Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
6B_815/2010 KI-generiert

Withdrawal of appeal in criminal non-issuance (no probable cause for coercion) case rendered moot by appellant's express abandonment

Geschäftsnummer 6B_815/2010
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang struck_off
Kostenauflage keine Kosten erhoben

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Swiss Federal Supreme Court struck the case from the roll after the appellant withdrew his appeal, with no judicial costs imposed. The appellant had challenged a cantonal indictment chamber’s decision upholding a non-issuance order (non-lieu) in a criminal proceeding concerning alleged coercion (contrainte). Because the appellant voluntarily abandoned the appeal, the Court took note of the withdrawal and terminated the proceedings under Article 32(2) of the Federal Supreme Court Act (LTF), leaving the lower court’s ruling intact.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 32 al. 2 LTF; Withdrawal of appeal in criminal non-issuance (no probable cause for coercion) case rendered moot by appellant's express abandonment: The appellant had challenged a cantonal indictment chamber’s decision upholding a non-issuance order (non-lieu) in a criminal proceeding concerning alleged coercion (contrainte). Because the appellant voluntarily abandoned the appeal, the Court took note of the withdrawal and terminated the proceedings under Article 32(2) of the Federal Supreme Court Act (LTF), leaving the lower court’s ruling intact.

Schlagwörter

KI-generiert
Prozessrecht Rückzug des Strafantrags Einrede des Nichtgebrauchs Wegnahmerecht Verwirkung des Rechtsvorschlags Nötigung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 32 al. 2 LTF

Procedural basis for striking the case from the roll after the appellant withdrew the appeal.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2}

6B_815/2010

Ordonnance du 14 octobre 2010

Cour de droit pénal

Composition

M. le Juge Favre, Président.

Greffière: Mme Gehring.

Participants à la procédure

X.________,

recourant,

contre

Ministère public du canton de Vaud, rue de l'Université 24, 1014 Lausanne,

intimé.

Objet

Ordonnance de non-lieu (contrainte),

recours contre l'arrêt du Tribunal d'accusation du Tribunal cantonal du canton de Vaud du 13 septembre 2010.

Considérant:

que, par lettre du 11 octobre 2010, X.________ a déclaré retirer le recours qu'il avait interjeté au Tribunal fédéral contre l'arrêt rendu le 13 septembre 2010 par le Tribunal d'accusation du canton de Vaud dans la cause PE09.021897-DBT,

qu'il sied d'en prendre acte et de rayer la cause du rôle ( art. 32 al. 2 LTF ), sans frais.

Par ces motifs, le Président ordonne:

1. La cause est rayée du rôle.

2. Il n'est pas prélevé de frais judiciaires.

3. La présente ordonnance est communiquée aux parties et au Tribunal d'accusation du Tribunal cantonal du canton de Vaud.

Lausanne, le 14 octobre 2010

Au nom de la Cour de droit pénal

du Tribunal fédéral suisse

Le Président: La Greffière:

Favre Gehring