Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
6B_370/2014 KI-generiert

Appeal Dismissed for Failure to Meet Formal Requirements

Geschäftsnummer 6B_370/2014
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The case involves a person who appealed against a ruling by the Court of Appeals in Ticino, which declared inadmissible multiple complaints they had filed after the Public Prosecutor's Office decided not to proceed with investigations on various allegations made by the appellant. The appellant subsequently attempted to file a further appeal to the Swiss Federal Tribunal, but failed to meet the necessary requirements for a valid appeal, including specific legal arguments against the previous decision. As a result, the appeal was deemed manifestly inadmissible, and no judicial costs were imposed due to the particular circumstances of the case.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 80 LTF, Art. 108 cpv. 1 lett. a LTF, Art. 66 cpv. 1 seconda frase LTF; Appeal Dismissed for Failure to Meet Formal Requirements: The appellant subsequently attempted to file a further appeal to the Swiss Federal Tribunal, but failed to meet the necessary requirements for a valid appeal, including specific legal arguments against the previous decision. As a result, the appeal was deemed manifestly inadmissible, and no judicial costs were imposed due to the particular circumstances of the case.

Schlagwörter

KI-generiert
Formerfordernisse Beschwerdelegitimation verspätete Einwendungen vereinfachtes Verfahren Rückzug des Rechtsbegehrens Untätigkeitsklage

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 108 cpv. 1 lett. a LTF

The appeal was declared inadmissible using the simplified procedure based on this article.

Art. 66 cpv. 1 seconda frase LTF

The court decided to waive the collection of judicial costs based on this provision.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2}

6B_370/2014

Sentenza del 20 maggio 2014

Corte di diritto penale

Composizione

Giudice federale Mathys, Presidente,

Cancelliera Ortolano Ribordy.

Partecipanti al procedimento

A.________,

ricorrente,

contro

Ministero pubblico del Cantone Ticino , Palazzo di giustizia, via Pretorio 16, 6901 Lugano,

opponente.

Oggetto

Decreti di non luogo a procedere, esigenza di motivazione del ricorso,

ricorso contro la sentenza emanata il 25 marzo 2014 dalla Corte dei reclami penali del Tribunale d'appello

del Cantone Ticino.

Ritenuto in fatto e considerando in diritto:

1. Con sentenza del 25 marzo 2014, la Corte dei reclami penali del Tribunale d'appello del Cantone Ticino (CRP) ha dichiarato irricevibili i reclami interposti da A.________ contro nove decreti di non luogo a procedere emanati dal Ministero pubblico a seguito di sue diverse denunce e querele.

Scrivendo sul verso di tale sentenza, A.________ si rivolge al Tribunale federale con un' "op[p]osizione".

2. I ricorsi al Tribunale federale devono contenere le conclusioni e i motivi nei quali occorre spiegare in modo conciso perché la decisione contestata violerebbe il diritto ai sensi degli art. 95 segg. LTF ( art. 42 cpv. 1 e 2 LTF ).

Queste esigenze sono completamente disattese nella fattispecie, in particolare anche in punto alla richiesta di gratuito patrocinio. Il ricorrente non formula alcuna conclusione e non invoca, spiegandola, alcuna violazione del diritto da parte della CRP. Si limita a porre degli interrogativi, senza peraltro accennare minimamente alla sentenza della Corte cantonale, unico oggetto di esame in questa sede (v. art. 80 LTF ).

3. Risultando manifestamente inammissibile, il ricorso dev'essere evaso mediante la procedura semplificata dell' art. 108 cpv. 1 lett. a LTF .

Considerate le particolarità del caso, nonché la situazione dell'insorgente, si rinuncia a prelevare spese giudiziarie (art. 66 cpv. 1 seconda frase LTF).

Per questi motivi, il Presidente pronuncia:

1. Il ricorso è inammissibile.

2. Non si prelevano spese giudiziarie.

3. Comunicazione alle parti e alla Corte dei reclami penali del Tribunale d'appello del Cantone Ticino.

Losanna, 20 maggio 2014

In nome della Corte di diritto penale

del Tribunale federale svizzero

Il Presidente: Mathys

La Cancelliera: Ortolano Ribordy