Withdrawal of Appeal Regarding Compensation for Court-Appointed Counsel
Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertWithdrawal of Appeal Regarding Compensation for Court-Appointed Counsel The appellant, in a case concerning the withdrawal of an appeal regarding the compensation of court-appointed counsel, notified the Federal Supreme Court via a letter dated January 30, 2025, of their decision to withdraw the appeal filed on November 26, 2024, against the cantonal court's order of November 7, 2024. The court acknowledged the withdrawal, reasoning that, according to Article 32 paragraph 2 of the Federal Supreme Court Act, acceptance of the withdrawal necessitates removing the case from the docket and, as stipulated by Article 66 paragraph 2 of the same act, no judicial costs are to be charged.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 32 al. 2 LTF, Art. 66 al. 2 LTF; Withdrawal of Appeal Regarding Compensation for Court-Appointed Counsel: The court acknowledged the withdrawal, reasoning that, according to Article 32 paragraph 2 of the Federal Supreme Court Act, acceptance of the withdrawal necessitates removing the case from the docket and, as stipulated by Article 66 paragraph 2 of the same act, no judicial costs are to be charged.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertZentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator
KI-generiertCited as the legal basis for taking note of the withdrawal of the appeal and striking the case from the roll (Order 1).
Cited as the basis for ordering that no judicial costs shall be levied (Order 2).
Volltext
Bundesgericht
Tribunal fédéral
Tribunale federale
Tribunal federal
6B_954/2024
Ordonnance du 4 février 2025
Ire Cour de droit pénal
Composition
M. le Juge fédéral
Muschietti, Juge présidant.
Greffier : M. Vallat.
Participants à la procédure
A.________,
recourant,
*contre*
Ministère public de la République et canton de Neuchâtel, passage de la Bonne-Fontaine 41, 2300 La Chaux-de-Fonds,
intimé.
Objet
Retrait du recours (indemnité d'avocat d'office), recours contre l'ordonnance présidentielle du Tribunal cantonal de la République et canton de Neuchâtel, Vice-président de la Cour pénale, du 7 novembre 2024 (CPEN.2024.40/ca).
Considérant en fait et en droit :
Par lettre datée du 30 janvier 2025, A.________ déclare retirer le recours interjeté le 26 novembre 2024 contre l'arrêt cité sous rubrique. Il sied d'en prendre acte et de rayer la cause du rôle (cf.
art. 32 al. 2 LTF ), sans frais (cf. art. 66 al. 2 LTF ).
Par ces motifs, le Juge présidant ordonne :
1.
Il est pris acte du retrait du recours et l'affaire 6B_954/2024 est rayée du rôle.
2.
Il n'est pas perçu de frais judiciaires.
3.
La présente ordonnance est communiquée aux parties et au Tribunal cantonal de la République et canton de Neuchâtel, Vice-président de la Cour pénale.
Lausanne, le 4 février 2025
Au nom de la Ire Cour de droit pénal
du Tribunal fédéral suisse
Le Juge présidant : Muschietti
Le Greffier : Vallat