Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
6B_643/2025 KI-generiert

Withdrawal of Appeal Regarding Impediment of Official Acts

Geschäftsnummer 6B_643/2025
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang struck_off
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

Die am 23. Juli 2025 (Ankunft im Bestimmungsland) gegen das Urteil des Appellationsgerichts des Kantons Basel-Stadt, Dreiergericht, vom 16. April 2025 eingereichte Beschwerde wurde mit Schreiben vom 30. August 2025 bzw. vom 2. September 2025 (Poststempel der Deutschen Post; Eingang beim Bundesgericht am 10. September 2025) zurückgezogen. Das Verfahren ist infolge Beschwerderückzugs abzuschreiben.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 425 StPO, Art. 80 Abs. 1 BGG, Art. 66 Abs. 1 BGG; Withdrawal of Appeal Regarding Impediment of Official Acts: Insofern mit dem hiervor genannten Schreiben um Kostenerlass oder Kostenstundung ersucht wird, hat hierüber erstinstanzlich nicht das Bundesgericht zu entscheiden (Art. 425 StPO; Art. 80 Abs. 1 BGG).

Schlagwörter

KI-generiert
Diensterschwerung, Willkür Rückzug konnexe Verfahren Rückzug des Rechtsbegehrens Eilvorabentscheidungsverfahren Verwaltungsbeschwerde der Bediensteten Beschwerdelegitimation verwaltungsrechtlicher Widerruf

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 425 StPO
Cited regarding the court that decides on requests for cost waivers/deferral following withdrawal.
Art. 80 Abs. 1 BGG
Cited regarding the court that decides on requests for cost waivers/deferral following withdrawal.
Art. 66 Abs. 1 BGG
Although implied by order 2, Art. 66 BGG is the general reference for costs, but since Order 2 states 'Es werden keine Kosten erhoben' without explicit citation, the preceding reasoning about Art. 425 StPO and Art. 80 Abs. 1 BGG is more directly linked to the procedural handling of the withdrawal.
KI-generiert
6B_677/2010
Withdrawal of Appeal
9C_187/2014
Withdrawal of Appeal Due to Intervening Decision
5A_610/2008
Withdrawal of Appeal and Termination of Proceedings
1C_139/2008
Appellant Withdrawal of Administrative Appeal
5D_144/2022
Appeal Withdrawal in Definitive Legal Enforcement Proceedings

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 Abs. 1 BGG

Although implied by order 2, Art. 66 BGG is the general reference for costs, but since Order 2 states 'Es werden keine Kosten erhoben' without explicit citation, the preceding reasoning about Art. 425 StPO and Art. 80 Abs. 1 BGG is more directly linked to the procedural handling of the withdrawal.

Art. 80 Abs. 1 BGG

Cited regarding the court that decides on requests for cost waivers/deferral following withdrawal.

Art. 425 StPO

Cited regarding the court that decides on requests for cost waivers/deferral following withdrawal.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

6B_643/2025

Verfügung vom 10. September 2025

I. strafrechtliche Abteilung

Besetzung

Bundesrichterin Jacquemoud-Rossari, Präsidentin,

Gerichtsschreiberin Frey Krieger.

Verfahrensbeteiligte

A.________,

Beschwerdeführer,

*gegen*

Staatsanwaltschaft des Kantons Basel-Stadt, Binningerstrasse 21, 4051 Basel,

Beschwerdegegnerin.

Gegenstand

Diensterschwerung, Willkür; Rückzug,

Beschwerde gegen das Urteil des Appellationsgerichts des Kantons Basel-Stadt, Dreiergericht, vom 16. April 2025 (SB.2024.74).

Erwägungen:

1. Die am 23. Juli 2025 (Ankunft im Bestimmungsland) gegen das Urteil des Appellationsgerichts des Kantons Basel-Stadt, Dreiergericht, vom 16. April 2025 eingereichte Beschwerde wurde mit Schreiben vom 30. August 2025 bzw. vom 2. September 2025 (Poststempel der Deutschen Post; Eingang beim Bundesgericht am 10. September 2025) zurückgezogen. Das Verfahren ist infolge Beschwerderückzugs abzuschreiben.

Insofern mit dem hiervor genannten Schreiben um Kostenerlass oder Kostenstundung ersucht wird, hat hierüber erstinstanzlich nicht das Bundesgericht zu entscheiden (Art. 425 StPO; Art. 80 Abs. 1 BGG).

2. Es werden keine Kosten erhoben.

Demnach verfügt die Präsidentin:

1. Das Verfahren wird infolge Rückzugs der Beschwerde abgeschrieben.

2. Es werden keine Kosten erhoben.

3. Diese Verfügung wird den Parteien und dem Appellationsgericht des Kantons Basel-Stadt, Dreiergericht, schriftlich mitgeteilt.

Lausanne, 10. September 2025

Im Namen der I. strafrechtlichen Abteilung

des Schweizerischen Bundesgerichts

Die Präsidentin: Jacquemoud-Rossari

Die Gerichtsschreiberin: Frey Krieger