Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
9C_64/2020 KI-generiert

Disability insurance appeal withdrawn after claimant's voluntary discontinuance, with case struck from the roll and no costs awarded.

Geschäftsnummer 9C_64/2020
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang struck_off
Kostenauflage keine Kosten erhoben
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Swiss Federal Supreme Court struck the case from the roll after the claimant withdrew her appeal against a cantonal decision in a disability insurance matter; no court costs were imposed, and the challenged judgment of the Cantonal Tribunal remains in force. The claimant had sought review of the denial of disability benefits, but her withdrawal ended the proceedings. The ruling applies Articles 32(2) and 71 of the Federal Supreme Court Act (LTF) in conjunction with Article 73(1) of the Federal Code of Civil Procedure (PCF), and the cost waiver followed Article 66(2) LTF.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 73 al. 1 PCF, Art. 66 al. 2 LTF, Art. 32 al. 2 et 71 LTF; Disability insurance appeal withdrawn after claimant's voluntary discontinuance, with case struck from the roll and no costs awarded: The claimant had sought review of the denial of disability benefits, but her withdrawal ended the proceedings. The ruling applies Articles 32(2) and 71 of the Federal Supreme Court Act (LTF) in conjunction with Article 73(1) of the Federal Code of Civil Procedure (PCF), and the cost waiver followed Article 66(2) LTF.

Schlagwörter

KI-generiert
Invaliditätsversicherung Versicherungsleistungsentzug freiwillige Versicherung Sozialversicherungsverfahren Verfahrenskosten Rechtsschutzversicherung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 73 al. 1 PCF
Referenced in conjunction with Article 32(2) and 71 LTF as the procedural basis for striking the case.
Art. 66 al. 2 LTF
Used to order that no court costs be imposed.
Art. 32 al. 2 et 71 LTF
Applied to strike the case from the roll following withdrawal of the appeal.
KI-generiert
9C_531/2009
Withdrawal of Appeal in Disability Insurance Case
9C_506/2022
Withdrawal of Appeal in Disability Insurance Case
9C_195/2021
Appeal Withdrawal in Disability Insurance Case
9C_154/2022
Cantonal Disability Insurance Office v Cantonal Court (Withdrawal of Appeal in Invalidity Insurance Matter)
9C_758/2018
Disability Insurance Appeal Withdrawal

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 32 al. 2 et 71 LTF

Applied to strike the case from the roll following withdrawal of the appeal.

Art. 73 al. 1 PCF

Referenced in conjunction with Article 32(2) and 71 LTF as the procedural basis for striking the case.

Art. 66 al. 2 LTF

Used to order that no court costs be imposed.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

9C_64/2020

Ordonnance du 27 avril 2020

IIe Cour de droit social

Composition

Mme la Juge fédérale Moser-Szeless, en qualité de juge unique.

Greffier : M. Berthoud.

Participants à la procédure

A.________,

représentée par Me Florence Bourqui, avocate,

recourante,

contre

Office de l'assurance-invalidité

du canton de Fribourg,

route du Mont-Carmel 5, 1762 Givisiez,

intimé.

Objet

Assurance-invalidité,

recours contre le jugement du Tribunal cantonal du canton de Fribourg, Cour des assurances sociales, du 7 janvier 2020 (608 2018 231, 608 2018 254).

Vu :

la lettre du 24 avril 2020 par laquelle A.________ a déclaré retirer le recours interjeté le 27 janvier 2020 (timbre postal) contre un jugement du Tribunal cantonal du canton de Fribourg, Cour des assurances sociales, du 7 janvier 2020,

considérant :

que la cause doit être rayée du rôle en application des art. 32 al. 2 et 71 LTF , en relation avec l' art. 73 al. 1 PCF ,

qu'il se justifie, suivant l' art. 66 al. 2 LTF ,de statuer sans frais judiciaires,

par ces motifs, la Juge unique ordonne :

1. La cause est radiée du rôle par suite de retrait du recours.

2. Il n'est pas perçu de frais judiciaires.

3. La présente ordonnance est communiquée aux parties, au Tribunal cantonal du canton de Fribourg, Cour des assurances sociales, et à l'Office fédéral des assurances sociales.

Lucerne, le 27 avril 2020

Au nom de la IIe Cour de droit social

du Tribunal fédéral suisse

La Juge unique : Moser-Szeless

Le Greffier : Berthoud