Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
C-2219/2019 • BVGer C-2219/2019 KI-generiert

Pension Appeal Withdrawal

Geschäftsnummer C-2219/2019
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesverwaltungsgericht (BVGer) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang struck_off
Kostenauflage keine Kosten erhoben

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court ruled to strike the case from the roll after the appellant withdrew their appeal against a decision regarding their old-age pension. The appellant initially appealed an administrative decision that declared their opposition inadmissible, then later requested a review of their pension amount. After clarification from the court, the appellant formally withdrew their appeal, rendering the matter moot. Consequently, the court registered the withdrawal, canceled the proceedings, and waived any court fees or legal costs.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 23 al. 1 let. a LTAF, Art. 85bis al. 2 LAVS, Art. 48 al. 1 LTF, Art. 42 LTF, art. 7 al. 1, 3 FITAF; Pension Appeal Withdrawal: The appellant initially appealed an administrative decision that declared their opposition inadmissible, then later requested a review of their pension amount. After clarification from the court, the appellant formally withdrew their appeal, rendering the matter moot. Consequently, the court registered the withdrawal, canceled the proceedings, and waived any court fees or legal costs.

Schlagwörter

KI-generiert
Revision Anwaltskosten Rückzug des Rechtsvorschlags Sistierung der Invalidenrente Entzug von Sozialversicherungsleistungen Liquidation der Pensionskasse

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
art. 23 al. 1 let. a LTAF

Used to order the case to be removed from the roll due to the withdrawal of the appeal.

art. 85bis al. 2 LAVS

Used to order that no court fees be levied.

art. 7 al. 1, 3 FITAF

Used to order that no compensation for costs be awarded.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Bundesverwaltungsgericht Tribunal administratif fédéral Tribunale amministrativo federale Tribunal administrativ federal

Cour III C-2219/2019

Décision de radiation du 24 juin 2019

Composition Caroline Gehring, juge unique, Thiviya Asaipillai, greffière.

Parties A._______, (Portugal), recourant,

contre

Caisse suisse de compensation CSC, autorité inférieure.

Objet Assurance-vieillesse et survivants, retrait du recours (décision du 12 mars 2019).

C-2219/2019

Vu

la décision du 12 mars 2019 déclarant irrecevable l’opposition de A._______ formée par courrier électronique du 11 janvier 2019 contre la décision rendue le 7 janvier 2019 par la Caisse suisse de compensation (pce 1, annexe 1),

le courrier du 27 mars 2019 par lequel A._______ a demandé le « réexamen de sa rente de vieillesse » pour le motif que le montant de la rente octroyé par décision du 7 janvier 2019, à savoir 564 francs, est inférieur à celui arrêté lors du calcul prévisionnel effectué le 19 novembre 2015, soit 584 francs (pce 1),

l’ordonnance du Tribunal administratif fédéral du 31 mai 2019 invitant A._______ à indiquer s’il entendait demander le « réexamen de sa rente de vieillesse » ou si son courrier du 27 mars 2019 devait être compris comme constitutif d’un recours contre la décision sur opposition du 12 mars 2019 (pce 3) ,

ladite ordonnance par laquelle le Tribunal administratif fédéral a en outre invité le prénommé, pour le cas où il entendait recourir, à régulariser son écriture en développant une motivation et des conclusions conformes à l’objet du litige,

le courrier du 12 juin 2019 (timbre postal) par lequel le recourant déclare « arrêter son recours » contre la décision sur opposition du 12 mars 2019 (pce 6),

et considérant

que le Tribunal administratif fédéral est compétent pour connaître du présent recours (cf. art. 31, 32, 33 let. d LTAF et 85bis al.1 LAVS), que par acte du 12 juin 2019 (timbre postal), le recourant déclare retirer son recours du 27 mars 2019 contre la décision sur opposition du 12 mars 2019,

qu'en raison du retrait du recours, l'affaire est devenue sans objet et doit être radiée du rôle dans une procédure à juge unique (art. 23 al. 1 let. a LTAF),

qu’en tout état de cause, il n’y a pas lieu de percevoir de frais judiciaires, la procédure étant gratuite (art. 85bis al. 2 LAVS),

C-2219/2019

que pour le reste, il n’y a pas lieu d’allouer de dépens ni au recourant, ni à l’autorité inférieure (cf. art. 15 et art. 7 al. 1, 3 FITAF).

(le dispositif se trouve sur la page suivante)

C-2219/2019

le Tribunal administratif fédéral ordonne :

1. Il est pris acte du retrait du recours et l'affaire C-2219/2019 est radiée du rôle.

2. Il n'est pas perçu de frais de procédure.

3. Il n’est pas alloué de dépens.

4. La présente décision est adressée :

– au recourant (Recommandé avec avis de réception)

– à l'autorité inférieure (n° de réf. […] ; Recommandé)

– à l’Office fédéral des assurances sociales (Recommandé)

(l’indication des voies de droit se trouve sur la page suivante)

La juge unique: La greffière :

Caroline Gehring Thiviya Asaipillai

C-2219/2019

Indication des voies de droit :

La présente décision peut être attaquée devant le Tribunal fédéral, Schweizerhofquai 6, 6004 Lucerne, par la voie du recours en matière de droit public, dans les trente jours qui suivent la notification (art. 82 ss, 90 ss et 100 LTF). Ce délai est réputé observé si les mémoires sont remis au plus tard le dernier jour du délai, soit au Tribunal fédéral soit, à l'attention de ce dernier, à La Poste Suisse ou à une représentation diplomatique ou consulaire suisse (art. 48 al. 1 LTF). Le mémoire doit être rédigé dans une langue officielle, indiquer les conclusions, les motifs et les moyens de preuve, et être signé. La décision attaquée et les moyens de preuve doivent être joints au mémoire, pour autant qu'ils soient en mains de la partie recourante (art. 42 LTF).

Expédition :