Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
9C_190/2025 KI-generiert

Withdrawal of Appeal in Old-Age and Survivors’ Insurance Case (Zug)

Geschäftsnummer 9C_190/2025
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang struck_off

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

Withdrawal of Appeal in Old-Age and Survivors’ Insurance Case (Zug) A party filed an appeal with the Swiss Federal Supreme Court concerning a decision by the Administrative Court of the Canton of Zug regarding old-age and survivors’ insurance (AHV) benefits. Subsequently, the appellant submitted a letter withdrawing the appeal. In light of the withdrawal, the Federal Supreme Court ordered the proceeding to be discontinued pursuant to Art. 71 BGG in conjunction with Art. 73 para. 1 BZP and Art. 32 para. 2 BGG, and decided not to impose court costs in application of Art. 66 para. 2 BGG.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 71 BGG, Art. 73 Abs. 1 BZP, Art. 32 Abs. 2 BGG, Art. 66 Abs. 2 BGG; Withdrawal of Appeal in Old-Age and Survivors’ Insurance Case (Zug): Subsequently, the appellant submitted a letter withdrawing the appeal. In light of the withdrawal, the Federal Supreme Court ordered the proceeding to be discontinued pursuant to Art. 71 BGG in conjunction with Art. 73 para. 1 BZP and Art. 32 para. 2 BGG, and decided not to impose court costs in application of Art. 66 para. 2 BGG.

Schlagwörter

KI-generiert
Alters- und Hinterlassenenversicherung Versicherungsleistungsentzug Altersversicherung Hinterlassenenversicherung Sozialversicherungsverfahren Verwaltungskosten Beschwerdelegitimation

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 32 Abs. 2 BGG

Cited as the applicable procedure under which the case is to be dropped.

Art. 66 Abs. 2 BGG

Applied to waive the levying of court costs in the operative part.

Art. 71 BGG

Cited in conjunction with Art. 73 Abs. 1 BZP for the procedure leading to the dropping of the case following withdrawal.

Art. 73 Abs. 1 BZP

Cited in conjunction with Art. 71 BGG for the procedure leading to the dropping of the case following withdrawal.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

9C_190/2025

Verfügung vom 28. April 2025

III. öffentlich-rechtliche Abteilung

Besetzung

Bundesrichterin Moser-Szeless, Präsidentin,

Gerichtsschreiber Williner.

Verfahrensbeteiligte

A.________,

Beschwerdeführerin,

*gegen*

Ausgleichskasse Zug,

Baarerstrasse 11, 6300 Zug,

Beschwerdegegnerin.

Gegenstand

Altersund Hinterlassenenversicherung,

Beschwerde gegen das Urteil des Verwaltungsgerichts des Kantons Zug vom 24. März 2025 (S 2025 28).

Nach Einsicht

in das Schreiben vom 8. April 2025, worin A.________ die Beschwerde vom 31. März 2025 gegen das Urteil des Verwaltungsgerichts des Kantons Zug vom 24. März 2025 zurückzieht,

in Erwägung,

dass die Beschwerde gemäss Art. 71 BGG in Verbindung mit Art. 73 Abs. 1 BZP im Verfahren nach Art. 32 Abs. 2 BGG abzuschreiben ist,

dass in Anwendung von Art. 66 Abs. 2 BGG auf die Erhebung von Gerichtskosten verzichtet wird, verfügt die Präsidentin:

1.

Das Verfahren wird infolge Rückzugs der Beschwerde abgeschrieben.

2.

Es werden keine Gerichtskosten erhoben.

3.

Diese Verfügung wird den Parteien, dem Verwaltungsgericht des Kantons Zug und dem Bundesamt für Sozialversicherungen schriftlich mitgeteilt.

Luzern, 28. April 2025

Im Namen der III. öffentlich-rechtlichen Abteilung des Schweizerischen Bundesgerichts

Die Präsidentin: Moser-Szeless

Der Gerichtsschreiber: Williner