Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
7B_233/2023 KI-generiert

Withdrawal of Appeal Terminates Federal Court Proceedings Against Refusal to Open Criminal Investigation

Geschäftsnummer 7B_233/2023
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang struck_off
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

Two individuals, represented by their legal counsel, filed a criminal complaint against a decision made by the Thurgau Cantonal Court on February 15, 2023. This complaint was addressed to the Swiss Federal Tribunal. However, on December 4, 2023, the complaint was withdrawn by the complainants, prompting the tribunal to consider the matter closed in accordance with the governing legal provisions. Consequently, the complainants were held responsible for the court costs amounting to 300 Swiss Francs.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 32 Abs. 2 BGG, Art. 71 BGG, Art. 73 BZP, Art. 66 BGG; Withdrawal of Appeal Terminates Federal Court Proceedings Against Refusal to Open Criminal Investigation: This complaint was addressed to the Swiss Federal Tribunal. However, on December 4, 2023, the complaint was withdrawn by the complainants, prompting the tribunal to consider the matter closed in accordance with the governing legal provisions. Consequently, the complainants were held responsible for the court costs amounting to 300 Swiss Francs.

Schlagwörter

KI-generiert
Nichtanhandnahme Rückzug Verfahrenskosten Strafuntersuchung Eröffnung des Verfahrens Verfahrensabschreibung Rückzug der Zivilklage Rechtsschutzinteresse

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 32 Abs. 2 BGG
Applied to strike the proceedings as concluded following the withdrawal of the appeal.
Art. 71 BGG
2 BGG durch den Instruktionsrichter als Einzelrichter als erledigt abzuschreiben ( Art. 71 BGG i.V.m.
Art. 73 BZP
Art. 66 BGG
Applied to order the appellants to bear the court costs due to the outcome of the procedure.
KI-generiert
6B_743/2015
Federal Supreme Court Terminates Proceedings Due to Withdrawal of Appeal
7B_378/2024
Criminal Appeal Withdrawn Against Refusal to Investigate
6B_491/2017
Withdrawal of Appeal in Criminal Proceedings
6B_31/2010
Federal Appeal Withdrawal in Closure of Criminal Investigation Case
7B_684/2024
Withdrawal of Appeal Regarding Refusal to Prosecute

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 32 Abs. 2 BGG

Applied to strike the proceedings as concluded following the withdrawal of the appeal.

Art. 66 BGG

Applied to order the appellants to bear the court costs due to the outcome of the procedure.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

7B_233/2023

Verfügung vom 8. Dezember 2023

II. strafrechtliche Abteilung

Besetzung

Bundesrichter Kölz, als Einzelrichter,

Gerichtsschreiber Stadler.

Verfahrensbeteiligte

1. A.________,

2. B.________,

beide vertreten durch Rechtsanwalt Dr. Dean Kradolfer,

Beschwerdeführer,

gegen

Generalstaatsanwaltschaft des Kantons Thurgau, Maurerstrasse 2, 8510 Frauenfeld,

Beschwerdegegnerin.

Gegenstand

Nichtanhandnahme; Rückzug,

Beschwerde gegen den Entscheid des Obergerichts des Kantons Thurgau vom 15. Februar 2023 (SW.2023.1).

Erwägungen:

1. Die Beschwerde in Strafsachen vom 30. Mai 2023 gegen den Entscheid des Obergerichts des Kantons Thurgau vom 15. Februar 2023 wurde am 4. Dezember 2023 zurückgezogen. Das Verfahren ist folglich in Anwendung von Art. 32 Abs. 2 BGG durch den Instruktionsrichter als Einzelrichter als erledigt abzuschreiben ( Art. 71 BGG i.V.m. Art. 73 BZP ).

2. Entsprechend dem Verfahrensausgang haben die Beschwerdeführer die Gerichtskosten zu tragen ( Art. 66 BGG ).

Demnach verfügt der Einzelrichter:

1. Das Verfahren wird infolge Rückzugs der Beschwerde abgeschrieben.

2. Die Gerichtskosten von Fr. 300.-- werden unter solidarischer Haftung den Beschwerdeführern auferlegt.

3. Diese Verfügung wird den Parteien und dem Obergericht des Kantons Thurgau schriftlich mitgeteilt.

Lausanne, 8. Dezember 2023

Im Namen der II. strafrechtlichen Abteilung

des Schweizerischen Bundesgerichts

Der Einzelrichter: Kölz

Der Gerichtsschreiber: Stadler