Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
8C_596/2024 KI-generiert

Unemployment Benefits Denial Upheld Due to Insufficient Contribution Period

Geschäftsnummer 8C_596/2024
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

On May 26, 2023, an individual applied for unemployment benefits from the Geneva Cantonal Unemployment Fund but was denied on July 28, 2023, with the decision upheld on October 13, 2023. The rejection was based on the applicant's failure to contribute as a salaried individual for twelve months within the two-year period before registering with the Cantonal Employment Office and the absence of a valid exemption. Subsequent to this, the applicant’s appeal against this decision was rejected by the Social Insurance Chamber of the Geneva Court of Justice on September 24, 2024. The applicant then filed a public law appeal concerning the decision, contending that they had worked for two companies during the disputed period without receiving a salary or COVID-19-related compensation, which led to the appeal being deemed procedurally inadmissible by the Swiss Federal Tribunal.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 108 al. 1 LTF, Art. 108 al. 2 LTF, Art. 42 al. 1 LTF, Art. 42 al. 2 LTF, Art. 108 al. 1 let. a et b LTF, Art. 66 al. 1, seconde phrase, LTF; Unemployment Benefits Denial Upheld Due to Insufficient Contribution Period: The rejection was based on the applicant's failure to contribute as a salaried individual for twelve months within the two-year period before registering with the Cantonal Employment Office and the absence of a valid exemption. Subsequent to this, the applicant’s appeal against this decision was rejected by the Social Insurance Chamber of the Geneva Court of Justice on September 24, 2024. The applicant then filed a public law appeal concerning the decision, contending that they had worked for two companies during the disputed period without receiving a salary or COVID-19-related compensation, which led to the appeal being deemed procedurally inadmissible by the Swiss Federal Tribunal.

Schlagwörter

KI-generiert
Arbeitslosenentschädigung Mindestbeitragsdauer Beitragsforderung Beschäftigungsgrad Verzicht auf Lohnansprüche vorübergehende Arbeitsunfähigkeit

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 108 al. 1 let. a et b LTF

Used to declare the appeal inadmissible under the simplified procedure due to manifest inadmissibility and insufficient reasoning.

Art. 66 al. 1, seconde phrase, LTF

Used to rule that no judicial costs shall be levied in view of the circumstances.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Spätere Entscheide, die dieses Urteil zitieren (1)

Volltext

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

8C_596/2024

Arrêt du 20 novembre 2024

IVe Cour de droit public

Composition

M. le Juge fédéral Métral, en qualité de juge unique.

Greffier : M. Ourny.

Participants à la procédure

A.________,

recourant,

contre

Caisse cantonale genevoise de chômage, rue de Montbrillant 40, 1201 Genève,

intimée.

Objet

Assurance-chômage (condition de recevabilité),

recours contre l'arrêt de la Cour de justice de la République et canton de Genève du 24 septembre 2024 (A/3783/2023 - ATAS/729/2024).

Faits :

A. Le 26 mai 2023, A.________ a sollicité des indemnités de chômage auprès de la Caisse cantonale genevoise de chômage (CCGC). Par décision du 28 juillet 2023, confirmée sur opposition le 13 octobre 2023, la CCGC a rejeté sa demande d'indemnités de chômage, au motif qu'il n'avait pas cotisé en tant que salarié durant douze mois sur une période de deux ans avant son inscription à l'Office cantonal de l'emploi (OCE), et faute d'un motif de libération de l'obligation de cotiser.

B. Saisie d'un recours contre la décision sur opposition, la Chambre des assurances sociales de la Cour de justice de la République et canton de Genève l'a rejeté par arrêt du 24 septembre 2024.

C. A.________ interjette un recours en matière de droit public contre cet arrêt.

Considérant en droit :

1.

1.1. Selon l' art. 108 al. 1 LTF , le président de la cour décide en procédure simplifiée de ne pas entrer en matière sur les recours manifestement irrecevables (let. a) et sur les recours dont la motivation est manifestement insuffisante (let. b). Il peut confier cette tâche à un autre juge ( art. 108 al. 2 LTF ).

1.2. En vertu de l' art. 42 al. 1 LTF , les mémoires de recours doivent indiquer les conclusions - lesquelles doivent exprimer sur quels points la décision entreprise doit être modifiée et dans quel sens - ainsi que les motifs. Conformément à l' art. 42 al. 2 LTF , les motifs doivent exposer succinctement en quoi l'acte attaqué viole le droit. Pour satisfaire à cette exigence, il appartient au recourant de discuter au moins brièvement les considérants de la décision litigieuse et d'expliquer en quoi ceux-ci seraient contraires au droit ( ATF 148 IV 205 consid. 2.6; 140 III 86 consid. 2; 138 I 171 consid. 1.4).

2.

2.1. Les premiers juges ont retenu que l'intimée avait valablement fixé le délai-cadre de cotisation du 26 mai 2021 au 26 mai 2023. Durant cette période, le recourant ne pouvait pas se prévaloir de la durée minimale de cotisation requise de douze mois. En particulier, l'existence d'une activité salariée pour les sociétés B.________ Sàrl et C.________ SA au-delà du 31 décembre 2021 n'était pas établie au degré de la vraisemblance prépondérante. Le recourant n'avait d'ailleurs été inscrit comme salarié auprès des caisses de compensation que jusqu'en décembre 2021. En outre, il ne pouvait pas être mis au bénéfice d'une libération de l'obligation de cotiser du fait d'une incapacité de travail du 3 août 2022 au 28 février 2023, cette incapacité étant inférieure à douze mois. La cour cantonale en a conclu que les conditions - définies par la LACI - du droit à l'indemnité de chômage n'étaient pas remplies.

2.2. Le recourant, qui reproche aux juges cantonaux d'avoir rendu une décision inacceptable, répète comme en instance cantonale avoir travaillé pour les deux sociétés précitées durant la période litigieuse, sans toutefois avoir perçu de salaire ni d'indemnités perte de gain liées au Covid-19. Ces critiques, purement appellatoires, sont irrecevables (cf. ATF 147 IV 73 consid. 4.1.2; 146 IV 114 consid. 2.1; 140 III 264 consid. 2.3). Pour le reste, le recours ne contient aucune critique à l'encontre de la motivation de la juridiction cantonale. Le recourant n'expose pas, même brièvement, en quoi l'acte attaqué violerait le droit. Le recours, qui ne contient pas non plus de conclusions, ne répond ainsi manifestement pas aux exigences de l' art. 42 al. 1 et 2 LTF .

2.3. Au vu de ce qui précède, le recours doit être déclaré irrecevable selon la procédure simplifiée de l' art. 108 al. 1 let. a et b LTF .

3. Au regard des circonstances, il convient de renoncer à percevoir des frais judiciaires ( art. 66 al. 1, seconde phrase, LTF ).

Par ces motifs, le Juge unique prononce :

1. Le recours est irrecevable.

2. Il n'est pas perçu de frais judiciaires.

3. Le présent arrêt est communiqué aux parties, à la Chambre des assurances sociales de la Cour de justice de la République et canton de Genève et au Secrétariat d'État à l'économie (SECO).

Lucerne, le 20 novembre 2024

Au nom de la IVe Cour de droit public

du Tribunal fédéral suisse

Le Juge unique : Métral

Le Greffier : Ourny