Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
8C_908/2017 KI-generiert

Appeal Inadmissibility Due to Untimely Filing After Deemed Service

Geschäftsnummer 8C_908/2017
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The case involves an individual who filed a legal appeal against a judgment made by a cantonal social insurance court. The judgment was sent to the individual via registered mail but was returned marked "not claimed." According to legal provisions, the individual is considered to have received the judgment after a specified period, which was not adhered to when filing the appeal. The individual requested an extension to allow for an alternative representative to act on their behalf, but such extensions are not permitted for legal deadlines. The appeal was ultimately declared inadmissible due to the late submission, and no court fees were imposed.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 44 al. 2 LTF, Art. 100 al. 1 LTF, Art. 47 al. 1 LTF, Art. 50 al. 1 LTF, Art. 108 al. 1 let. a LTF, Art. 66 al. 1, 2e phrase LTF; Appeal Inadmissibility Due to Untimely Filing After Deemed Service: The judgment was sent to the individual via registered mail but was returned marked "not claimed." According to legal provisions, the individual is considered to have received the judgment after a specified period, which was not adhered to when filing the appeal. The individual requested an extension to allow for an alternative representative to act on their behalf, but such extensions are not permitted for legal deadlines. The appeal was ultimately declared inadmissible due to the late submission, and no court fees were imposed.

Schlagwörter

KI-generiert
verspätete Einreichung gesetzliche Frist Kündigungsfrist Klagefrist verspätetes Fristerstreckungsgesuch Beschwerdelegitimation

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 108 al. 1 let. a LTF

The appeal was declared inadmissible according to the simplified procedure provided by this article.

Art. 66 al. 1, 2e phrase LTF

Used to rule that no judicial costs would be levied in this decision.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Spätere Entscheide, die dieses Urteil zitieren (10)

A/3512/2024 (2024-12-18) · ge
Appeal Dismissed for Untimely Filing Despite Suspension Period
«…elui-ci lui parvienne néanmoins (ATF 139 IV 228 consid. 1.1 p. 230 et les références citées ; arrêt du Tribunal fédéral 8C_908/2017 du 17 janvier 2018) 2.2 En l'occurrence, la recourante a indiqué avoir reçu la décision de l’intimé le 9 août 2024. En…»
A/3969/2023 (2024-02-08) · ge
Appeal Dismissed for Untimely Filing Despite Appellant's Absence and Illness
«…celui-ci lui parvienne néanmoins (ATF 141 IV 228 consid. 1.1 et les références citées ; arrêt du Tribunal fédéral 8C_908/2017 du 17 janvier 2018) ; qu’à défaut, il est réputé avoir eu, à l'échéance du délai de garde, connaissance du contenu…»
A/2929/2023 (2023-11-13) · ge
Insurer Opposition Lifting Notification Dispute
«…les références citées ; arrêt du Tribunal fédéral [8C\_908/2017](https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/decis/search?query=8C_908/2017) du 17 janvier 2018) ; qu’à défaut, il est réputé avoir eu, à l'échéance du délai de garde, connaissance du contenu des…»
A/152/2023 (2023-08-23) · ge
Appeal Dismissed: Unemployment Benefits Denial Reconsideration Inadmissible Due to Untimely Evidence
«…les références citées ; arrêt du Tribunal fédéral [8C\_908/2017](https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/decis/search?query=8C_908/2017) du 17 janvier 2018). Il doit donc être retenu que la décision du 3 juin 2022 a été notifiée à la recourante par pli s…»
A/254/2022 (2022-12-08) · ge
Claimant's Failure to Update Address Bars Untimely Disability Appeal
«…e celui-ci lui parvienne néanmoins (ATF 141 IV 228 consid. 1.1 et les références citées; arrêt du Tribunal fédéral 8C_908/2017 du 17 janvier 2018). À défaut, il est réputé avoir eu, à l'échéance du délai de garde, connaissance du conten…»
A/3510/2021 (2022-05-25) · ge
Unemployment Benefits Restitution for Failure to Provide Childcare Proof
«…les références citées ; arrêt du Tribunal fédéral [8C\_908/2017](https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/decis/search?query=8C_908/2017) du 17 janvier 2018). **4.1.4** Le délai de recours peut être restitué, de manière exceptionnelle, à condition que le…»
A/3068/2020 (2021-11-10) · ge
Appeal Inadmissible Due to Untimely and Improper Submission and Failure to Update Address
«…ur que celui-ci lui parvienne néanmoins (ATF 141 IV 228 consid. 1.1 et les références citées; arrêt du Tribunal fédéral 8C_908/2017 du 17 janvier 2018). À défaut, il est réputé avoir eu, à l'échéance du délai de garde, connaissance du contenu des plis…»
A/955/2021 (2021-05-19) · ge
Appeal Inadmissibility Due to Untimely Filing
«…les références citées ; arrêt du Tribunal fédéral [8C\_908/2017](https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/decis/search?query=8C_908/2017) du 17 janvier 2018). c. En l'occurrence, la décision sur opposition en cause a été notifiée à la recourante le 9 févr…»
A/1054/2020 (2020-06-17) · ge
Unemployment Benefits Appeal Dismissed for Untimely Filing Based on Deemed Notification
«…elui-ci lui parvienne néanmoins (ATF 139 IV 228 consid. 1.1 p. 230 et les références citées ; arrêt du Tribunal fédéral 8C_908/2017 du 17 janvier 2018) c. En l'occurrence, l'intimé a prouvé avoir valablement notifié sa décision, en application de la f…»
A/945/2019 (2019-04-24) · ge
Appeal Regarding Late Filing of Unemployment Benefits Refusal
«…les références citées ; arrêt du Tribunal fédéral [8C\_908/2017](https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/decis/search?query=8C_908/2017) du 17 janvier 2018). 4. En l'occurrence, la recourante a reçu, le 11 janvier 2019, un avis avec un délai au 18…»

Volltext

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

8C_908/2017

Arrêt du 17 janvier 2018

Ire Cour de droit social

Composition

M. le Juge fédéral Frésard, en qualité de juge unique.

Greffier : M. Beauverd.

Participants à la procédure

A.________,

recourante,

contre

Office vaudois de l'assurance-maladie, chemin de Mornex 40, 1014 Lausanne Adm cant VD,

intimé.

Objet

Assurance sociale cantonale (condition procédurale),

recours contre le jugement de la Cour des assurances sociales du Tribunal cantonal du canton de Vaud du 27 octobre 2017 (LAVAM 6/16-9/2017).

Vu :

le jugement de la Cour des assurances sociales du Tribunal cantonal du canton de Vaud du 27 octobre 2017,

le recours formé par A.________ contre ce jugement,

considérant :

que le jugement cantonal a été adressé à l'intéressée sous pli recommandé,

qu'il a été renvoyé à la cour cantonale avec la mention "non réclamé",

qu'une communication qui n'est remise que contre la signature du destinataire ou d'un tiers habilité est réputée reçue au plus tard sept jours après la première tentative infructueuse de distribution ( art. 44 al. 2 LTF ),

que, de jurisprudence constante, celui qui se sait partie à une procédure judiciaire et qui doit dès lors s'attendre à recevoir notification d'actes du juge, est tenu de relever son courrier ou, s'il s'absente de son domicile, de prendre des dispositions pour que celui-ci lui parvienne néanmoins ( ATF 139 IV 228 consid. 1.1 p. 230 et les références citées),

que le jugement cantonal est ainsi réputé avoir été communiqué à la recourante le 7 novembre 2017, soit à l'expiration du délai de sept jours à compter du dépôt de l'avis de retrait dans la boîte aux lettres,

que le recours, daté du 7 décembre 2017 mais remis à La Poste Suisse le 19 décembre suivant, n'a pas été interjeté dans le délai de trente jours prévu par l' art. 100 al. 1 LTF , échu le 7décembre 2017 selon les art. 44 à 48 LTF,

que dans son écriture, la recourante demande qu'un délai supplémentaire lui soit accordé afin de charger un tiers d'agir à sa place,

que le délai de recours étant un délai légal, il ne saurait être prolongé ( art. 47 al. 1 LTF ),

qu'en tant que la requête peut être considérée comme une demande de restitution du délai de recours au sens de l' art. 50 al. 1 LTF , celle-ci ne saurait être accordée même partiellement,

qu'en effet l'intéressée ne fait valoir aucune circonstance valable qui l'aurait empêchée de déposer un recours motivé dans le délai utile,

que le recours doit dès lors être déclaré irrecevable selon la procédure simplifiée prévue à l' art. 108 al. 1 let. a LTF ,

qu'étant donné les circonstances, le présent arrêt sera rendu sans frais (art. 66 al. 1, 2

ème phrase, LTF),

par ces motifs, le Juge unique prononce :

1. Le recours est irrecevable.

2. Il n'est pas perçu de frais judiciaires.

3. Le présent arrêt est communiqué aux parties et au Tribunal cantonal du canton de Vaud, Cour des assurances sociales.

Lucerne, le 17 janvier 2018

Au nom de la Ire Cour de droit social

du Tribunal fédéral suisse

Le Juge unique : Frésard

Le Greffier : Beauverd