Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
6B_909/2008 KI-generiert

Complainant's Appeal on Economic Crime Dismissed Due to Lack of Standing and Insufficient Argumentation

Geschäftsnummer 6B_909/2008
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The case involves a complaint filed by an individual regarding a financial misconduct allegation against another party, specifically for abuse of trust. The cantonal Chamber of Investigation approved the decision to classify the complaint, which prompted the complainant to appeal to the Federal Tribunal, seeking the annulment of this classification and a remand for further investigation. Additionally, the complainant requested legal aid to support their case. However, the Federal Tribunal found the appeal to be inadmissible, emphasizing that the complainant lacked standing to contest the decision based solely on formal grievances. Consequently, the request for legal aid was denied, and the complainant was ordered to cover the court fees.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 106 al. 2 LTF, Art. 90 al. 1 let. b OJ, Art. 64 al. 1 LTF, Art. 66 al. 1 LTF, Art. 108 al. 1 let. a et b LTF; Complainant's Appeal on Economic Crime Dismissed Due to Lack of Standing and Insufficient Argumentation: The cantonal Chamber of Investigation approved the decision to classify the complaint, which prompted the complainant to appeal to the Federal Tribunal, seeking the annulment of this classification and a remand for further investigation. Additionally, the complainant requested legal aid to support their case. However, the Federal Tribunal found the appeal to be inadmissible, emphasizing that the complainant lacked standing to contest the decision based solely on formal grievances. Consequently, the request for legal aid was denied, and the complainant was ordered to cover the court fees.

Schlagwörter

KI-generiert
Beschwerdelegitimation verfassungsrechtliche Rüge Anspruch auf rechtliches Gehör Wirtschaftsdelikte Verletzung von Verfahrensrechten Strafantrag

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 108 al. 1 let. a et b LTF

The appeal was rejected based on these provisions concerning inadmissibility.

Art. 64 al. 1 LTF

The request for legal aid was rejected based on this provision.

Art. 66 al. 1 LTF

Court costs were imposed on the appellant by this provision.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2}

6B_909/2008 /rod

Arrêt du 5 novembre 2008

Cour de droit pénal

Composition

M. le Juge Schneider, Président.

Greffier: M. Oulevey.

Parties

X.________,

recourant, représenté par Me Imed Abdelli, avocat,

contre

Procureur général du canton de Genève, case postale 3565, 1211 Genève 3,

intimé.

Objet

Décision de classement (abus de confiance),

recours contre l'ordonnance de la Chambre d'accusation du canton de Genève du 24 septembre 2008.

Faits:

A. Par une ordonnance du 24 septembre 2008, la Chambre d'accusation du canton de Genève a confirmé le classement d'une plainte déposée par X.________ contre Y.________, pour abus de confiance.

B. X.________ recourt au Tribunal fédéral contre cette ordonnance, dont il conclut à l'annulation, avec renvoi de la cause aux autorités cantonales.

Il demande l'assistance judiciaire.

Considérant en droit:

1.

1.1 À moins qu'il n'invoque la violation d'un droit formel, entièrement séparé du fond, que lui accorde le droit cantonal de procédure, ou d'un droit aux poursuites que lui accorderait la CEDH, le lésé n'a pas qualité pour recourir au Tribunal fédéral contre une ordonnance de classement si l'infraction ne l'a pas directement atteint dans son intégrité corporelle, sexuelle ou psychique (cf. ATF 133 IV 228 et les références; arrêt 6B_480/2007 du 31 janvier 2008 consid. 1.1 et 1.3).

En l'espèce, le recourant a porté plainte pour une infraction économique. Il n'a pas qualité pour se prévaloir d'une constatation arbitraire des faits ou d'une fausse application de la loi pénale de fond. Il ne peut soulever que des griefs purement formels.

1.2 En vertu de l' art. 106 al. 2 LTF , le Tribunal fédéral n'examine un moyen pris de la violation d'un droit constitutionnel que s'il a été invoqué et motivé de manière précise ( art. 106 al. 2 LTF ), les exigences de motivation correspondant à celles en vigueur sous l'empire de l' art. 90 al. 1 let. b OJ ( ATF 133 III 638 consid. 2 p. 639; 133 III 439 consid. 3.2 p. 444).

Dans le cas présent, le seul grief purement formel soulevé par le recourant, celui de violation du droit d'être entendu, ne satisfait de loin pas à ces exigences. Le recourant se contente d'y affirmer que, déjà avant le classement de sa plainte, il avait qualité de partie à la procédure mais il ne tente aucunement de le démontrer par des références précises à la loi ou à la jurisprudence cantonale. Il s'ensuit que son recours doit être écarté en application de l' art. 108 al. 1 let. a et b LTF .

2. Comme ses conclusions étaient dénuées de chances de succès, le recourant doit être débouté de sa demande d'assistance judiciaire ( art. 64 al. 1 LTF ) et supporter les frais de justice ( art. 66 al. 1 LTF ), réduits à 500 fr. pour tenir compte de sa situation financière.

Par ces motifs, le Président prononce:

1. Le recours est irrecevable.

2. La demande d'assistance judiciaire est rejetée.

3. Les frais judiciaires, arrêtés à 500 fr., sont mis à la charge du recourant.

4. Le présent arrêt est communiqué aux parties et à la Chambre d'accusation du canton de Genève.

Lausanne, le 5 novembre 2008

Au nom de la Cour de droit pénal

du Tribunal fédéral suisse

Le Président: Le Greffier:

Schneider Oulevey