Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
9C_588/2009 KI-generiert

Non-Payment of Cost Advance in Health Insurance Premium Appeal

Geschäftsnummer 9C_588/2009
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The case involves a complaint filed by an individual against a health insurance company regarding the decision made by the Administrative Court of Bern concerning health insurance premiums and cost contributions. The individual submitted a complaint to the Swiss Federal Tribunal after failing to pay a required advance on costs by the designated deadline. Consequently, the Tribunal ruled that it would not consider the complaint based on the lack of payment, and it decided not to impose any court costs.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 62 Abs. 3 BGG, Art. 108 Abs. 1 lit. a BGG, Art. 66 Abs. 1 zweiter Satz BGG; Non-Payment of Cost Advance in Health Insurance Premium Appeal: The individual submitted a complaint to the Swiss Federal Tribunal after failing to pay a required advance on costs by the designated deadline. Consequently, the Tribunal ruled that it would not consider the complaint based on the lack of payment, and it decided not to impose any court costs.

Schlagwörter

KI-generiert
Krankenversicherung Kostenvorschuss Krankenversicherungsprämie Vorschuss Verwaltungskosten Kostenvergütung im Versicherungsrecht Versicherungsbeitragshinterziehung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 108 Abs. 1 lit. a BGG

The appeal was dealt with under the simplified procedure because the required security deposit was not paid.

Art. 62 Abs. 3 BGG

The appeal was not admitted because the required security deposit was not paid.

Art. 66 Abs. 1 zweiter Satz BGG

The court waived the imposition of court fees.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2}

9C_588/2009

Urteil vom 30. September 2009

II. sozialrechtliche Abteilung

Besetzung

Bundesrichter U. Meyer, Präsident,

Gerichtsschreiber Attinger.

Parteien

M.________,

Beschwerdeführer,

gegen

CSS Kranken-Versicherung AG,

Tribschenstrasse 21, 6005 Luzern,

Beschwerdegegnerin.

Gegenstand

Krankenversicherung,

Beschwerde gegen den Entscheid des Verwaltungsgerichts des Kantons Bern

vom 12. Juni 2009.

Nach Einsicht

in die von M.________ erhobene Beschwerde vom 2. Juli 2009 gegen den Entscheid des Verwaltungsgerichts des Kantons Bern vom 12. Juni 2009 betreffend Krankenkassenprämien und Kostenbeteiligungen,

in die Verfügung vom 3. September 2009, mit welcher M.________ zur Bezahlung eines Kostenvorschusses innert einer Nachfrist bis zum 14. September 2009 verpflichtet wurde, ansonsten auf das Rechtsmittel nicht eingetreten werde,

in Erwägung,

dass der Beschwerdeführer den Vorschuss auch innerhalb der Nachfrist nicht geleistet hat,

dass deshalb gestützt auf Art. 62 Abs. 3 BGG im vereinfachten Verfahren nach Art. 108 Abs. 1 lit. a BGG auf die Beschwerde nicht einzutreten ist und in Anwendung von Art. 66 Abs. 1 zweiter Satz BGG auf die Erhebung von Gerichtskosten verzichtet wird,

erkennt der Präsident:

1. Auf die Beschwerde wird nicht eingetreten.

2. Es werden keine Gerichtskosten erhoben.

3. Dieses Urteil wird den Parteien, dem Verwaltungsgericht des Kantons Bern, Sozialversicherungsrechtliche Abteilung, und dem Bundesamt für Gesundheit schriftlich mitgeteilt.

Luzern, 30. September 2009

Im Namen der II. sozialrechtlichen Abteilung

des Schweizerischen Bundesgerichts

Der Präsident: Der Gerichtsschreiber:

Meyer Attinger