Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
A/62/1999 • CJ GE A/62/1999 Généré par l'IA

Police Officer Provisional Suspension Upheld for Outside Employment and Loyalty Breach

Numéro de cause A/62/1999
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court upheld a provisional suspension order against a border police officer accused of violating specific police regulations and illegally engaging in outside employment after reporting the activity to superiors. The court reasoned that the officer's actions constituted a breach of the duty of loyalty and general duty of service required of police personnel, justifying the disciplinary measure pending the outcome of an administrative investigation.

Regeste Legislator

Officiel

FONCTIONNAIRE ET EMPLOYE; POLICE; SUSPENSION DANS LA PROFESSION; DEVOIR DE FONCTION; FIDELITE; ENQUETE ADMINISTRATIVE; EXECUTION(SENS GENERAL); TRAVAIL; MESURE DISCIPLINAIRE | Confirmation d'une décision de suspension provisoire d'un membre de la police frontière accusé de violation de la LFSEE et d'autorisation à exercer une activité étrangère à son service après en avoir référé à sa hiérarchie. | LPOL.37

Mots-clés

Généré par l'IA
violation du devoir de fidélité suspension provisoire agent de police sanction disciplinaire activité hors du service d'un agent public trouble de l'ordre public
Généré par l'IA
A/1067/1995
Police Officer Provisional Suspension Appeal Jurisdiction
A/1165/1997
Police Officer Provisional Suspension Upheld Due to Alleged Rape
A/1481/2017
Public Security Agent Provisional Suspension Upheld Over Sexual Misconduct Allegations
A/685/1999
Former Border Police Official Dismissal Upheld After Criminal Conviction
A/2936/2018
Police Probationary Termination Upheld Due to Misconduct

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

A/62/1999

### [ACOM/47/1999](/apps/decis/fr/ata/show/1876586) du 07.05.1999 ( CRPP ) , REJETE

Descripteurs :

FONCTIONNAIRE ET EMPLOYE; POLICE; SUSPENSION DANS LA PROFESSION; DEVOIR DE FONCTION; FIDELITE; ENQUETE ADMINISTRATIVE; EXECUTION(SENS GENERAL); TRAVAIL; MESURE DISCIPLINAIRE

Normes :

LPOL.37

Parties :

PERRIN Christian / CONSEIL D'ETAT, DEPARTEMENT DE JUSTICE ET POLICE ET DES TRANSPORTS

Résumé :

Confirmation d'une décision de suspension provisoire d'un membre de la police frontière accusé de violation de la LFSEE et d'autorisation à exercer une activité étrangère à son service après en avoir référé à sa hiérarchie.

Pas de document HTML