Claimant Withdraws Appeal After Legal Aid Refusal
Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe case involves a legal dispute regarding disability insurance benefits, wherein a party appealed against a decision made by the local disability insurance office that had revoked their entitlement to a disability pension. The appeal was initially rejected by the Cantonal Court's social insurance division. Subsequently, the appellant filed a public law appeal, seeking assistance in covering procedural costs and requesting the appointment of a legal representative. However, the federal court denied the request for judicial assistance, and later the appellant opted to withdraw the appeal, seeking a refund of mistakenly paid fees. Consequently, the case was removed from the court's agenda without incurring any judicial costs.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 73 al. 1 PCF, Art. 66 al. 2 LTF, art. 32 al. 2 LTF, art. 71 LTF; Claimant Withdraws Appeal After Legal Aid Refusal: The appeal was initially rejected by the Cantonal Court's social insurance division. Subsequently, the appellant filed a public law appeal, seeking assistance in covering procedural costs and requesting the appointment of a legal representative. However, the federal court denied the request for judicial assistance, and later the appellant opted to withdraw the appeal, seeking a refund of mistakenly paid fees. Consequently, the case was removed from the court's agenda without incurring any judicial costs.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertZentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator
KI-generiertCited in relation to the ground for striking the case from the court roll due to withdrawal of the appeal.
Used to rule that no judicial costs are to be charged in this case.
Cited in relation to the ground for striking the case from the court roll due to withdrawal of the appeal.
Cited in relation to the ground for striking the case from the court roll due to withdrawal of the appeal (procedural convergence).
Volltext
Bundesgericht
Tribunal fédéral
Tribunale federale
Tribunal federal
{T 0/2}
9C_524/2012
Ordonnance du 26 octobre 2012
IIe Cour de droit social
Composition
M. le Juge fédéral Borella, en qualité de juge unique.
Greffière: Mme Reichen.
Participants à la procédure
A.________,
représentée par Me Ulina Bajraktaraj, avocate,
recourante,
contre
Office AI du canton de Fribourg, Mont-Carmel 5, 1762 Givisiez,
intimé.
Objet
Assurance-invalidité,
recours contre le jugement du Tribunal cantonal du canton de Fribourg, Cour des assurances sociales,
du 15 mai 2012.
Considérant en fait et en droit:
que par jugement du 15 mai 2012, la Cour des assurances sociales du Tribunal cantonal du canton de Fribourg a rejeté le recours formé par A.________ contre la décision du 11 mai 2009 de l'Office de l'assurance-invalidité du canton de Fribourg supprimant le droit à une rente d'invalidité,
que la prénommée a interjeté le 2 juillet 2012 (timbre postal) un recours en matière de droit public contre ce jugement en présentant une demande tendant à la dispense d'avancer les frais de procédure et à la désignation de son mandataire en qualité d'avocat d'office,
que par ordonnance du 24 septembre 2012 la IIe Cour de droit social du Tribunal fédéral a rejeté la demande d'assistance judiciaire de la recourante,
que par lettre du 12 octobre 2012, A.________ a déclaré retirer son recours, en demandant la restitution de l'avance de frais payée par erreur,
que la cause doit être rayée du rôle en application des art. 32 al. 2 et 71 LTF , en relation avec l' art. 73 al. 1 PCF ,
qu'il se justifie en appliquant l' art. 66 al. 2 LTF de statuer sans frais judiciaires,
par ces motifs, le Juge unique ordonne:
1. La cause est radiée du rôle par suite de retrait du recours.
2. Il n'est pas perçu de frais judiciaires.
3. La présente ordonnance est communiquée aux parties, au Tribunal cantonal du canton de Fribourg, Cour des assurances sociales, et à l'Office fédéral des assurances sociales.
Lucerne, le 26 octobre 2012
Au nom de la IIe Cour de droit social
du Tribunal fédéral suisse
Le Juge unique: Borella
La Greffière: Reichen