Legislator Jurisprudence & Législation
ACOM/109/2007 • CJ GE ACOM/109/2007 Généré par l'IA

Material Breach Justification for Contract Termination Based on Notice Requirement Compliance

Numéro de cause ACOM/109/2007
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court considered whether certain contractual provisions requiring advance notice for material changes to services, which were not strictly adhered to by one party, constituted a material breach justifying the other party's termination of the agreement. The court reasoned that while strict compliance with the notice requirements was lacking, the evidence demonstrated that the changes were adequately communicated and understood by the terminating party through other means, and the underlying purpose of the notice clause—to allow preparation for the changes—was substantially met, meaning the failure to provide formal advance notice was not a material breach justifying immediate termination.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Material Breach Justification for Contract Termination Based on Notice Requirement Compliance: The court reasoned that while strict compliance with the notice requirements was lacking, the evidence demonstrated that the changes were adequately communicated and understood by the terminating party through other means, and the underlying purpose of the notice clause—to allow preparation for the changes—was substantially met, meaning the failure to provide formal advance notice was not a material breach justifying immediate termination.

Mots-clés

Généré par l'IA
résiliation de contrat prestation de services respect des exigences formelles délai de résiliation obligations précontractuelles d'information contrat de livraison d'ouvrage Immatriculation ; candidat non titulaire d'un certificat de maturité

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Applied for the allocation of court costs, as indicated in the dispositive.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet



         

    

  



          

 !







""#$$$$$$ 



            



  % &                 



     !"

 ' 

#&  '( ))))))* +  #,",* -./. .*  (0.   .+12&

&    32. %%"*   0++ 4 -.2.+  12 5.016 -.2.+7  ( -.((.. 0 .  0 - (.+*2.2+.-+.&

8&      (.2. +0+* +  , +(9 %%:* -.++  ;0+ <- 2. 9  . .  .0=(   /++* 0. .+.2* ++ 0 -+   /++ 0 &  4 -;./  . + -.2.+ 0>.*  +. +.+  ? %%:&  2.  >> 2.+   <-.(. (0@010(.((0-.(.0. 5 7  8 ? %%A  8% 3. %%:&   *  -+. 0+ -..  -  >   0   0  (..*  -. ;+& 2.+/(2.+4(00.0  (/. ))))))  ## 2.  ## 3. %%#& >.* 0.  (.  0(9 %%:*  +. ..  2.  (0(  -+ 0.(.+.2(+4>>(0(&

A&   .  #% 32. %%"*  .2.. (...2  .  +. 5.016  B 7  .>(+ '( )))))) <   9  ( 0.* . -+. 0 0.9     ( -.((..&-.+++.0+<.2.+402 - 0(...>+.02.-C2&

$&  #D32. %%"*01-.++*?((.-0. >.*-0++4 B 2-000+... .>.&

:&   +..  : 32. %%"*   B   ./.>.+ 4 -.++ <  ( -.((.. 2. E >+* 1  <  .  ..-.>. (.+2.((3.>..+ -.2.+0>.40.(0&*.00..( ;0.. >. <- 2. 2.+ 0    0 ; + .*4.-2..F03*.-2.#%%%F&* 040(.0(.&-0*2.2.+. (.0))))))42.$%G*.02.(.(.&'E( 3+2(0(>>+3<-0(9 %%"*+. 9...+<.&

!# $%! %%" 8!"

"&   -.(+..   01* -.++  >(+ 00..    ,>+2. %%"&  2. +  .>>.+ 4 - <. -2. .4.(0+& 010+..>>..*2.0. .+*F2.0=(/++*...<- .0=(  (/&  .*  2. ;+*    (0. ?( + (.+     (.2.*  / (9 - .2.+*   < 99H.* (.. 0  (0  3*   ..& >.*2.>>+/F(+(9 %%:*//(<-.(..+.0..0+2+0 +9.(-2.40(9 %%"&

D&   B 3+-00..00+:( %%"&. +02 - .>.  (.+   . +<.2  02. E (. <- +0 ; .1* (.>*  -. #$ .+ 8  1/(  -.2.+  " 0(9 #,DD 5 I  # 8%&%:7& * (E(  (0-(9.2.+(.+0-.++*2(  . 0. 4 F. (.  (.  +. 9. .>+. ; . + <. 0  *  > -(.. 2 0 +< E (.&

,&  -.+++>+++..01((.. -.2.+5.016 7*0 "( %%"*0+(E(3* 4.&+..<+2.++0.2..9( ;( 0+9  .   <- . J . +.. . 4 ->><-2.0.&

#%&  .+8%2. %%"*'())))))(0++ 0.  .>.  / 9 . 4  / ./..<   .>.2.+(-+<2.-E//+*  <-./ (0@  / +* 4 #%%G*   (. %%"  8%9 %%"&  0.1 +(. <- .0.  -;0+. +. 0 E //+ 0  +0(  -.. 09.< 5.0167<-./&

##&  -.2.+-00++(..#A(. %%"& >>*((-2.2+ B *..-;..+ -.2.+0>.>..+>*(E(.3.;;0+. 0.  (0   +.. <+*  (0( 0    .; (.&  .* -/.  -/(     <  -2.0++2+..>-.((..*-.2.+ ./+<-...0(.+0>+ 0HF/..-+.5.016KB 7-2..<-01 <-.((...++0+0 B *>(+(;.. 0+;4-.#$.+8&*+..<+ 2.E>.(+&

!# $%! %%" A!"

