Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
B 90/05 KI-generiert

The case involves an individual who filed an administrative appeal against a decision made by the Insurance Court of the Canton of Ticino regarding professional pension matters

Geschäftsnummer B 90/05
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The case involves an individual who filed an administrative appeal against a decision made by the Insurance Court of the Canton of Ticino regarding professional pension matters. Subsequently, the individual withdrew this appeal as part of a settlement agreement reached before the court. As a result of this withdrawal, the Federal Court decided to remove the case from its agenda and noted that no court fees would be charged.

Legislator-Regeste

KI-generiert

The case involves an individual who filed an administrative appeal against a decision made by the Insurance Court of the Canton of Ticino regarding professional pension matters: ricorso di diritto amministrativo contro il giudizio del Tribunale delle assicurazioni del Cantone Ticino del 13 giugno 2005.

Schlagwörter

KI-generiert
Versicherungsleistungsentzug Vorsorgeleistung Streik Einstellung der Rente sozialversicherungsrechtliche Streitigkeit Verwaltungskosten
KI-generiert
9C_71/2024
Withdrawal of Appeal in Occupational Benefits Case
9C_230/2016
Withdrawal of Appeal in Occupational Benefits Matter
9C_393/2016
Withdrawal of Appeal Regarding Professional Occupational Benefits
9C_374/2014
Withdrawal of Appeal in Occupational Benefits Case
9C_142/2020
Withdrawal of Occupational Benefits Appeal and Dismissal of Proceedings

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Tribunale federale

Tribunal federal

B 90/05{T 7}

Decreto del 16 maggio 2007

II Corte di diritto sociale

Composizione

Giudici federali U. Meyer, presidente,

Borella, Kernen,

cancelliere Grisanti.

Parti

F.________, ricorrente, rappresentata dall'avv. Tiziano Bernaschina, Via Ramogna 10, 6601 Locarno,

contro

PAX Fondazione collettiva LPP, Aeschenplatz 13, 4002 Basilea, opponente, rappresentata dall'avv. Andrea Giudici, via Vela 8, 6601 Locarno,

Oggetto

Previdenza professionale,

ricorso di diritto amministrativo contro il giudizio del Tribunale delle assicurazioni del Cantone Ticino del 13 giugno 2005.

Visto

che, conformemente alla cifra 2 della transazione giudiziaria conclusa dinanzi alla Corte giudicante, mediante comunicazione del 9 maggio 2007 F.________ ha ritirato il ricorso di diritto amministrativo 22 agosto 2005 da lei interposto contro il giudizio 13 giugno 2005 del Tribunale delle assicurazioni del Cantone Ticino,

il Tribunale federale decide:

1. La causa è stralciata dai ruoli in seguito al ritiro del ricorso di diritto amministrativo.

2. Non si percepiscono spese giudiziarie.

3. Comunicazione alle parti, a F._________, al Tribunale delle assicurazioni del Cantone Ticino e all'Ufficio federale delle assicurazioni sociali.

Lucerna, 16 maggio 2007

In nome della II Corte di diritto sociale

del Tribunale federale svizzero

Il presidente: Il cancelliere: