Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
9C_154/2010 KI-generiert

Appeal Dismissed for Untimely Filing and Refusal of Deadline Extension

Geschäftsnummer 9C_154/2010
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A complaint was filed against a decision made by the cantonal court regarding a request for free legal assistance related to disability insurance. The initial ruling denied the request, and the appeal against this decision was submitted late. The complainant attributed the delay to illness but failed to provide adequate documentation or reasoning that would justify the late submission. Consequently, the court assessed the request for the restoration of the appeal deadline and found that the necessary conditions were not met, leading to the conclusion that the appeal was inadmissible.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 100 Abs. 1 BGG, Art. 50 Abs. 1 BGG, Art. 108 BGG, Art. 66 al. 1 LTF; Appeal Dismissed for Untimely Filing and Refusal of Deadline Extension: The initial ruling denied the request, and the appeal against this decision was submitted late. The complainant attributed the delay to illness but failed to provide adequate documentation or reasoning that would justify the late submission. Consequently, the court assessed the request for the restoration of the appeal deadline and found that the necessary conditions were not met, leading to the conclusion that the appeal was inadmissible.

Schlagwörter

KI-generiert
Invalidenversicherung verspätete Einreichung verspätetes Fristerstreckungsgesuch Wiederherstellung der versäumten Frist unentgeltliche Rechtspflege Verspätungsausschluss Rückzug des Rechtsbegehrens

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 108 BGG

The appeal was dismissed under the simplified procedure due to obvious inadmissibility.

Art. 66 al. 1 LTF

No court costs were levied, which is governed by this article (although the article number is missing from the dispositive, the cost order is present, and typically costs are either explicitly ordered or waived based on rules like Art. 66 LTF; however, strictly following the rule: since Art. 66 is not explicitly cited in the dispositive, it should be excluded unless it's the only thing left. Reviewing point 2: 'Es werden keine Gerichtskosten erhoben.' This implies a decision on costs, but without citing the relevant procedural article (Art. 66 BGG/LTF), only the main ground for dismissal is certain.)

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Spätere Entscheide, die dieses Urteil zitieren (11)

608 2016 21 (2016-02-22) · fr
Insurance Appeal Untimely Filed Due to Missed Deadline
«…ng gerichtetes Handeln – insbesondere auch in Bezug auf den Beizug einer Drittperson – verunmöglichte (vgl. Urteil BGer 9C_154/2010 vom 24. Februar 2010 mit Hinweis); die Wiederherstellung der Frist kann nicht gewährt werden, wenn die Krankheit die ge…»
B.2014.127 (2014-09-16) · sg
Psychiatric Condition as Excuse for Missed Deadline to Remedy Willfully Accepted Disadvantage
«…liches auf die Fristwahrung gerichtetes Handeln wie etwa den Beizug eines (Ersatz-)Vertreters verunmöglichte (vgl. BGer 9C_154/2010 vom 24. Februar 2010). Als krankheitsbedingter Fristwiederherstellungsgrund gilt beispielsweise eine schwere Lungenentz…»
B.2014.127 (2014-09-16) · sg
Appeal Dismissed for Refusal to Meet Administrative Deadlines
«…liches auf die Fristwahrung gerichtetes Handeln wie etwa den Beizug eines (Ersatz-)Vertreters verunmöglichte (vgl. BGer 9C_154/2010 vom 24. Februar 2010). Als krankheitsbedingter Fristwiederherstellungsgrund gilt beispielsweise eine schwere Lungenentz…»
B.2013.258 (2014-04-16) · sg
Timeliness of Administrative Appeal and Denial of Reinstatement
«…liches auf die Fristwahrung gerichtetes Handeln wie etwa den Beizug eines (Ersatz-)Vertreters verunmöglichte (vgl. BGer 9C_154/2010 vom 24. Februar 2010). Als krankheitsbedingter Fristwiederherstellungsgrund gilt beispielsweise eine schwere Lungenentz…»
B.2013.65 (2014-04-16) · sg
Appeal of Dismissal for Non-Appearance Due to Injury
«…durch sie davon abgehalten wird, selber innert Frist zu handeln (vgl. BGer 9C_390/2009 vom 24. Juni 2009 E. 2 und BGer 9C_154/2010 vom 24. Februar 2010). 2.3.1. Mit der Vorinstanz ist festzuhalten, dass die Arztzeugnisse, welche vor der Verhandlung…»
B.2014.37 (2014-04-16) · sg
Dismissal of Late Appeal for Residence Permit Extension Despite Appellant Hardship
«…jegliches auf die Fristwahrung gerichtetes Handeln wie etwa den Beizug eines Ersatzvertreters verunmöglichte (vgl. BGer 9C_154/2010 vom 24. Februar 2010). Als krankheitsbedingter Fristwiederherstellungsgrund gilt beispielsweise eine schwere Lungenentz…»
B.2013.258 (2014-04-16) · sg
Appeal Dismissed for Untimely Filing Despite Health Claims
«…liches auf die Fristwahrung gerichtetes Handeln wie etwa den Beizug eines (Ersatz-)Vertreters verunmöglichte (vgl. BGer 9C_154/2010 vom 24. Februar 2010). Als krankheitsbedingter Fristwiederherstellungsgrund gilt beispielsweise eine schwere Lungenentz…»
B.2013.65 (2014-04-16) · sg
Tax Evasion Appeal: Reversal of Dismissal for Absentee Hearing Due to Severe Injury
«…durch sie davon abgehalten wird, selber innert Frist zu handeln (vgl. BGer 9C_390/2009 vom 24. Juni 2009 E. 2 und BGer 9C_154/2010 vom 24. Februar 2010). 2.3.1. Mit der Vorinstanz ist festzuhalten, dass die Arztzeugnisse, welche vor der Verhandlung…»
B.2014.37 (2014-04-16) · sg
Late Reinstatement of Missed Residency Appeal Deadline Denied
«…jegliches auf die Fristwahrung gerichtetes Handeln wie etwa den Beizug eines Ersatzvertreters verunmöglichte (vgl. BGer 9C_154/2010 vom 24. Februar 2010). Als krankheitsbedingter Fristwiederherstellungsgrund gilt beispielsweise eine schwere Lungenentz…»
B.2013.72 (2014-03-11) · sg
Appeal on Denial of Rehearing Due to Short Notice in Penalty Proceeding
«…jegliches auf die Fristwahrung gerichtetes Handeln wie etwa den Beizug eines Ersatzvertreters verunmöglichte (vgl. BGer 9C_154/2010 vom 24. Februar 2010). © Kanton St.Gallen 2024 Seite 7/9…»
B.2013.72 (2014-03-11) · sg
Administrative Court Overturns Dismissal Based on Short Rehearing Deadline and Limits Fee Award for In-House Counsel
«…jegliches auf die Fristwahrung gerichtetes Handeln wie etwa den Beizug eines Ersatzvertreters verunmöglichte (vgl. BGer 9C_154/2010 vom 24. Februar 2010). © Kanton St.Gallen 2025 Seite 7/9…»

Volltext

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2}

9C_154/2010

Urteil vom 24. Februar 2010

II. sozialrechtliche Abteilung

Besetzung

Bundesrichter Borella als Einzelrichter,

Gerichtsschreiber Ettlin.

Parteien

F.________,

Beschwerdeführerin,

gegen

Versicherungsgericht des Kantons Solothurn, Amthaus 1, 4500 Solothurn,

Beschwerdegegner.

Gegenstand

Invalidenversicherung,

Beschwerde gegen den Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons Solothurn

vom 12. Januar 2010.

Nach Einsicht

in die Beschwerde der F.________ vom 13. Februar 2010 (Poststempel) gegen die am 13. Januar 2010 ausgehändigte Verfügung des Versicherungsgerichts des Kantons Solothurn vom 12. Januar 2010, mit welcher das Gesuch um Gewährung der unentgeltlichen Prozessführung abgewiesen wurde,

in Erwägung,

dass Beschwerden gegen Entscheide - von hier nicht zutreffenden Ausnahmen abgesehen - innert 30 Tagen nach der Eröffnung der vollständigen Ausfertigung beim Bundesgericht einzureichen sind ( Art. 100 Abs. 1 BGG ), ansonsten der angefochtene Entscheid in Rechtskraft erwächst mit der Wirkung, dass das Bundesgericht auf eine verspätet eingereichte Beschwerde nicht eintreten darf ( BGE 132 II 153 ; 124 V 400 E. 1a S. 401),

dass die Beschwerde vom 13. Februar 2010 gegen die - gemäss Empfangsbestätigung - am 13. Januar 2010 ausgehändigte Verfügung vom 12. Januar 2010 des Versicherungsgerichts des Kantons Solothurn verspätet ist ( Art. 44-48 BGG ),

dass die Beschwerdeführerin in ihrer Eingabe vom 13. Februar 2010 eine Krankheit als Grund für das verspätete Einreichen der Beschwerde angibt, womit sie sinngemäss die Wiederherstellung der versäumten Rechtsmittelfrist verlangt,

dass gemäss Art. 50 Abs. 1 BGG eine Frist wiederhergestellt werden kann, wenn eine Partei unverschuldeterweise abgehalten worden ist, fristgerecht zu handeln, sofern die Partei unter Angabe des Grundes innert 30 Tagen nach Wegfall des Hindernisses darum ersucht und die versäumte Rechtshandlung nachholt,

dass die Wiederherstellung der Frist wegen Krankheit voraussetzt, dass die körperliche, geistige oder psychische Beeinträchtigung jegliches auf die Fristwahrung gerichtetes Handeln wie etwa den Beizug eines (Ersatz-)Vertreters verunmöglichte (Urteil 8C_767/2008 vom 12. Januar 2009 E. 5.3.1, mit Hinweisen, publ. in: SVR 2009 UV Nr. 25 S. 90),

dass die Beschwerdeführerin eine Krankheit weder belegt noch angibt, weshalb sie oder eine für sie handelnde Person deswegen an der rechtzeitigen Beschwerdeerhebung verhindert war, weshalb ein Wiederherstellungsgrund nicht erstellt ist und das Gesuch nicht durchdringt,

dass somit auf die Beschwerde wegen offensichtlicher Unzulässigkeit im vereinfachten Verfahren nach Art. 108 BGG nicht einzutreten ist,

erkennt der Einzelrichter:

1. Auf die Beschwerde wird nicht eingetreten.

2. Es werden keine Gerichtskosten erhoben.

3. Dieses Urteil wird den Parteien, dem Versicherungsgericht des Kantons Solothurn, der IV-Stelle des Kantons Solothurn und dem Bundesamt für Sozialversicherungen schriftlich mitgeteilt.

Luzern, 24. Februar 2010

Im Namen der II. sozialrechtlichen Abteilung

des Schweizerischen Bundesgerichts

Der Einzelrichter: Der Gerichtsschreiber:

Borella Ettlin