Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
9C_596/2022 KI-generiert

Withdrawal of Appeal Regarding Loss of Earnings Compensation (Maternity/Covid-19)

Geschäftsnummer 9C_596/2022
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang struck_off
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A complainant filed an appeal against a decision from the Social Insurance Court of the Canton of Aargau concerning compensation for service providers and maternity under COVID-19 measures. The appeal was directed against a ruling made on November 21, 2022. The complainant, however, withdrew their complaint as noted in a letter dated January 5, 2023. Consequently, the proceedings were dismissed by the Swiss Federal Tribunal on January 13, 2023, without imposing any court costs.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 71 BGG, Art. 73 Abs. 1 BZP, Art. 32 Abs. 2 BGG, Art. 66 Abs. 2 BGG; Withdrawal of Appeal Regarding Loss of Earnings Compensation (Maternity/Covid-19): The appeal was directed against a ruling made on November 21, 2022. The complainant, however, withdrew their complaint as noted in a letter dated January 5, 2023. Consequently, the proceedings were dismissed by the Swiss Federal Tribunal on January 13, 2023, without imposing any court costs.

Schlagwörter

KI-generiert
Erwerbsersatz für Dienstleistende und bei Mutterschaft (Covid-19) Erwerbsausfallentschädigung Mutterschaftsversicherung ZPO-Bestimmung Erziehungsurlaub Versicherungsleistungsentzug Ertrag

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 71 BGG
Cited in conjunction with Art. 73 para. 1 BZP, serving as the procedural basis for concluding the case upon withdrawal.
Art. 73 Abs. 1 BZP
Cited in conjunction with Art. 71 BGG as the procedural basis for concluding the case upon withdrawal.
Art. 32 Abs. 2 BGG
1 BZP im Verfahren nach Art. 32 Abs. 2 BGG abzuschreiben ist,
Art. 66 Abs. 2 BGG
Used to waive the levying of court fees when the appeal is withdrawn.
KI-generiert
9C_100/2025
Withdrawal of Appeal Regarding Compensation for Loss of Earnings
9C_342/2021
Withdrawal of Appeal Regarding Loss of Earnings and Maternity Compensation
9C_166/2021
Appeal against COVID-19 Loss of Earnings Compensation Calculation Dismissed for Insufficient Substantiation
9C_59/2024
Appeal Dismissed for Procedural Defects in COVID-19 Compensation Repayment Case
9C_250/2022
Federal Supreme Court Dismisses COVID-19 Compensation Appeal for Failing Formal Requirements

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 Abs. 2 BGG

Used to waive the levying of court fees when the appeal is withdrawn.

Art. 71 BGG

Cited in conjunction with Art. 73 para. 1 BZP, serving as the procedural basis for concluding the case upon withdrawal.

Art. 73 Abs. 1 BZP

Cited in conjunction with Art. 71 BGG as the procedural basis for concluding the case upon withdrawal.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

9C_596/2022

Verfügung vom 13. Januar 2023

III. öffentlich-rechtliche Abteilung

Besetzung

Bundesrichter Parrino, Präsident,

Gerichtsschreiber Williner.

Verfahrensbeteiligte

A.________,

Beschwerdeführerin,

gegen

Ausgleichskasse des Kantons Aargau, Kyburgerstrasse 15, 5000 Aarau,

Beschwerdegegnerin.

Gegenstand

Erwerbsersatz für Dienstleistende und bei Mutterschaft (Covid-19),

Beschwerde gegen das Urteil des Versicherungsgerichts des Kantons Aargau vom 21. November 2022 (VBE.2022.266).

Nach Einsicht

in das Schreiben vom 5. Januar 2023, worin A.________ die Beschwerde vom 21. Dezember 2022 gegen das Urteil des Versicherungsgerichts des Kantons Aargau vom 21. November 2022 zurückzieht,

in Erwägung,

dass die Beschwerde gemäss Art. 71 BGG in Verbindung mit Art. 73 Abs. 1 BZP im Verfahren nach Art. 32 Abs. 2 BGG abzuschreiben ist,

dass in Anwendung von Art. 66 Abs. 2 BGG auf die Erhebung von Gerichtskosten verzichtet wird,

verfügt der Präsident:

1. Das Verfahren wird infolge Rückzugs der Beschwerde abgeschrieben.

2. Es werden keine Gerichtskosten erhoben.

3. Diese Verfügung wird den Parteien, dem Versicherungsgericht des Kantons Aargau und dem Bundesamt für Sozialversicherungen schriftlich mitgeteilt.

Luzern, 13. Januar 2023

Im Namen der III. öffentlich-rechtlichen Abteilung

des Schweizerischen Bundesgerichts

Der Präsident: Parrino

Der Gerichtsschreiber: Williner