Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
9C_301/2021 KI-generiert

Federal Supreme Court Dismisses Untimely AHV Appeal

Geschäftsnummer 9C_301/2021
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The case involves two complainants who filed an appeal against a ruling by the Social Insurance Court of the Canton of Zurich concerning the Old-Age and Survivors Insurance. The appeal was directed against a decision issued on March 24, 2021, and delivered on April 15, 2021. However, the complainants submitted their appeal on May 20, 2021, which exceeded the 30-day deadline stipulated by Swiss legal procedures, specifically Article 100, Paragraph 1 of the Swiss Federal Statute on the Federal Supreme Court (BGG). As a result, the Federal Tribunal, utilizing a simplified procedure, decided not to consider the late appeal, consequently waiving court costs according to Article 66, Paragraph 1, Sentence 2 BGG.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 100 Abs. 1 BGG, Art. 108 Abs. 1 lit. a BGG, Art. 66 Abs. 1 Satz, Art. 66 Abs. 1 Satz 2 BGG; Federal Supreme Court Dismisses Untimely AHV Appeal: The appeal was directed against a decision issued on March 24, 2021, and delivered on April 15, 2021. However, the complainants submitted their appeal on May 20, 2021, which exceeded the 30-day deadline stipulated by Swiss legal procedures, specifically Article 100, Paragraph 1 of the Swiss Federal Statute on the Federal Supreme Court (BGG). As a result, the Federal Tribunal, utilizing a simplified procedure, decided not to consider the late appeal, consequently waiving court costs according to Article 66, Paragraph 1, Sentence 2 BGG.

Schlagwörter

KI-generiert
Alters- und Hinterlassenenversicherung (Prozessvoraussetzung) Altersversicherung gesetzliche Frist Hinterlassenenversicherung Beschwerdelegitimation sozialversicherungsrechtlicher Vorbescheid AHV-Beiträge

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 100 Abs. 1 BGG
dass die Beschwerde nicht innert der nach Art. 100 Abs. 1 BGG 30-tägigen, gemäss Art.
Art. 108 Abs. 1 lit. a BGG
The appeal was not entered upon because it was filed too late, according to the simplified procedure.
Art. 66 Abs. 1 Satz
a BGG auf die Beschwerde nicht einzutreten ist und in Anwendung von Art. 66 Abs. 1 Satz 2 BGG auf die Erhebung von Gerichtskosten verzichtet wird,
Art. 66 Abs. 1 Satz 2 BGG
No court fees are levied in this decision.
KI-generiert
9C_362/2018
Federal Supreme Court Dismisses Untimely AHV Appeal Due to Procedural Inadmissibility
9C_178/2021
Federal Supreme Court Dismisses Untimely AHV Appeal Due to Lack of Justification
9C_529/2018
Federal Supreme Court Dismisses Untimely AHV Insurance Claim Appeal
9C_99/2020
Federal Supreme Court Dismisses AHV Appeal for Failure to Meet Substantive Requirements
9C_476/2024
Federal Supreme Court Dismisses AHV Appeal for Failure to Submit Required Documents

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 108 Abs. 1 lit. a BGG

The appeal was not entered upon because it was filed too late, according to the simplified procedure.

Art. 66 Abs. 1 Satz 2 BGG

No court fees are levied in this decision.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

9C_301/2021

Urteil vom 14. Juni 2021

II. sozialrechtliche Abteilung

Besetzung

Bundesrichter Parrino, Präsident,

Gerichtsschreiberin Oswald.

Verfahrensbeteiligte

1. A.A.________,

2. A.B.________, vertreten durch A.A.________,

Beschwerdeführer,

gegen

Ausgleichskasse des Kantons Zürich, Röntgenstrasse 17, 8005 Zürich,

Beschwerdegegnerin.

Gegenstand

Alters- und Hinterlassenenversicherung (Prozessvoraussetzung),

Beschwerde gegen das Urteil des Sozialversicherungsgerichts des Kantons Zürich vom 24. März 2021 (AK.2020.00010).

Nach Einsicht

in die Beschwerde vom 20. Mai 2021 (Poststempel) gegen das gemäss postamtlicher Bescheinigung am 15. April 2021 ausgehändigte Urteil des Sozialversicherungsgerichts des Kantons Zürich vom 24. März 2021,

in Erwägung,

dass die Beschwerde nicht innert der nach Art. 100 Abs. 1 BGG 30-tägigen, gemäss Art. 44 - 48 BGG am 17. Mai 2021 abgelaufenen Rechtsmittelfrist eingereicht worden ist,

dass deshalb im vereinfachten Verfahren nach Art. 108 Abs. 1 lit. a BGG auf die Beschwerde nicht einzutreten ist und in Anwendung von Art. 66 Abs. 1 Satz 2 BGG auf die Erhebung von Gerichtskosten verzichtet wird,

erkennt der Präsident:

1. Auf die Beschwerde wird nicht eingetreten.

2. Es werden keine Gerichtskosten erhoben.

3. Dieses Urteil wird den Parteien, dem Sozialversicherungsgericht des Kantons Zürich und dem Bundesamt für Sozialversicherungen schriftlich mitgeteilt.

Luzern, 14. Juni 2021

Im Namen der II. sozialrechtlichen Abteilung

des Schweizerischen Bundesgerichts

Der Präsident: Parrino

Die Gerichtsschreiberin: Oswald