Bankruptcy Estate of A. v. Federal Criminal Court (Confiscation of Assets)
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe case involves a legal dispute concerning the confiscation of seized assets, where the bankruptcy estate, represented by the Bankruptcy Office of Basel-Stadt, had filed a complaint against the Federal Prosecutor's Office. The complaint challenged a decision by the Federal Criminal Court's penal chamber from September 30, 2016, and March 30, 2017. However, the complaint was withdrawn by the complainant via a letter dated August 5, 2022, rendering an associated suspension request regarding the proceeding irrelevant. Consequently, the Federal Tribunal's single judge ordered the cancellation of the procedure following the withdrawal of the complaint, with no court costs involved.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 66 al. 2 BGG; Bankruptcy Estate of A. v. Federal Criminal Court (Confiscation of Assets): The complaint challenged a decision by the Federal Criminal Court's penal chamber from September 30, 2016, and March 30, 2017. However, the complaint was withdrawn by the complainant via a letter dated August 5, 2022, rendering an associated suspension request regarding the proceeding irrelevant. Consequently, the Federal Tribunal's single judge ordered the cancellation of the procedure following the withdrawal of the complaint, with no court costs involved.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertZentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator
KI-generiertNo court costs are levied because the appeal was withdrawn.
Volltext
Bundesgericht
Tribunal fédéral
Tribunale federale
Tribunal federal
6B_740/2022
Verfügung vom 8. September 2022
Strafrechtliche Abteilung
Besetzung
Bundesrichter Rüedi, als Einzelrichter,
Gerichtsschreiber Matt.
Verfahrensbeteiligte
Konkursmasse A.________,
vertreten durch das Konkursamt Basel-Stadt,
Beschwerdeführerin,
gegen
Bundesanwaltschaft,
Guisanplatz 1, 3003 Bern,
Beschwerdegegnerin.
Gegenstand
Einziehung beschlagnahmter Vermögenswerte; Rückzug,
Beschwerde gegen das Urteil des Bundesstrafgerichts, Strafkammer, vom 30. September 2016 und 30. März 2017 (SK.2015.44).
Der Einzelrichter zieht in Erwägung:
Die Beschwerde wurde mit Schreiben vom 5. August 2022 zurückgezogen.
Infolgedessen ist das Sistierungsgesuch der Beschwerdeführerin betreffend das Verfahren nach SchKG gegenstandslos.
Demnach verfügt der Einzelrichter:
1. Das Verfahren wird infolge Rückzugs der Beschwerde abgeschrieben.
2. Es werden keine Gerichtskosten erhoben.
3. Diese Verfügung wird den Parteien und dem Bundesstrafgericht, Strafkammer, schriftlich mitgeteilt.
Lausanne, 8. September 2022
Im Namen der Strafrechtlichen Abteilung
des Schweizerischen Bundesgerichts
Der Instruktionsrichter: Rüedi
Der Gerichtsschreiber: Matt