Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
6B_918/2025 KI-generiert

Dismissal of criminal appeal proceedings following formal withdrawal under the Federal Supreme Court Act.

Geschäftsnummer 6B_918/2025
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Federal Supreme Court dismissed the criminal proceedings as withdrawn, ruling in favor of the prosecution's final position after the appellant formally withdrew the challenge against the cantonal court's penal order decision. The underlying dispute concerned the validity and withdrawal of an objection to a penal order under cantonal and federal criminal procedural rules. The decision was rendered pursuant to Article 66 paragraph 2 of the Federal Supreme Court Act regarding the waiver of court costs upon withdrawal of the appeal.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 66 Abs. 2 BGG; Dismissal of criminal appeal proceedings following formal withdrawal under the Federal Supreme Court Act: Beschwerde gegen die Verfügung des Kantonsgerichts Luzern, 1. Abteilung, vom 10. November 2025 (2N 25 159/2U 25 55).

Schlagwörter

KI-generiert
Einsprache gegen Strafbefehl, Gültigkeit der Einsprache Rückzug Strafverfolgung Rückzug des Strafantrags Verfahrenskosten formelle Verfahrenseinstellung Verfahrensrügen Verwirkung des Rechtsvorschlags

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 66 Abs. 2 BGG
Auf die Erhebung von Gerichtskosten kann in Anwendung von Art. 66 Abs. 2 BGG verzichtet werden.
KI-generiert
6B_440/2025
Dismissal of criminal appeal proceedings following formal withdrawal by the appellant without costs
7B_751/2026
Dismissal of criminal appeal following formal withdrawal and case removal from the court docket
6B_462/2026
Dismissal of criminal appeal proceedings regarding compensation following formal withdrawal by the appellants
7B_833/2025
Dismissal of criminal appeal proceedings following withdrawal and assessment of costs under Articles 32 and 66 BGG.
6B_769/2025
Discontinuation of criminal appeal proceedings concerning penal order opposition withdrawal upon appellant withdrawal

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

6B_918/2025

Verfügung vom 23. Dezember 2025

I. strafrechtliche Abteilung

Besetzung

Bundesrichterin Jacquemoud-Rossari, Präsidentin,

Gerichtsschreiber Boller.

Verfahrensbeteiligte

A.________,

Beschwerdeführer,

*gegen*

Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Luzern, Postfach 3439, 6002 Luzern,

Beschwerdegegnerin.

Gegenstand

Einsprache gegen Strafbefehl, Gültigkeit der Einsprache; Rückzug,

Beschwerde gegen die Verfügung des Kantonsgerichts Luzern, 1. Abteilung, vom 10. November 2025 (2N 25 159/2U 25 55).

Die Präsidentin zieht in Erwägung:

1.

Die Beschwerde vom 13. November 2025 gegen die Verfügung des Kantonsgerichts Luzern vom 10. November 2025 wurde mit undatierter Eingabe (Posteingang am 23. Dezember 2025) zurückgezogen. Das Verfahren ist infolge Beschwerderückzugs abzuschreiben.

2.

Auf die Erhebung von Gerichtskosten kann in Anwendung von Art. 66 Abs. 2 BGG verzichtet werden.

Demnach verfügt die Präsidentin:

1.

Das Verfahren wird infolge Rückzugs der Beschwerde abgeschrieben.

2.

Es werden keine Kosten erhoben.

3.

Diese Verfügung wird den Parteien und dem Kantonsgericht Luzern, 1. Abteilung, schriftlich mitgeteilt.

Lausanne, 23. Dezember 2025

Im Namen der I. strafrechtlichen Abteilung des Schweizerischen Bundesgerichts

Die Präsidentin: Jacquemoud-Rossari

Der Gerichtsschreiber: Boller