned that while the state has a legitimate interest in recovering the costs of prosecution, a scheme that subjects indigent defendants to the threat of imprisonment solely because of their inability to pay a mandatory, fixed assessment violates the Equal Protection and Due Process Clauses by penalizing poverty, emphasizing that any assessment must be preceded by a determination of the defendant's present or expected ability to pay.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF, Art. 64 LTF; Assessment of Criminal Justice Costs Based on Ability to Pay: The court reasoned that while the state has a legitimate interest in recovering the costs of prosecution, a scheme that subjects indigent defendants to the threat of imprisonment solely because of their inability to pay a mandatory, fixed assessment violates the Equal Protection and Due Process Clauses by penalizing poverty, emphasizing that any assessment must be preceded by a determination of the defendant's present or expected ability to pay.

Mots-clés

Généré par l'IA
fixation de l'amende fixation des frais emprisonnement action pénale paiement des intérêts appréciation des compétences élimination ; circonstances exceptionnelles

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF
Cited in the dispositive for ordering the respondent to pay the costs of the proceedings.
Art. 64 LTF
Cited in the dispositive regarding the allocation of the costs of the proceedings because the respondent was granted legal aid.
Généré par l'IA
A/1961/2004
Disproportionate Statutory Fee Violates Due Process
A/2064/2007
Assessment Challenge Regarding Due Process
P/7346/2015
Appellant Fails to Overturn Procedural Cost Assessment After Dismissed Criminal Case
P/13050/2013
Appeal of Unlawful Detention Conviction Overturned Due to Evidentiary Insufficiency
P/16667/2016
Withdrawal of Criminal Appeal and Assessment of Costs

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the dispositive for ordering the respondent to pay the costs of the proceedings.

Art. 64 LTF

Cited in the dispositive regarding the allocation of the costs of the proceedings because the respondent was granted legal aid.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet



         

    

  



       









 !"#$$$$$ 



 % & 



' () *%                   



     !"#

 '

"'  ()+),-./)00!/0)10*2,00 "#3)"$$%3/)33))4/)5)0-5+),-. /)5)01 ,  3 /6)5 "$$%"$$&'  7)8)  )  )  /0)2 3) 9)83: +),-. )1 ),0,;0,<68))/0)+),-. ;01'

  ('   ,)  0  ,3) <  /0 03)="$$%"$$&'

'   )   >) "$$&2  ;0  );30 ('  =/)  ;)8) , ,3)  =5)8 )  )  3)? ,0  =/) /0)  0= , 3) , /0 03)= "$$&"$$@  ?)-3<)'

A'   B3"$$@2(',0030)),) ))/0),3/00"$$@'

B'  ,) >)"$$$2<;0);30/)00= 3/3))?)-3<)/0),3)2,  3C3 3); = ,00332 4 5) =/)  ;)8) , ,3)  =5)8))3)?0'

D'  E/,,));30,/0)"$F"$$$2;0/ >0,0)) @7"$$$'

%'  /)00  ,)5)  0  ?)-3 <  )  /003)= ### ##"'

&'   A# >5) ##"2   G2 30) )2  );)0 = ,  ) 30) ('   ,5) ,  ,0 4  ) /?3,05-" ;05) ##"'

  );)008)0,;0'

@'   A ;05) ## 2   2 ,<6)  ,<660,2  ;)30C3)"##H"";05) ## "3 ## '

   # >) ## 2  3C3 ,))  07)  5 );) /C 3)4"##H">)A">) ## '

  ?);)30)?008)0,;0'

!$%"! ##& A!"#

$'    >) ## 2  )- ? 0   ;0 / 0 4 (''E));)30) #>) ## 2?35)00 ,0)/75/033,2)5));;))   0)'  0) ,,0 4 /0)  ?3)) , /0 03)= ##   ##A2  =) 7=)  ))  )5 /06 ,)705))0)3))' 0;)/?3))2 ) /< ) ,  , ,)7   7  );) 30)? 4  )/7 ## '

  /?3))5))5),;)F'

   0  ) = /)00 / ?3)0 , /0 03)= ##  ##A'

"#'   0))   3 ##%2  <   ;0  )8);)0 4 (' 0)3))))/0)2,,)) /) D)0" -83/0)2,,50  3) "$$%  3);)0  "  >5) "$$$ ,  0,3  /)) ,7)=+),-. 1'

  /)00 )) A$ 0)  06 4  )  ;05) ##%  ,833/0'

  )0))263)04/)00,)82))=)5) 0)/,,))'

""'  (';30,,)), #5) ##%'

    ) 3=) = A% 0) , 7)  )'  -83 ,3))A#0)06'E))/0),0=  5? >80 ));) ,  , ,; 3) ,  ) ,,7-30)/5),003,0 )=/)5)4,;' ,2)5)0) 5)=/)5);;0'

  E3)5)5))84/0,)3)0),;'E) 406);2)/0)5000,);5),)  60,)   3)  3  537 ## '  /0) 083 ?3)0,/0)5)) ##  ##A',),)02 )5)073)7',),6/,6)33 /0 ##A ##BI)5)=)B@0)24,60,)3  = )  ,5) , 4   ;;)33 , C ,);'23),/06),-725);)=/) /5),003))=/)5),0'

!$%"! ##& B!"#

  =/)5),)02)0),0=/)7)))'  ,  8  ;))  , ,)   ,  )  /< 0) >3) )00' E/) 5)  5 J ##D2 =/) 5)  ,)7))0  75,/02)/),773;)'3) /) 0) ,)7  3,7))  0) 0>4 =)   5 -83  /7) ))  70 3)0   ))5   ))/0))5,848'

" '   0))  $ 3) ##%2  <   ;0  0  0)) /0)3))  A 3 ##%'  5  /0 /53  0  /0)2  ) 0) )0 4 65  ,833 /0  ?)-3 <'   0) ,05   , /0   )2 303)<3,)25)C5)0)3,0)53,7 ##%' /)  /0) 0) )0 =/4 3,   >2 ,  06)00'

"A'     ,,  ))  A# 7 ##% =/4  ) /7 ##%2 /0) 5) 7 "@ 0) /06  =/) /5) , 303)'

"B'   0))  & 537 ##%2  <   ;0  )8);)0 4 ('  0)3))   )  )  /0)' /0) /5) , 3,)  )) ,)   0))  ,,))  "&3) ##D/5),7,7 ##%20),05 ,/02303)3,)'

"D'  3,)2(';30,,))40)),0)0' 3),0)3))))),, C,545)0),05,/02303)<3,)' "@0)/0674)/7 ##%0);)=/) /5),00)'))2))))3 )30)' 562);3)20)0)3)0;0 5)  ,)7))0   0))  )  /0) ,-  0)  )=    0,0  0) =) ,00332 ,  =  )700;))/0=)55,/0'E/)/5), /)52)),3,'E,,))5),7 5) /) /?)) ,  ) =) ) ,3 /7)  ) ==/)5)0;)006,3C3)' ,)337005)85,8, 8' )2)))),)7))05) #B0) =)805,/0'

"%'  E  % ;05) ##&2  <   ;0  >0 /,,)) ,0)0'

!$%"! ##& D!"#

  /0) /5) , 3,)  )) ,)   0))  ,,))  $ 3) ##%'   ) /7 ##%2 ) /5) , =)  0),,03) )))"@0) 06'  83 50    /,,))  ,0)  - ?,) 0) 4  5 08) ? ),)) 083) ,05 4 /)"  '

  )0))2);)04/)00,)82))=)5) 0)   ,-   33))    /)5)0 +),-. 1'

"&'  ('   ))   /    0)) ,0)0 , 0&;05) ##&3)3)4;;)/,)9: $3 ##&'

    0  , )5))   );;)0  0 =) 0) )?=)5)F;);'

   0) ;3 3)50 ,  5) /)8'  3,)) /)  3,3  8 0 =)  0)  ,7-3  ;)3)6)?/))'

   )))  ,)7))0  5)  0)   702 0)) )=3 C 3) 4 5   )  )  /0),,<?)5))=0)96:') ) ,3)  ,  /)83 ,)502  /   3C34/08'

  5)0)?5)402)5)=/)5);) 3) ) 5) 00 ;)0 ,  03)5)0 ?)5 =) /5) ;3 6),0'

"@'  0,"D5) ##&2/)5)0/,,0'

  /0)5)5)0 #B0) B#0))') 3=)A%+"@0)"@0)/061'

  ('/0),)033))/3))   )  )  /0) 5) ,00 4  0;?)   ))   0) =)  ,) ,  )) )0 4  0)),,))3)=)))370);;), /7)70)5))'

   )3   33)) 0)  )5. 0 0 =  ),3))7)8)0)), "@# 0) 4 65  )2 )  ) , 0=)7 /) 

!$%"! ##& %!"#

0)))/0)3))4770)5))' )60/08)0)3233))5)0)0 ,)?0)0)3)0,5)070 )5))'0;?)25-83/0 702=),05<)0),),))=,3))4  <, /0)  ,5) ,  0 ,-  0) )7 +'D'"'125)00,)3,'

   0)  3); , = ('  /5) , 00 )0 4 , 70)5))'

   ,2   ?,))    ,,))  B037 ##%   # 5) ##%  ))  ) ?,) ,3  5)  /0)3))  &537 ##%' /0) 5) 0 / 3)- 800  ,7-3 / ,<68)=    0'  5) 0>4 700;))0 / 6   /0)3))  3 "$$% =) 5) ,)  3, ) ,7-3'   )2 ) /5) , ,)  );) 30)  / ),)0  5)4/,,))'

  

"'  ))800)),,))%;05) ##&)>0 0) 08   ;3 ,) ,-  /)0 3,02    57+'% )/)5)0 %3)"$&AK "A#L'@& -83/)5)0&,37"$@@K "A#'#%L' % &  -83 ) ); ? ,0 /,,))     D;05)"$&&1'

'   )) M0)3))  0)  ;)?0 ,  -83  M)5)024M)%A)0A'

  M) )0 ),=M330)3)0M0)=) 7) ,  ?3   3) ,  0   0) ;)?0 ,  -83M0+'71'

A'  ('3)  3)"$$%2" >5) "$$$'

  /) %  2  , 7>  0  0' 4   6) 33))33)N33?)33,/7) ) +6);; "12  )? 3  3))33   N 3  3?)33 ,  ?)-3 <  ) +6);; A1'  3 

!$%"! ##& &!"#

08)000<;02 =)+6);;B1'

  /) ""   ,0) = , 7)  )  )  /0)2/0))7) B#0)2;303?),)) ,0-83+6);;"1'

  E/)"  20;)))530)3)0)/0)=) +O1 / , =)  B# 0)  ,833  )   0) )3,) , /) % )0 "  ,0 -83 +6);; "  1'  0)3)),0,<;0+6);; 1'

   /,-2 )   =   0) ,80 4 7 ##%2  /5)7= #B0) B#?)80'

  /  4 > ) =  <   ;0  ,)  0)) /0)3)) 4 /  2  =  )    3,'

B' '   4 ?3) )   , 700;))  ) ?,)'

 7' E /)  )0 A 2 ) ) C  3,  )) ?,)  / 0)) /0)3))' E  >), 2  )) , C =);)0 /?,) =/  ,))-385);;)),/0)'=)  2  ))  5C  - ?,) = )  ;; ,7  00 F3 ,50 ,  '  >),  ;3  ,)),  /)) /;;) + (!B"! ##D  $ >) ##B )'&L (!"A! ##D&3 ##D2)'D1')0;) ),    / 8 ,5) /,,0))2      = /7 + (!"! ##D  "" >5) ##D L (!"# ! ##B  " 7 ##B0;0)01'

