Federal Tribunal Declares Untimely Invalidity Insurance Appeal Inadmissible
Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe case revolves around a challenge to a decision made by an administrative tribunal regarding disability insurance for a party residing abroad. The party initially filed a complaint against a ruling from the disability office, but the administrative court upheld the office's decision. Subsequently, the party attempted to appeal this judgment; however, the appeal was deemed late as it was not filed within the legally required thirty-day period following the notification of the administrative court's decision. Consequently, the appeal was declared inadmissible, and judicial costs were to be borne by the appealing party.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 100 al. 1 LTF, Art. 50 al. 1 LTF, Art. 108 al. 1 let. a LTF, Art. 66 al. 1 LTF; Federal Tribunal Declares Untimely Invalidity Insurance Appeal Inadmissible: The party initially filed a complaint against a ruling from the disability office, but the administrative court upheld the office's decision. Subsequently, the party attempted to appeal this judgment; however, the appeal was deemed late as it was not filed within the legally required thirty-day period following the notification of the administrative court's decision. Consequently, the appeal was declared inadmissible, and judicial costs were to be borne by the appealing party.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertZentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator
KI-generiertUsed to declare the appeal inadmissible based on procedural grounds (simplified procedure).
Used to order the appellant to bear the judicial costs.
Volltext
Tribunale federale
Tribunal federal
{T 0/2}
9C_725/2007
Arrêt du 15 janvier 2008
IIe Cour de droit social
Composition
M. le Juge U. Meyer, Président.
Greffier: M. Wagner.
Parties
M.________,
recourant,
contre
Office AI pour les assurés résidant à l'étranger, avenue Edmond-Vaucher 18, 1203 Genève,
intimé.
Objet
Assurance-invalidité,
recours contre le jugement du Tribunal administratif fédéral, 3ème Cour, du 2 juillet 2007.
Vu:
le recours daté du 12 décembre 2005 formé par F.________ au nom de M.________ devant la Commission fédérale de recours en matière d'assurance-vieillesse, survivants et invalidité pour les personnes résidant à l'étranger - dès le 1er janvier 2007: Tribunal administratif fédéral - contre une décision sur opposition du 31 octobre 2005 de l'Office AI pour les assurés résidant à l'étranger;
le jugement du Tribunal administratif fédéral, 3ème Cour, du 2 juillet 2007, notifié le 27 juillet 2007 à F.________, selon l'accusé de réception;
le recours interjeté par M.________ le 11 octobre 2007, (timbre postal) contre ce jugement;
l'ordonnance du 6 décembre 2007 du Tribunal fédéral invitant M.________ à s'exprimer sur l'observation du délai de recours;
la lettre de M.________ du 4 janvier 2008;
considérant:
que le recours n'a pas été interjeté dans le délai de trente jours prévu par l' art. 100 al. 1 LTF , échu vendredi 14 septembre 2007 selon les art. 44 à 48 LTF,
que dans sa lettre du 4 janvier 2008, le recourant ne conteste pas le caractère régulier de la notification du jugement attaqué à F.________ ni ne fait état d'un empêchement non fautif d'agir au sens de l' art. 50 al. 1 LTF ,
que le recours doit être déclaré irrecevable selon la procédure simplifiée de l' art. 108 al. 1 let. a LTF ,
qu'en vertu de l' art. 66 al. 1 LTF , il y a lieu de percevoir des frais judiciaires de la part du recourant,
par ces motifs, le Président prononce:
1. Le recours est irrecevable.
2. Les frais judiciaires, arrêtés à 300 fr., sont mis à la charge du recourant.
3. Le présent arrêt est communiqué aux parties, au Tribunal administratif fédéral, 3ème Cour, à la Caisse suisse de compensation et à l'Office fédéral des assurances sociales.
Lucerne, le 15 janvier 2008
Au nom de la IIe Cour de droit social
du Tribunal fédéral suisse
Le Président: Le Greffier:
Meyer Wagner