Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
6B_759/2018 KI-generiert

Federal Court Appeal Withdrawal and Case Dismissal

Geschäftsnummer 6B_759/2018
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang struck_off
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

In this case before the Swiss Federal Tribunal, an individual filed an appeal against a decision by the Criminal Chamber of the Cantonal Court of the State of Fribourg that was related to opposition to a penal order due to non-appearance at a hearing. The appellant, identified as X.________, initially requested the "annulment" of their file. However, when prompted by the court to clarify this request or indicate if they were withdrawing their appeal, they failed to respond within the given timeframe. Consequently, it was concluded that the appellant intended to withdraw the appeal, leading the court to formally acknowledge the withdrawal and dismiss the case without imposing court costs.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 32 al. 2 LTF, Art. 66 al. 2 LTF; Federal Court Appeal Withdrawal and Case Dismissal: The appellant, identified as X.________, initially requested the "annulment" of their file. However, when prompted by the court to clarify this request or indicate if they were withdrawing their appeal, they failed to respond within the given timeframe. Consequently, it was concluded that the appellant intended to withdraw the appeal, leading the court to formally acknowledge the withdrawal and dismiss the case without imposing court costs.

Schlagwörter

KI-generiert
Anfechtung der Löschung Rückzug des Rechtsbegehrens Entfernungsmassnahme im Ausländerrecht Anfechtbarkeit des Rückweisungsentscheids Dauer der Landesverweisung Einstellung des Strassenverkehrsverfahrens

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 32 al. 2 LTF
The court took note of the withdrawal of the appeal and struck the case from the roll based on this provision.
Art. 66 al. 2 LTF
The court ordered that no judicial costs be levied based on this provision.
KI-generiert
6B_220/2008
Federal Supreme Court Dismisses Appeal Due to Applicant's Withdrawal
6B_116/2022
Federal Supreme Court Dismisses Appeal on Withdrawn Objection Due to Failure to Appear
6B_1330/2015
Appeal Withdrawal Before Federal Tribunal
6B_816/2018
Federal Supreme Court Dismisses Appeal on Withdrawn Opposition to Penal Order
6B_707/2025
Appeal Dismissed Upon Withdrawal

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
art. 32 al. 2 LTF

The court took note of the withdrawal of the appeal and struck the case from the roll based on this provision.

art. 66 al. 2 LTF

The court ordered that no judicial costs be levied based on this provision.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

6B_759/2018

Ordonnance du 13 novembre 2018

Cour de droit pénal

Composition

M. le Juge fédéral Denys, Président.

Greffier : M. Dyens.

Participants à la procédure

X.________,

recourant,

contre

Ministère public de l'Etat de Fribourg,

intimé.

Objet

Opposition à une ordonnance pénale (non comparution à l'audience); retrait du recours au Tribunal fédéral,

recours contre l'arrêt du Tribunal cantonal de l'Etat de Fribourg, Chambre pénale, du 26 juin 2018

(n° 502 2018 118).

Considérant en fait et en droit :

1. Par acte daté du 24 octobre 2018, le recourant a déclaré demander " l'annulation " de son dossier. Par courrier de la cour de céans du 30 octobre 2018, il lui a été indiqué que la formulation précitée suggérait qu'il entendait retirer son recours, un délai au 10 novembre 2018 lui étant imparti pour préciser ses intentions, dans le cas contraire. Le recourant n'a pas procédé dans le délai imparti. Il convient dès lors de considérer que le recourant a déclaré retirer son recours, d'en prendre acte et de rayer la cause du rôle (cf. art. 32 al. 2 LTF ), sans frais (cf. art. 66 al. 2 LTF ).

Par ces motifs, le Président ordonne :

1. Il est pris acte du retrait du recours et l'affaire 6B_759/2018 est rayée du rôle.

2. Il n'est pas prélevé de frais judiciaires.

3. La présente ordonnance est communiquée aux parties et au Tribunal cantonal de l'Etat de Fribourg, Chambre pénale.

Lausanne, le 13 novembre 2018

Au nom de la Cour de droit pénal

du Tribunal fédéral suisse

Le Président : Denys

Le Greffier : Dyens