Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
9C_699/2013 KI-generiert

Social Insurance Contribution Liability for Non-Employed Individual

Geschäftsnummer 9C_699/2013
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The case involves a complaint concerning non-working contributions to the Swiss pension system for the year 2009, submitted to the Federal Tribunal after a decision from the Zurich Social Security Court. The complainant's arguments were deemed insufficient, as they did not meet the legal requirements for adequately substantiating the claim, specifically failing to challenge the key determinations made by the prior court regarding the contributions and their compliance with minimum legal standards. As a result, the tribunal decided not to proceed with the appeal.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 10 Abs. 1 AHVG, Art. 108 Abs. 1 lit. b und Abs. 2 BGG, Art. 66 Abs. 1 zweiter Satz BGG; Social Insurance Contribution Liability for Non-Employed Individual: The complainant's arguments were deemed insufficient, as they did not meet the legal requirements for adequately substantiating the claim, specifically failing to challenge the key determinations made by the prior court regarding the contributions and their compliance with minimum legal standards. As a result, the tribunal decided not to proceed with the appeal.

Schlagwörter

KI-generiert
Alters- und Hinterlassenenversicherung Haftpflichtversicherung gesetzliche Rentenversicherung beitragspflichtige Beschäftigung Mindestbeitrag AHV-Beiträge Beitrag

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 10 Abs. 1 AHVG
dass deshalb im vereinfachten Verfahren nach Art. 108 Abs.
Art. 108 Abs. 1 lit. b und Abs. 2 BGG
Used to rule on the non-admittance of the appeal in simplified procedure because the appeal lacks proper grounds.
Art. 66 Abs. 1 zweiter Satz BGG
Used to waive the collection of court fees in this instance.
KI-generiert
H 227/06
AHV Contributions for Non-Working Person Based on Assets Upheld
9C_78/2021
Appeal Against Non-Employed AHV Contribution Calculation Based on Accumulated Wealth
9C_251/2021
Appellant's Obligation to Pay Non-Employed Contributions Despite Role as Company Director
BGE 143 V 254
Individual Challenging AHV Contributions Based on Asset Level
9C_74/2015
Appeal on AHV Contributions for Non-Earners Dismissed for Insufficient Substantiation

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 108 Abs. 1 lit. b und Abs. 2 BGG

Used to rule on the non-admittance of the appeal in simplified procedure because the appeal lacks proper grounds.

Art. 66 Abs. 1 zweiter Satz BGG

Used to waive the collection of court fees in this instance.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2}

9C_699/2013

Urteil vom 30. September 2013

II. sozialrechtliche Abteilung

Besetzung

Bundesrichter Meyer, als Einzelrichter,

Gerichtsschreiber Attinger.

Verfahrensbeteiligte

M.________,

Beschwerdeführer,

gegen

Ausgleichskasse des Kantons Zürich , Röntgenstrasse 17, 8005 Zürich,

Beschwerdegegnerin.

Gegenstand

Alters- und Hinterlassenenversicherung,

Beschwerde gegen den Entscheid des Sozialversicherungsgerichts des Kantons Zürich

vom 30. August 2013.

Nach Einsicht

in die Beschwerde vom 23. September 2013 (Datum des Poststempels) gegen den Entscheid des Sozialversicherungsgerichts des Kantons Zürich vom 30. August 2013 betreffend Nichterwerbstätigenbeiträge für das Jahr 2009,

in Erwägung,

dass ein Rechtsmittel gemäss Art. 42 Abs. 1 und 2 BGG unter anderem die Begehren und deren Begründung zu enthalten hat, wobei in der Begründung in gedrängter Form darzulegen ist, inwiefern der angefochtene Akt Recht verletzt,

dass die Eingabe des Beschwerdeführers diesen gesetzlichen Mindestanforderungen an eine hinreichende Beschwerdebegründung offensichtlich nicht genügt, da ihr weder ein rechtsgenügliches Begehren, noch eine inhaltliche Auseinandersetzung mit den entscheidwesentlichen Erwägungen der Vorinstanz zu entnehmen ist, wonach seine im Jahre 2009 aus Erwerbstätigkeit entrichteten Beiträge den gesetzlichen Mindestbeitrag nach Art. 10 Abs. 1 AHVG nicht erreichten und er deshalb als Nichterwerbstätiger gilt,

dass deshalb im vereinfachten Verfahren nach Art. 108 Abs. 1 lit. b und Abs. 2 BGG auf die Beschwerde nicht einzutreten ist und in Anwendung von Art. 66 Abs. 1 zweiter Satz BGG auf die Erhebung von Gerichtskosten verzichtet wird,

erkennt der Einzelrichter:

1. Auf die Beschwerde wird nicht eingetreten.

2. Es werden keine Gerichtskosten erhoben.

3. Dieses Urteil wird den Parteien, dem Sozialversicherungsgericht des Kantons Zürich und dem Bundesamt für Sozialversicherungen schriftlich mitgeteilt.

Luzern, 30. September 2013

Im Namen der II. sozialrechtlichen Abteilung

des Schweizerischen Bundesgerichts

Der Einzelrichter: Meyer

Der Gerichtsschreiber: Attinger