Swiss federal appeal against recusal denial in criminal proceedings; inadmissible as querulous due to failure to substantiate statutory grounds under Art. 56 StPO.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Swiss Federal Supreme Court (II. Criminal Appeals Division) dismissed the complainant's appeal and did not enter into the merits, upholding the lower court's decision to decline to consider the recusal request. The court ordered the complainant to pay CHF 800 in court costs. The dispute concerned a criminal procedural recusal application and an alleged denial of justice against a district court judge, with the complainant also challenging a lower court judge's participation in the appeal ruling. The Court found the complaint failed to meet statutory pleading requirements under Art. 42(2) and Art. 106(2) BGG, as the complainant did not engage with the lower court’s reasoning or substantiate a valid ground for recusal under Art. 56 StPO, and deemed the filing querulous under Art. 42(7) BGG, leading to non-entry pursuant to Art. 108(1)(c) BGG.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 42 Abs. 2 BGG, Art. 106 Abs. 2 BGG, Art. 56 StPO, Art. 42 Abs. 7 BGG, Art. 108 Abs. 1 lit. c BGG, Art. 66 Abs. 1 BGG; Swiss federal appeal against recusal denial in criminal proceedings; inadmissible as querulous due to failure to substantiate statutory grounds under Art. 56 StPO: Criminal Appeals Division) dismissed the complainant's appeal and did not enter into the merits, upholding the lower court's decision to decline to consider the recusal request. The court ordered the complainant to pay CHF 800 in court costs. The dispute concerned a criminal procedural recusal application and an alleged denial of justice against a district court judge, with the complainant also challenging a lower court judge's participation in the appeal ruling. The Court found the complaint failed to meet statutory pleading requirements under Art. 42(2) and Art. 106(2) BGG, as the complainant did not engage with the lower court’s reasoning or substantiate a valid ground for recusal under Art. 56 StPO, and deemed the filing querulous under Art. 42(7) BGG, leading to non-entry pursuant to Art. 108(1)(c) BGG.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertZentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator
KI-generiertBasis for the decision not to enter into the appeal due to querulousness.
Used to impose the court costs on the complainant.
Volltext
Bundesgericht
Tribunal fédéral
Tribunale federale
Tribunal federal
7B_1197/2024
Urteil vom 20. Dezember 2024
II. strafrechtliche Abteilung
Besetzung
Bundesrichterin Koch, als Einzelrichterin,
Gerichtsschreiber Hahn.
Verfahrensbeteiligte
A.________ AG,
Beschwerdeführerin,
gegen
Gregor Mercier,
Richter des Bezirksgerichts Uster, Einzelgericht in Strafsachen, Gerichtsstrasse 17, 8610 Uster,
Beschwerdegegner,
Bezirksgericht Uster, Einzelgericht in Strafsachen, Gerichtsstrasse 17, 8610 Uster.
Gegenstand
Ausstand; Rechtsverweigerung; Nichteintreten,
Beschwerde gegen den Beschluss des Obergerichts des Kantons Zürich, III. Strafkammer, vom 2. Oktober 2024 (UA240029-O/U/AEP).
Nach Einsicht
in den Beschluss des Obergerichts des Kantons Zürich vom 2. Oktober 2024 in der rubrizierten Angelegenheit,
in die von der A.________ AG dagegen erhobene Beschwerde in Strafsachen vom 7. November 2024,
in Erwägung,
dass sich die Beschwerdeführerin in Verletzung der gesetzlichen Rüge- und Begründungspflichten nach Art. 42 Abs. 2 BGG und Art. 106 Abs. 2 BGG (siehe dazu: BGE 147 IV 73 E. 4.1.2; 146 IV 297 E. 1.2;) nicht ansatzweise mit der vorinstanzlichen Begründung, die zum Nichteintreten auf ihr Ausstandsgesuch geführt hat, auseinandersetzt;
dass die Beschwerdeführerin auch keine konkrete Begründung liefert, weshalb bei dem am angefochtenen Beschluss mitwirkenden Oberrichter Andreas Flury ein tauglicher Ausstandsgrund im Sinne von Art. 56 StPO vorliegen soll;
dass sich die Eingabe der Beschwerdeführerin wie in früheren Verfahren vielmehr als querulatorisch im Sinne von Art. 42 Abs. 7 BGG erweist (siehe u.a. Urteile 7B_705/2024, 7B_779/2024 vom 3. September 2024 E. 5.4, 7B_405/2024 vom 10. Juli 2024 E. 6);
dass demzufolge auf die Beschwerde gestützt auf Art. 108 Abs. 1 lit. c BGG nicht einzutreten ist;
dass dieses Vorgehen der Beschwerdeführerin mehrfach in Aussicht gestellt worden ist (siehe u.a. Urteile 7B_1155/2024 vom 25. November 2024; 7B_748/2024 vom 17. September 2024; 7B_705/2024, 7B_779/2024 vom 3. September 2024 E. 5.4);
dass die Gerichtskosten der Beschwerdeführerin aufzuerlegen sind ( Art. 66 Abs. 1 BGG );
erkennt die Einzelrichterin:
1. Auf die Beschwerde wird nicht eingetreten.
2. Die Gerichtskosten von Fr. 800.-- werden der Beschwerdeführerin auferlegt.
3. Dieses Urteil wird den Parteien, dem Bezirksgericht Uster, Einzelgericht in Strafsachen, und dem Obergericht des Kantons Zürich, III. Strafkammer, schriftlich mitgeteilt.
Lausanne, 20. Dezember 2024
Im Namen der II. strafrechtlichen Abteilung
des Schweizerischen Bundesgerichts
Die Einzelrichterin: Koch
Der Gerichtsschreiber: Hahn