Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
6B_495/2013 KI-generiert

Federal Tribunal Dismisses Penal Appeal as Untimely

Geschäftsnummer 6B_495/2013
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The case involves an appellant who filed a formal appeal against a decision made by the penal chamber of the Court of Justice in Geneva. The appellant received notification of the contested ruling on April 3, 2013, and had until May 7, 2013, to submit the appeal. However, the appeal was submitted late, on May 8, 2013, making it inadmissible according to the relevant legal provisions. As a result, the appeal was dismissed due to its untimeliness.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 100 al. 1 LTF, Art. 46 al. 1 let. a LTF, Art. 108 al. 1 let. a LTF, Art. 66 al. 1 LTF; Federal Tribunal Dismisses Penal Appeal as Untimely: The appellant received notification of the contested ruling on April 3, 2013, and had until May 7, 2013, to submit the appeal. However, the appeal was submitted late, on May 8, 2013, making it inadmissible according to the relevant legal provisions. As a result, the appeal was dismissed due to its untimeliness.

Schlagwörter

KI-generiert
Eröffnung des Entscheids Dauer der Landesverweisung Anfechtbarkeit des Rückweisungsentscheids Zumutbarkeit des Wegweisungsvollzugs Tatzeitpunkt Einstellung des Strassenverkehrsverfahrens

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 108 al. 1 let. a LTF

The appeal was declared inadmissible based on this procedural provision for being filed too late.

Art. 66 al. 1 LTF

Used to rule that no judicial costs shall be levied.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2}

6B_495/2013

Arrêt du 4 juin 2013

Cour de droit pénal

Composition

M. le Juge fédéral Schneider, Juge unique.

Greffière : Mme Gehring.

Participants à la procédure

X.________ ,

recourant,

contre

Ministère public de la République et canton de Genève , route de Chancy 6B, 1213 Petit-Lancy,

intimé.

Objet

Irrecevabilité formelle du recours en matière pénale,

recours contre l'arrêt de la Cour de justice du canton de Genève, Chambre pénale d'appel et de révision, du 26 mars 2013.

Considérant en fait et en droit:

1. Aux termes de l' art. 100 al. 1 LTF , le recours contre une décision doit être déposé devant le Tribunal fédéral dans les trente jours qui suivent la notification de l'expédition complète. En l'espèce, le recourant a reçu notification de l'arrêt attaqué le 3 avril 2013. Pour recourir, il disposait d'un délai échéant le mardi 7 mai 2013 compte tenu des féries pascales (cf. art. 100 ss et art. 46 al. 1 let. a LTF ). Posté le 8 mai 2013, son recours est tardif et irrecevable. Il peut être écarté en application de l' art. 108 al. 1 let. a LTF .

2. L'arrêt est exceptionnellement rendu sans frais ( art. 66 al. 1 LTF ).

Par ces motifs, le Juge unique prononce:

1. Le recours est irrecevable.

2. Il n'est pas prélevé de frais judiciaires.

3. Le présent arrêt est communiqué aux parties et à la Cour de justice du canton de Genève, Chambre pénale d'appel et de révision.

Lausanne, le 4 juin 2013

Au nom de la Cour de droit pénal

du Tribunal fédéral suisse

Le Juge unique: Schneider

La Greffière: Gehring