# &  B<.*++/+43/&

   

#&  ../++..00..0/.2.. .3++.+/>(0.01-.+(0+* 295&: .-.2.+ :(.#,"8I # 8%J & D" J & :  "  1/( . .> ; 0+ -00.. $>+2.#,""7&

&  0(.(H*0.>.<--.0 ++..+20+>-(..& >../.>4  B 02.(.<-(0.....24-;. 0.-.2.+0>.&

8&  (0+(.1.2..B. 5>&&: :8 ..>++I &IB#%#7& +<*F<  <.   - .2.+  F9..+ 4 +(.  .. -(..4.1&

  -.:8.+ *0<.010 (.+ /H(.*  .0=(  >. -+ +.2+ 0  F + 0+..+ 5L B7   . 3/+ +<.2* 02 0 E (. 4 -.((..* 0  <- (0.  .. 0+.>.< >.;+&

A&   ..  0+2 0 -. #$ .+ 8 &  . .2..E..+.E0-0(.+30 .2.+.20..<(.-0(.-+9.(5&7* EM/+ $+25&97*2.0..0;+.2.+.2 0>. 0  (. .   02. 3.>. - .2.+ +<.2 5 7*  >. 02  0. +.*   (.+ >.;+   1/( .  (0  ;./ 0+.>.< 4 F<>++5&7&

   ..   00.9  +0.  ;./ 0 +21 <.  .(0+ 0  .+ .2.. ; . +02  .>.(.+>.N2.+.O50& $7*..< ((..  +   -.   0+. 5 '!$,! %%:  8% 3. %%:J '!,A! %%8#A3. %%87&

$&  B >   ++/.  4 -. #$ .+ 8   * -.2.+  0+  1/( . .> 4 -(.. 4 -.2.+  12  .  0  (.+ 5.016 7 <. 0+2.* 4 

!# $%! %%" $!"

. #$ .> 4 -(.. 4  KB * <  . . (  .   0+ 4  . 2  ((.. -(..   >+& -. 8  0+. >. <   . +0 ; .. >.;+ ;  * 9    -. #$ .+ 8   (. 4 0+.&

  ..* .  -9 <.  (0.  . .. .. ; 4-.#$.+8& -01*(0.0  B ..0+4-.#$.+8*-0 ++.+40+..4((..-(..   >+ <. - 0  0 0++ 4  ..* >(+( ; . #$ .+ 8   8  #$ &  >. <   -. 0 ++  (   ..  2..  .0.. +/(.&

:&    4 ;(. . - 4 3 . <   B   .++ <  ..-;.-.2.+0>.00..0. -+.-010+.+&

"&  P.P..-.:8.+  *+/.  0+.+ <  .. P ;0+. 0>.  P ;( 0+9 0(  2.  0 ..2.  0 >+(  0 ;0+. 0>. 5'+(.   . %%% 0& 88:D7&   ++ 00+<>.02.4P.2.+(.+4PM/ $ 2;0+.0>.2.3++.++((P;( 02.P05'+(. %%%0&88D:7&

 B9.>>+++(*((..+3/+< ..  P. #$* .+ 8*    2. P.0+ /(

5 '!,A! %%8#A3. %%87& ..(.P.4 P.((..<.3.>..;0+.0>.0;.>. 2../+0(1.>../+001& (0.  0. >(.. P2. 0 ++ +(++&    >. .++ <  . H   .2.+    0. >(..*  .. 0+ 4 P. #$* .+ 8*    +. (0.

5 '!,A! %%8#A3. %%80+.+7& (E(*-/.-. H 2.+ F. (. 0 . 0. .>>+* 2./.; (. 0 -0.>(..C(.0(0H*   <   B   02. 0 >  (..*  (.> <-  .>.2.>?+./+0((9>(.5 '!$,! %%:* # 2. %%:7&

D&  -01*.++(.<2.+ .(.54(00.7 %%#01(/.))))))*..< 02./;(.<.+-.(.0.00

!# $%! %%" :!"

(..*.>.? %%A4>.3. %%:& +/* .1< <.2..-.#$.+8;./-;.0 .   (.  - .2.+ 0>. 4 0. (0* 0 ( .+.*1<3.0.>4(.E0+ -.2.+0>.*0.(0-(0. -(0H&*-01*-..(.-;0+.2./; (.   <-.(. 0. 4 .  . F 0 3 4  .2.+0>.-++<.2*.<2.    -;./ 0+ 4 -. #$ .+ 8   &   +  * (E( . - 3.  -01  < (.  (.   <-./(0@4#%%G5 (. %%"#"0(9 %%"  + .2..7 ; ;  ;0+. 0>.* - -9.04.;(.(.-.2.+0>.&

,&  ..* B -09+02.-00+.. >-(..& ;/(2+0  .20..>>..* 00 <  0.  (0  . ;0.    -.((..-00+20.5 '!A,! %%"*8#(. %%"7&

#%&  2<.0+1*0E<3+&

  *.00@-+((5&887&

 QQQQQ

(   ')           

*+",-!.

+29.3+ D( %%"0'()))))) +..  00..  : ( %%"   .2.. (...2  .  +.P.2.+12J

",-/.

3J

.<-.-00@-+((J

. <* >(+( ; . D   .2   . >++   .9 >++#"3. %%$5 KB#"8&##%7*0++..0E0+

!# $%! %%" "!"

3<..2.>..02 .9>++*02. (.1.09.J(+(....<.* (.>(H020./(.J. . E +  .9 >++* #%%%  #A* 0 2. 0  0 2. +.< ; ..  -. A   K&  0+ +..   0.1  0.  * .2<+ (( (H  02* .2 E 3. 4 -2.J

((.<  0+ +.. 4 '( ))))))* 4  .2.. (...2  .  +.*  2. 3..<  -.2.+* .. <- +0(  -..09.<&

B.+/6 '(2H*0+.J '(CC...CC.*'.BFF*((9

(((..-.2.+6

/>>.16  0+.6       &2. &2H 

0.>(+..++((.<+;0.&

 12*  />>.16           

!# $%! %%"