Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
A/399/99 • CJ GE A/399/99 Généré par l'IA

Pension Contribution Deduction Scope Interpretation

Numéro de cause A/399/99
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The case concerns the tax deduction of contributions to private and occupational pension schemes, specifically interpreting Article 21, paragraph h, subparagraph 5 of the relevant tax law concerning deductions from income for pension planning. The court determined that "occupational pension planning" as referenced in the concluding part of the specified legal provision must encompass both the second pillar (statutory occupational insurance) and the tied third pillar (restricted private pension plans), thereby clarifying the scope of deductible pension contributions for taxpayers.

Regeste Legislator

Officiel

IMPOT; DEDUCTION DU REVENU(DROIT FISCAL); PREVOYANCE INDIVIDUELLE; PREVOYANCE PROFESSIONNELLE | La prévoyance professionnelle au sens de l'art. 21 litt. h ch. 5 in fine LCP doit s'entendre du 2ème pilier et du 3ème pilier lié. | LCP.21 litt.h ch.5

Mots-clés

Généré par l'IA
cotisations de prévoyance déduction du revenu franchise d'assurance assurance privée cotisation prévoyance professionnelle liée

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 21 litt
La prévoyance professionnelle au sens de l'art. 21 litt.
Généré par l'IA
A/3026/2004
Deductibility of Private Pension Contributions Against Self-Employment Income
A/4117/2006
Taxpayer Pension Contribution Deduction Apportionment
A/2203/2004
Corporate Tax Deduction for Shareholder Family Pension Payments
A/2972/2007
Pension Contribution Deductibility for Partial Employment and Unemployment
A/123/2001
Taxpayer Pension Contribution Deduction Appeal Dismissed

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

A/399/99

### [[pjdoc 12807]](/apps/decis/fr/ata/show/1880600) du 31.08.1999

Descripteurs :

IMPOT; DEDUCTION DU REVENU(DROIT FISCAL); PREVOYANCE INDIVIDUELLE; PREVOYANCE PROFESSIONNELLE

Normes :

LCP.21 litt.h ch.5

Résumé :

La prévoyance professionnelle au sens de l'art. 21 litt. h ch. 5 in fine LCP doit s'entendre du 2ème pilier et du 3ème pilier lié.

Pas de document HTML