Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
9C_296/2007 KI-generiert

Federal Tribunal Dismisses Untimely Insurance Appeal

Geschäftsnummer 9C_296/2007
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The case involves an individual challenging a decision from the Insurance Court of the Canton of St. Gallen related to invalidity insurance. The individual filed an appeal against this decision, but it was submitted past the legal deadline for such appeals, which is set at 30 days following the official notification of the decision. Despite the opportunity to address the issue of timeliness given by the higher court, the appeal was deemed clearly late, and the court determined that it could not accept the appeal based on procedural grounds.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 48 Abs. 1 BGG, Art. 46 Abs. 1 lit. a BGG, Art. 49 BGG, Art. 50 BGG, Art. 108 Abs. 1 lit. a BGG, Art. 64 BGG; Federal Tribunal Dismisses Untimely Insurance Appeal: Gallen related to invalidity insurance. The individual filed an appeal against this decision, but it was submitted past the legal deadline for such appeals, which is set at 30 days following the official notification of the decision. Despite the opportunity to address the issue of timeliness given by the higher court, the appeal was deemed clearly late, and the court determined that it could not accept the appeal based on procedural grounds.

Schlagwörter

KI-generiert
Invalidenversicherung vereinfachtes Verfahren Eröffnung des Entscheids verspätete Vorbringen Dahinfallen der Versicherungsleistungen gesetzliche Frist Subrogation des Versicherers

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 108 Abs. 1 lit. a BGG

The appeal was not admitted in the simplified procedure because it was clearly time-barred.

Art. 48 Abs. 1 BGG

Cited in conjunction with Art. 100 Abs. 1 BGG regarding the requirement to file the appeal within 30 days.

Art. 50 BGG

Considered but rejected in relation to the setting aside of the missed deadline.

Art. 64 BGG

Cited in the reasoning regarding the costs, but not explicitly in the dispositive orders 1-3.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Spätere Entscheide, die dieses Urteil zitieren (8)

8C_372/2021 (2021-05-21)
Federal Supreme Court Dismisses Untimely Social Insurance Appeal
«…nach Ostern zu laufen beginnt (= erster zählender Tag; statt vieler Urteile 5A_759/2020 vom 22. September 2020 E. 2 und 9C_296/2007 vom 20. Juni 2007; je u.a. mit Verweis auf BGE 132 II 153 E. 4.2), dass die Rechtsmittelfrist vorliegend somit am 12.…»
1B_315/2015 (2015-09-29)
Appeal Inadmissible Due to Untimely Filing After Judicial Holiday Period
«…il 16 agosto 2015 ( DTF 132 II 153 consid. 4.2 pag. 1588; sentenze 1B_30/2008 del 12 febbraio 2008 consid. 2 e rinvii, 9C_296/2007 del 20 giugno 2007; JEAN-MAURICE FRÉSARD, in Commentaire de la LTF, 2aed. 2014, n. 6 lett. c ad art. 46 e n. 7 e 8 ad a…»
9C_424/2014 (2014-07-04)
Insurance Office v. Insured Person (Timely Appeal Deadline)
«…premier jour suivant la fin des féries ( art. 44 al. 1 LTF ; ATF 132 II 153 consid. 4.2 p. 158; voir également arrêt 9C_296/2007 du 20 juin 2007 et les références), qu'en l'occurrence, le délai de recours a commencé à courir le 28 avril 2014 pour a…»
1B_528/2012 (2012-10-03)
Attorney v. Disciplinary Commission of the Bar Association (Timeliness of Appeal concerning Document Transmission)
«…TF 135 III 324 consid. 1 inedito; sentenze 2C_740/2010 del 3 marzo 2011 consid. 2.3, 4A_372/2007 dell'11 ottobre 2007, 9C_296/2007 del 20 giugno 2007 e 1C_233/2010 del 19 maggio 2010). Il ricorso, impostato dalla legale soltanto il 17 settembre 2012,…»
IV.2011.19 (2012-06-19) · sg
Claimant Fails to Show Worsening Disability Since Prior Denial
«…90 vom 3. April 2007 (IV-act. 59) bestätigte. Auf eine dagegen erhobene Beschwerde trat das Bundesgericht mit Entscheid 9C_296/2007 vom 20. Juni 2007 (IV-act. 62) wegen verspäteter Einreichung nicht ein. B. B.a Am 7. September 2010 (Postaufgabe 8.…»
IV.2011.19 (2012-06-19) · sg
Disability Reapplication Denial Upheld Due to Insufficient Evidence of Material Change, Lacking Specialized Psychiatric Evaluation
«…90 vom 3. April 2007 (IV-act. 59) bestätigte. Auf eine dagegen erhobene Beschwerde trat das Bundesgericht mit Entscheid 9C_296/2007 vom 20. Juni 2007 (IV-act. 62) wegen verspäteter Einreichung nicht ein. B. B.a Am 7. September 2010 (Postaufgabe 8.…»
5A_89/2008 (2008-03-10)
Federal Tribunal Dismisses Late Divorce Appeal
«…age concernant la révision totale de l'organisation judiciaire fédérale du 28 février 2001, p. 4000 ss, p. 4095; arrêts 9C_296/2007 du 20 juin 2007 et 4A_372/2007 du 11 octobre 2007), pour arriver à échéance le vendredi 1er février 2008; que posté le…»
1B_30/2008 (2008-02-12)
Appeal Dismissed for Untimely Filing After Judicial Holiday Interruption
«…vgl. BGE 132 II 153 E. 4.2 S. 158, ebenso Urteile 4A_372/2007 vom 11. Oktober 2007, 1B_215/2007 vom 3. Oktober 2007, 9C_296/2007 vom 20. Juni 2007 in Bezug auf Art. 100 Abs. 1 BGG in Verbindung mit Art. 44 Abs. 1 und Art. 46 Abs. 1 BGG ). Nach…»

Volltext

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2}

9C_296/2007

Urteil vom 20. Juni 2007

II. sozialrechtliche Abteilung

Besetzung

Bundesrichter U. Meyer, Präsident,

Gerichtsschreiberin Amstutz.

Parteien

G.________, Beschwerdeführer,

gegen

IV-Stelle des Kantons St. Gallen, Brauerstrasse 54, 9016 St. Gallen, Beschwerdegegnerin.

Gegenstand

Invalidenversicherung,

Beschwerde gegen den Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 3. April 2007.

In Erwägung,

dass G.________ gegen einen Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 3. April 2007 Beschwerde erhoben hat,

dass die Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten ( Art. 82 ff. BGG ) innert 30 Tagen nach der Eröffnung der vollständigen Ausfertigung des angefochtenen Entscheids beim Bundesgericht einzureichen oder zu dessen Handen der Schweizerischen Post zu übergeben ist (Art. 100 Abs. 1 in Verbindung mit Art. 48 Abs. 1 BGG ),

dass der angefochtene Entscheid gemäss Ausdruck Track + Trace der Post am 10. April 2007 dem Rechtsdienst Integration Handicap - als vorinstanzlich bevollmächtigter Vertreter des Beschwerdeführers - ausgehändigt worden ist,

dass die 30-tägige Beschwerdefrist somit am ersten Tag nach Ende des Fristenstillstands gemäss Art. 46 Abs. 1 lit. a BGG , d.h. Am 16. April 2007 zu laufen begann ( BGE 132 II 153 E. 4.2 S. 158 f.; Botschaft des Bundesrates zur Totalrevision der Bundesrechtspflege vom 28. Februar 2001, BBl 2001 S. 4202 ff., 4297) und am 15. Mai 2007 endete,

dass die Beschwerde am 18. Mai 2007 und somit nach Ablauf der Rechtsmittelfrist zu Handen des Bundesgerichts der Post übergeben worden ist,

dass das Bundesgericht dem Beschwerdeführer mit Schreiben vom 31. Mai 2007 Gelegenheit gegeben hat, sich bis zum 14. Juni 2007 zur Rechtzeitigkeit der Beschwerde zu äussern, wovon er am 7. Juni 2007 Gebrauch gemacht hat,

dass die Tatbestandsvoraussetzungen des Art. 49 BGG (mangelhafte Eröffnung) nicht erfüllt sind und ferner eine Wiederherstellung der Frist gemäss Art. 50 BGG ausser Betracht fällt, zumal der Beschwerdeführer nicht klarerweise (s. statt vieler Urteile des Bundesgerichts 6S.54/2006 vom 2. November 2006, E. 2.2.1 und 1P.123/2005 vom 14. Juni 2005, E. 1.1 - 1.2, mit zahlreichen Hinweisen) unverschuldet davon abgehalten worden ist, fristgerecht zu handeln,

dass auf die eindeutig verspätete und damit offensichtlich unzulässige Beschwerde im vereinfachten Verfahren - mithin in einzelrichterlicher Zuständigkeit und ohne Schriftenwechsel - nicht einzutreten ist ( Art. 108 Abs. 1 lit. a BGG ),

dass keine Gerichtskosten erhoben werden,

erkennt der Präsident der Abteilung:

1. Auf die Beschwerde wird nicht eingetreten.

2. Es werden keine Gerichtskosten erhoben.

3. Dieses Urteil wird den Parteien, dem Versicherungsgericht des Kantons St. Gallen, der Ausgleichskasse des Kantons St. Gallen und dem Bundesamt für Sozialversicherungen zugestellt.

Luzern, 20. Juni 2007

Im Namen der II. sozialrechtlichen Abteilung

des Schweizerischen Bundesgerichts

Der Präsident: Die Gerichtsschreiberin: