Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
9C_962/2009 KI-generiert

Inadmissibility of Appeal Regarding Bankrupt Company's AHV Contributions Due to Formal Deficiencies

Geschäftsnummer 9C_962/2009
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

In this case, a petitioner challenged a decision made by the administrative court regarding the old-age and survivors' insurance, specifically contesting a financial obligation related to a bankrupt company. The petitioner argued that they bore no responsibility for the payment outstanding to the social insurance fund and claimed that they were unable to fulfill the demand. However, the court found that the petition did not meet the necessary legal requirements for a valid appeal, particularly failing to adequately address the factual findings or legal reasoning of the lower court. Consequently, the Swiss Federal Tribunal decided not to admit the appeal.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 97 Abs. 1 BGG, Art. 108 Abs. 1 lit. b BGG, Art. 66 Abs. 1 Satz, Art. 66 Abs. 1 Satz 2 BGG; Inadmissibility of Appeal Regarding Bankrupt Company's AHV Contributions Due to Formal Deficiencies: The petitioner argued that they bore no responsibility for the payment outstanding to the social insurance fund and claimed that they were unable to fulfill the demand. However, the court found that the petition did not meet the necessary legal requirements for a valid appeal, particularly failing to adequately address the factual findings or legal reasoning of the lower court. Consequently, the Swiss Federal Tribunal decided not to admit the appeal.

Schlagwörter

KI-generiert
Alters- und Hinterlassenenversicherung AHV-Beiträge Gesellschaft mit beschränkter Haftung Kostenauflage Fehlen materieller Voraussetzungen Mindestbeitrag Versicherungsgesellschaften

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 97 Abs. 1 BGG
Art. 108 Abs. 1 lit. b BGG
The appeal was dismissed in the simplified procedure because the requirements of Art. 42 BGG were not met.
Art. 66 Abs. 1 Satz
b BGG auf die Beschwerde nicht einzutreten ist und in Anwendung von Art. 66 Abs. 1 Satz 2 BGG auf die Erhebung von Gerichtskosten verzichtet wird,
Art. 66 Abs. 1 Satz 2 BGG
The Tribunal decided not to impose court costs.
KI-generiert
9C_904/2014
Appeal Inadmissibility in AHV Employer Liability Case
9C_113/2014
Appeal Against AHV Contribution Decision Dismissed for Procedural Insufficiency
9C_902/2013
Appeal on Reimbursement of AHV Contributions Inadmissible
9C_571/2014
AHV Contribution Reduction Appeal Inadmissibility
9C_332/2012
Appeal Regarding Default Interest on AHV Contributions Inadmissible Due to Insufficient Statement of Grounds

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 108 Abs. 1 lit. b BGG

The appeal was dismissed in the simplified procedure because the requirements of Art. 42 BGG were not met.

Art. 66 Abs. 1 Satz 2 BGG

The Tribunal decided not to impose court costs.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Spätere Entscheide, die dieses Urteil zitieren (2)

S 2009 83 (2009-08-18) · gr
Director Liability for Unpaid Social Security Contributions Post-Insolvency
«…osten erhoben. Auf die dagegen an das Bundesgericht erhobene Beschwerde wurde am 17. November 2009 nicht eingetreten (9C_962/2009).…»
S 2009 83 (2009-08-18) · gr
Managing Director's Personal Liability for Unpaid Social Security Contributions
«…osten erhoben. Auf die dagegen an das Bundesgericht erhobene Beschwerde wurde am 17. November 2009 nicht eingetreten (9C_962/2009).…»

Volltext

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2}

9C_962/2009

Urteil vom 17. November 2009

II. sozialrechtliche Abteilung

Besetzung

Bundesrichter U. Meyer, Präsident,

Gerichtsschreiberin Bollinger Hammerle.

Parteien

G.________,

Beschwerdeführerin,

gegen

Sozialversicherungsanstalt des Kantons Graubünden, AHV-Ausgleichskasse,

Ottostrasse 24, 7000 Chur,

Beschwerdegegnerin.

Gegenstand

Alters- und Hinterlassenenversicherung,

Beschwerde gegen den Entscheid des Verwaltungsgerichts des Kantons Graubünden vom 18. August 2009.

Nach Einsicht

in die Beschwerde vom 12. November 2009 (Poststempel) gegen den Entscheid des Verwaltungsgerichts des Kantons Graubünden vom 18. August 2009,

in Erwägung,

dass ein Rechtsmittel gemäss Art. 42 Abs. 1 und 2 BGG unter anderem die Begehren und deren Begründung zu enthalten hat, wobei in der Begründung in gedrängter Form darzulegen ist, inwiefern der angefochtene Akt Recht verletzt,

dass die Beschwerde diesen inhaltlichen Mindestanforderungen nicht genügt, da sie keinen rechtsgenüglichen Antrag enthält und die Beschwerdeführerin zwar vorbringt, an den Zahlungsausständen der in Konkurs geratenen G.________ GmbH gegenüber der AHV treffe sie keine Schuld, zudem sei sie immer noch nicht in der Lage, der Forderung nachzukommen, dass ihren Ausführungen aber nicht entnommen werden kann, inwiefern die Sachverhaltsfeststellung der Vorinstanz im Sinne von Art. 97 Abs. 1 BGG - soweit überhaupt beanstandet - unzutreffend und die darauf beruhenden Erwägungen rechtsfehlerhaft sein sollen,

dass bei der gegebenen prozessualen Situation kein Raum für Weiterungen irgendwelcher Art besteht,

dass deshalb im vereinfachten Verfahren nach Art. 108 Abs. 1 lit. b BGG auf die Beschwerde nicht einzutreten ist und in Anwendung von Art. 66 Abs. 1 Satz 2 BGG auf die Erhebung von Gerichtskosten verzichtet wird,

erkennt der Präsident:

1. Auf die Beschwerde wird nicht eingetreten.

2. Es werden keine Gerichtskosten erhoben.

3. Dieses Urteil wird den Parteien, dem Verwaltungsgericht des Kantons Graubünden und dem Bundesamt für Sozialversicherungen schriftlich mitgeteilt.

Luzern, 17. November 2009

Im Namen der II. sozialrechtlichen Abteilung

des Schweizerischen Bundesgerichts

Der Präsident: Die Gerichtsschreiberin:

Meyer Bollinger Hammerle