Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
B 155/06 KI-generiert

The case involved a legal dispute concerning occupational pension insurance, where the applicant filed an administrative court complaint against a prior decision made by a regional social insurance court

Geschäftsnummer B 155/06
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The case involved a legal dispute concerning occupational pension insurance, where the applicant filed an administrative court complaint against a prior decision made by a regional social insurance court. The applicant later withdrew the complaint, leading the federal court to dismiss the case as concluded due to this withdrawal. Consequently, no court costs were imposed, and the decision was communicated to the involved parties and relevant authorities.

Legislator-Regeste

KI-generiert

The case involved a legal dispute concerning occupational pension insurance, where the applicant filed an administrative court complaint against a prior decision made by a regional social insurance court: BVG-Sammelstiftung der Zürich Lebensversicherungs-Gesellschaft, 8085 Zürich Versicherung, Beschwerdegegnerin.

Schlagwörter

KI-generiert
berufliche Vorsorgeleistungen Entzug von Sozialversicherungsleistungen Sammeleinrichtung der Vorsorge Sistierung der Invalidenrente Liquidation der Pensionskasse BVG-Organ
KI-generiert
9C_838/2013
Withdrawal of Appeal in Occupational Pension Case
9C_861/2008
Withdrawal of Appeal Regarding Occupational Pension Benefits
9C_651/2010
Corporate Appeal Withdrawal in Pension Matter
9C_27/2010
Withdrawal of Appeal in Pension Matter
9C_370/2020
Swiss Federal Supreme Court Dismisses Occupational Pension Appeal Due to Untimely Filing and Insufficient Grounds

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 7}

B 155/06

Entscheid vom 9. Januar 2007

II. sozialrechtliche Abteilung

Besetzung

Bundesrichter Meyer, Präsident,

Bundesrichter Kernen und Seiler,

Gerichtsschreiber Traub.

Parteien

Firma X.________, Beschwerdeführerin, vertreten durch Fürsprecher Claude Lengyel, Edisonstrasse 24, Am Marktplatz, 8050 Zürich,

gegen

BVG-Sammelstiftung der Zürich Lebensversicherungs-Gesellschaft, 8085 Zürich Versicherung, Beschwerdegegnerin.

Gegenstand

Berufliche Vorsorge,

Verwaltungsgerichtsbeschwerde gegen den Entscheid des Sozialversicherungsgerichts des Kantons Zürich vom 13. September 2006.

Nachdem die Beschwerdeführerin die Verwaltungsgerichtsbeschwerde vom 23. November 2006 gegen den Entscheid des Sozialversicherungsgerichts des Kantons Zürich vom 13. September 2006 mit Schreiben vom 7. Dezember 2006 zurückgezogen hat,

beschliesst das Bundesgericht:

1. Die Verwaltungsgerichtsbeschwerde wird als durch Rückzug erledigt vom Geschäftsverzeichnis abgeschrieben.

2. Es werden keine Gerichtskosten erhoben.

3. Dieser Entscheid wird den Parteien, dem Sozialversicherungsgericht des Kantons Zürich und dem Bundesamt für Sozialversicherungen zugestellt.

Luzern, 9. Januar 2007

Im Namen der II. sozialrechtlichen Abteilung

des Schweizerischen Bundesgerichts

Der Präsident: Der Gerichtsschreiber: