Social Insurance Annuities and Public Hearing Requirement
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe case addressed whether social insurance proceedings, specifically concerning disability and integrity impairment annuities, must adhere to a public hearing requirement under Article 6(1) of the ECHR, and upheld that a written procedure is compliant when the dispute lacks sufficient public interest to mandate a public hearing; furthermore, the court confirmed that disability and integrity impairment annuities can commence at different times, the rating for impairment by the Federal Social Insurance Office can differ from that of the cantonal body, inability to maintain sexual relations warrants an integrity impairment annuity based on expert evaluation, and the use of capitalization tables that apply different coefficients for men and women does not violate the principle of equal treatment.
Regeste Legislator
OfficielASSURANCE SOCIALE; AMIL; RENTE(EN GENERAL); INVALIDITE(INFIRMITE); ATTEINTE A L'INTEGRITE; ATTEINTE A LA SANTE; VALEUR CAPITALISEE; EGALITE DE TRAITEMENT; AUDIENCE PUBLIQUE | La publicité des débats dans le domaine des assurances sociales n'est pas garantie de façon absolue (ATF | CEDH.6f al.1; LAM.40 al.1; LAM.48 al.2
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
A/1161/98
### [[pjdoc 12845]](/apps/decis/fr/ata/show/1880289) du 26.10.1999
Descripteurs :
ASSURANCE SOCIALE; AMIL; RENTE(EN GENERAL); INVALIDITE(INFIRMITE); ATTEINTE A L'INTEGRITE; ATTEINTE A LA SANTE; VALEUR CAPITALISEE; EGALITE DE TRAITEMENT; AUDIENCE PUBLIQUE
Normes :
CEDH.6f al.1; LAM.40 al.1; LAM.48 al.2
Résumé :
La publicité des débats dans le domaine des assurances sociales n'est pas garantie de façon absolue (ATF 119 V 375; 122 V 47).Une procédure écrite est conforme à l'art. 6f 1 CEDH lorsque le litige ne revêt pas un intérêt public tel qu'il exige une audience publique.La rente d'invalidité (art. 40 LAM) et celle pour atteinte à l'intégrité (art. 48 LAM) peuvent débuter à un moment différent (ATF 117 V 71).Le taux de l'atteinte fixé par l'OFAM peut être différent de celui fixé par la CNA (ATF 113 V 140).L'incapacité à entretenir des relations sexuelles doit être évaluée par un expert et , cas échéant, donne droit à une rente pour atteinte à l'intégrité.Les tables Stauffer/Schätzle, en prévoyant un coefficient de capitalisation différent pour les hommes et les femmes, ne viole pas le principe dégalité de traitement.
Pas de document HTML