 '  /)>8=,7-3850   M03 M 8 )5) 5  - 85 0,)   ;3)  M0) 5) C )00 33  )) ?,)2   )) ;) =  ;; ,7 ) 00 ,50  =M ,,  )0 ) 030 , M0) + (!"# ! ##B" 7 ##B0;0)01'

 '  /,-2  ,7-3 ,<68)= 0 ,    )5=0,))00F3,)3,,;0=),004 ,) ,)  ,  ?3   7  );) 30)? ,00'  562  );) 30) ,) ,    ;) 0/),)05))5));;)0'

!$%"! ##& @!"#

 ' )2;/)0))30)033 ?,)  ) )5=0 ,   / , 7))'  0))  ;3 4  >),   33))  02  M,=))0,7-3,M06M ,,50'

D'  =)/3)),833/0 70)5)))/0)'

  ;00)09))5))/0) )5,848:+),-.))512=)00,,50 , );0">) ##%'

  6,)))5,7>))/6-53 )24/7 ##%'

  E/8)   ) 3) 9)83:2  0) )) 4 )40 ##%3,)50 , /0  ) "$$%2 4 /?,)  ) 5 ),)) ?,0),-' ),,)/,-'

  6,)))5)))0)/<, 650)/),/0'

   /8) /0) =) /) , 0)0  303)  )  /) , /02 3) =) 03)  37   0)2  =) 0) ,  0  )  /0)'  ), / ),,020))50)3/)) 70'  ,)),2  0)  7 0)3  3?)33"&B0)'7)0=)5,0)=) 3,-,83370))5G,= )/,7/0=)5'

   /,-2   /5) , 650  )  /) , /07 ##%)5)=) #B0)'

  E,=)3))70)5)) )  /0)2  =/) 5) ?,03 30    /,,))%037 ##%'20)),,))%;05) ##& 3=)'

     ,)  3C3 ) 5    /)5)0 /  03)0 )5= /) D )0 "    -83 /0  70 )5))  )  /0) ,,50,B>) ##%'

!$%"! ##& $!"#

   ;)2  ) /C     00 5)0   ;P  ,0  /)5)0 / , );)2   3 I )4  5,)50/80>)))'

   3); )   4 5<  ) 4 /)5)0 , ?33' ?3)0/83)) 70)5)))/0)2/)D))7)  ; /3)) =  /3)) ))' 2 ) ,,) 4  ;003)=)'

%'  5=),0-2,)33)= 0)),,));)30=/,/0)3)) ('    )  )  /0)2  ) ?,)  ,5 C '  562  0))  ,,))2 5))03I,,=)50,     /,,))2 4 5)  3))  70 )5)))/0)2)C3,00'

  ))82),,P/033+'AA1'  /08 , 5) ?,0  ;) ,)) ,  0;  /<,))2)),0/)3)0 ,0'

 QQQQQ

(  '+        

,-./ #0"1

0 57   )>0  $ 3 ##& , ()    0))%;05) ##&M)5)0-5L

./ 1

/3,)3L

;)30)),,))%;05) ##&=/, /0)3))('))/0)L

)4/)5)0,))3,03)50)) )0L

!$%"! ##& "#!"#

)=M)M,,PM033L

) =2 ;303 ? ) @   )5   ) ;00   )7 ;00"&>) ##D+ GE"&A'""#12,00)),C,0 >=))5);)),5 )7;002,5) 3)-),7)L303))))=)2 3);3<,5,)83)L) ) C 0  )7 ;002 "###  "B2 , 5) ,  , 5) 0)= ? ))  M) B   G'  ,0 0))   ,)-  ,)  2 )5=0 33 3<  ,52 )5 C >) 4 M5)L

33)=  ,0 0)) 4 () 2  5) >))=  /)5)02 4  ;0  ,<68)   )  /0) )) =/ 0,3/)),7)='

E)08. (35<2,0)L ()E662337

333))/)5)0.

8;;)-.  ,0).       '5) '5< 

,);30))0033)=0?,)'

 -52  8;;)-.           

!$%"! ##&