Appeal Dismissed Upon Withdrawal
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertAppeal Dismissed Upon Withdrawal A criminal appeal concerning a deportation order and a stationary therapeutic measure was dismissed without a substantive decision because the appellant withdrew the appeal. The Federal Court thus disposed of the matter by discontinuing the proceedings due to the withdrawal of the appeal and ruled that no costs would be incurred.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 73 BGG; Appeal Dismissed Upon Withdrawal: The Federal Court thus disposed of the matter by discontinuing the proceedings due to the withdrawal of the appeal and ruled that no costs would be incurred.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertZentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator
KI-generiertThe appeal procedure is closed due to the appellant's withdrawal of the appeal.
Volltext
Bundesgericht
Tribunal fédéral
Tribunale federale
Tribunal federal
6B_707/2025
Verfügung vom 23. September 2025
I. strafrechtliche Abteilung
Besetzung
Bundesrichter Muschietti, als präsidierendes Mitglied,
Gerichtsschreiberin Arquint Hill.
Verfahrensbeteiligte
A.________,
Beschwerdeführer,
*gegen*
Staatsanwaltschaft des Kantons Schaffhausen, Bahnhofstrasse 29, 8200 Schaffhausen,
Beschwerdegegnerin.
Gegenstand
Landesverweisung; stationäre therapeutische Massnahme; Rückzug,
Beschwerde gegen das Urteil des Obergerichts des Kantons Schaffhausen vom 13. Mai 2025 (50/2024/26).
Das präsidierende Mitglied zieht in Erwägung:
1.
Die Beschwerde vom 29. August 2025 (Poststempel) gegen das Urteil des Obergerichts des Kantons Schaffhausen vom 13. Mai 2025 wurde mit Eingabe vom 19. September 2025 (Poststempel) zurückgezogen. Das Verfahren ist infolge Beschwerderückzugs abzuschreiben.
2.
Es sind keine Kosten zu erheben.
Demnach verfügt das präsidierende Mitglied:
1.
Das Verfahren wird infolge Rückzugs der Beschwerde abgeschrieben.
2.
Es werden keine Kosten erhoben.
3.
Diese Verfügung wird den Parteien und dem Obergericht des Kantons Schaffhausen schriftlich mitgeteilt.
Lausanne, 23. September 2025
Im Namen der I. strafrechtlichen Abteilung des Schweizerischen Bundesgerichts
Das präsidierende Mitglied: Muschietti
Die Gerichtsschreiberin: Arquint Hill