Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
9C_424/2007 KI-generiert

Appeal Dismissed for Procedural Defects Regarding Statement of Grounds in Health Insurance Case

Geschäftsnummer 9C_424/2007
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The case involves an individual who filed a legal recourse against a decision made by the cantonal social insurance court, which had rejected their earlier appeal against a ruling by a health insurance provider regarding a mandatory healthcare insurance matter. The Federal Tribunal noted that the submissions made by the individual failed to meet the requirements for a valid appeal, particularly in terms of clarity and relevance to the legal issue at hand. Consequently, the appeal was declared inadmissible due to these deficiencies, along with an order for the individual to cover the associated court costs.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 42 al. 1 LTF, Art. 66 al. 1 LTF, Art. 108 al. 1 let. b LTF; Appeal Dismissed for Procedural Defects Regarding Statement of Grounds in Health Insurance Case: The Federal Tribunal noted that the submissions made by the individual failed to meet the requirements for a valid appeal, particularly in terms of clarity and relevance to the legal issue at hand. Consequently, the appeal was declared inadmissible due to these deficiencies, along with an order for the individual to cover the associated court costs.

Schlagwörter

KI-generiert
Verfahrensmangel obligatorische Krankenpflegeversicherung Gesundheitszustand Versicherungsleistungsbegehren Versicherungsvorbehalt Prozesshandlung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 108 al. 1 let. b LTF

Cited as legal basis by the President for issuing the decision using the simplified procedure (declaring the appeal inadmissible).

Art. 66 al. 1 LTF

Used to impose court costs on the appellant because the appeal was declared inadmissible.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2}

9C_424/2007

Arrêt du 12 octobre 2007

IIe Cour de droit social

Composition

M. le Juge U. Meyer, Président.

Greffière: Mme Moser-Szeless.

Parties

E.________,

recourant,

contre

CSS ASSURANCES SA, Rösslimattstrasse 40,

6002 Lucerne,

intimée.

Objet

Assurance-maladie,

recours contre le jugement du Tribunal des assurances du canton de Vaud du 18 juin 2007.

Considérant en fait et en droit:

que par acte daté du 28 juin 2007, E.________ a déclaré recourir contre un jugement du Tribunal des assurances du canton de Vaud du 18 juin 2007, par lequel le Président du Tribunal a "écarté" son recours contre la décision sur opposition rendue le 8 mai 2007 par la caisse-maladie CSS Assurance (auprès de laquelle il est affilié au titre de l'assurance obligatoire des soins);

que par lettre du 2 juillet 2007, le Tribunal fédéral a rappelé au recourant les conditions de recevabilité d'un recours et l'a rendu attentif que son écriture ne semblait pas satisfaire aux exigences requises;

qu'il l'a également informé qu'il pouvait remédier à cette irrégularité avant l'expiration du délai de recours;

que dans ce délai, E.________ a fait parvenir au Tribunal fédéral deux écritures complémentaires datées du 15 juillet 2007;

qu'aux termes de l' art. 42 al. 1 LTF , les mémoires de recours doivent être rédigés dans une langue officielle, indiquer les conclusions, les motifs et les moyens de preuve, et être signés;

que les motifs doivent exposer succinctement en quoi l'acte attaqué viole le droit (art. 42 al. 2, première phrase LTF);

qu'en l'occurrence les actes du 28 juin et 15 juillet 2007 contiennent des considérations peu compréhensibles qui ne présentent aucun rapport avec le litige qui porte, en instance fédérale, sur la recevabilité du recours formé par E.________ devant l'autorité cantonale de recours;

qu'à défaut d'argumentation topique qui répondrait à la motivation retenue par la juridiction cantonale (cf. ATF 123 V 335 , 113 Ib 287) et de conclusions, les écritures du recourant ne constituent pas un recours recevable devant le Tribunal fédéral;

qu'en conséquence, le recours sera déclaré irrecevable sous suite de frais ( art. 66 al. 1 LTF ),

par ces motifs, le Président de la IIe Cour de droit social, vu l' art. 108 al. 1 let. b LTF , prononce:

1. Le recours est irrecevable.

2. Les frais de justice, d'un montant de 500 fr., sont mis à la charge du recourant.

3. Le présent arrêt sera communiqué aux parties, au Tribunal des assurances du canton de Vaud et à l'Office fédéral de la santé publique.

Lucerne, le 12 octobre 2007

Au nom de la IIe Cour de droit social

du Tribunal fédéral suisse

Le Président: La Greffière: