Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
6B_447/2008 KI-generiert

Complainant's Standing to Appeal Refusal to Investigate Abuse of Office

Geschäftsnummer 6B_447/2008
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The case involved a complaint submitted by an individual against the decision of the St. Gallen prosecution chamber, which declined to open a criminal investigation for abuse of office against a municipality president. The individual argued that they were affected by the alleged abuse, yet they were not recognized as a private complainant or a victim under the law, as they did not demonstrate direct harm to their personal integrity. Consequently, the court found the individual lacked standing to appeal the earlier decision, leading to a dismissal of the complaint.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 81 BGG, Art. 108 BGG, Art. 66 Abs. 1 BGG; Complainant's Standing to Appeal Refusal to Investigate Abuse of Office: Gallen prosecution chamber, which declined to open a criminal investigation for abuse of office against a municipality president. The individual argued that they were affected by the alleged abuse, yet they were not recognized as a private complainant or a victim under the law, as they did not demonstrate direct harm to their personal integrity. Consequently, the court found the individual lacked standing to appeal the earlier decision, leading to a dismissal of the complaint.

Schlagwörter

KI-generiert
Eröffnung eines Strafverfahrens (Amtsmissbrauch) Beschwerdelegitimation Strafanzeige Legitimation der Gemeinde Stellung des Opfers Anklage fehlende Legitimation der Staatsanwaltschaft

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 81 BGG
The appeal was rejected because the appellant lacked legitimacy to file the appeal against the challenged decision.
Art. 108 BGG
The appeal was not entered upon using the simplified procedure.
Art. 66 Abs. 1 BGG
The court imposed the judicial costs on the appellant.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
BGE 120 Ia 157
Complainant Standing to Appeal Dismissal Based on Victim Status Under OHG
KI-generiert
6B_414/2007
Complainant Lacks Standing to Appeal Denial of Criminal Investigation Opening
6B_361/2020
Complainant Lacks Standing to Appeal Refusal of Investigation into Abuse of Authority Claims
6B_653/2010
Complainant Lacks Standing to Appeal Refusal to Open Criminal Investigation
6B_1489/2020
Complainant's Standing to Appeal Refusal to Investigate Prosecutor for Abuse of Office
7B_304/2025
Complainant Lacks Standing to Appeal Refusal to Investigate Former Prosecutor

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 108 BGG

The appeal was not entered upon using the simplified procedure.

Art. 66 Abs. 1 BGG

The court imposed the judicial costs on the appellant.

Art. 81 BGG

The appeal was rejected because the appellant lacked legitimacy to file the appeal against the challenged decision.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2}

6B_447/2008 /hum

Urteil vom 14. Juni 2008

Strafrechtliche Abteilung

Besetzung

Bundesrichter Schneider, Präsident,

Gerichtsschreiberin Arquint Hill.

Parteien

X.________,

Beschwerdeführerin,

gegen

Staatsanwaltschaft des Kantons St. Gallen, Schützengasse 1, 9001 St. Gallen,

Beschwerdegegnerin.

Gegenstand

Eröffnung eines Strafverfahrens (Amtsmissbrauch).

Beschwerde gegen den Entscheid der Anklagekammer des Kantons St. Gallen vom 8. April 2008.

Der Präsident zieht in Erwägung:

1. Die Beschwerdeführerin reichte die Beschwerde bei der Anklagekammer des Kantons St. Gallen ein, worauf diese sie an das Bundesgericht weiterleitete. Das Bundesgericht teilte der Beschwerdeführerin diesen Umstand mit und machte sie darauf aufmerksam, dass die Eingabe ohne ihren Gegenbericht bis zum 26. Mai 2008 als Beschwerde in Strafsachen entgegengenommen werde. Die Beschwerdeführerin hat sich nicht gemeldet. Folglich ist die Eingabe als Beschwerde in Strafsachen im Sinne von Art. 78 ff. BGG zu behandeln.

2. Die Beschwerdeführerin wendet sich gegen das Urteil der Anklagekammer des Kantons St. Gallen vom 8. April 2008 und somit dagegen, dass in Bezug auf eine von ihr sinngemäss wegen Amtsmissbrauchs eingereiche Klage insbesondere gegen den Präsidenten der Gemeinde A.________ keine Strafuntersuchung eröffnet wurde. Die Beschwerdeführerin ist indes weder Privatstrafklägerin noch Strafantragstellerin. Sie ist auch nicht Opfer im Sinne des Opferhilfegesetzes, da sie durch die sinngemäss angeklagte Handlung des Amtsmissbrauchs nicht unmittelbar in ihrer körperlichen oder psychischen Integrität im Sinne eines traumatischen Ereignisses beeinträchtigt wurde ( BGE 120 Ia 157 E. 2d). Folglich ist sie als Geschädigte zur Beschwerde gegen das angefochtene Urteil vom 8. April 2008 nicht legitimiert ( Art. 81 BGG ; BGG 133 IV 228). Die weiteren Ausführungen der Beschwerdeführerin zum angeblichen jahrelangen Rufmord durch Aa.________ und Ab.________ sind nicht sachbezogen und gehen am Gegenstand des vorliegenden Verfahrens vorbei. Auf die Beschwerde ist im Verfahren nach Art. 108 BGG nicht einzutreten.

3. Die Gerichtskosten sind der Beschwerdeführerin aufzuerlegen ( Art. 66 Abs. 1 BGG ).

Demnach erkennt der Präsident:

1. Auf die Beschwerde wird nicht eingetreten.

2. Die Gerichtskosten von Fr. 800.-- werden der Beschwerdeführerin auferlegt.

3. Dieses Urteil wird den Parteien und der Anklagekammer des Kantons St. Gallen schriftlich mitgeteilt.

Lausanne, 14. Juni 2008

Im Namen der Strafrechtlichen Abteilung

des Schweizerischen Bundesgerichts

Der Präsident: Die Gerichtsschreiberin:

Schneider Arquint Hill